کتاب زنده تر از زندگی

زنده‌تر از زندگی یا فراتر از بودن داستانی کوتاه از کریستین بوبن درباره زندگی و عشق ناب انسانی است.

خلاصه کتاب زنده‌تر از زندگی

راوی اثر عاشق زنی به اسم گیسلن است که از دنیارفته و برای او می‌نویسد جوری که انگار مرگی در کار نیست و همیشه آنچه بوده، هست و می ماند زندگی و عشق است.

عشق چیزی فراتر از بودن است، زنده تر از زندگی.

 کتاب زنده‌تر از زندگی برای چه کسانی مناسب است

این کتاب یکی از آثار بسیار جذاب کریستین بوبن و هدیه‌ای برای شیفتگان سبک نوشتاری و اندیشه‌های بوبن است. اگر به داستان‌های ناب عاشقانه با تم عرفانی- فلسفی از نوع کریستین بوبنی علاقه دارید حتما زنده‌تر از زندگی چشمتان را به روی مفاهیم عمیق تازه‌ای باز خواهد کرد. 

درباره کریستسن بوبن

به اعتقاد بسیاری، کریستین بوبن یک پدیده در ادبیات فرانسوی است. بوبن فلسفه خوانده است و درون‌مایه آثارش فلسفی-عرفانی است. او جایزه معتبر Dera maggots که از مهم‌ترین جوایز فرهنگی-ادبی فرانسه است را نیز در کارنامه دارد. آلیس اندرسون، مترجم انگلیسی آثار بوبن می‌گوید کارهای او نه داستان‌اند و نه واقعیت، نه نثرند و نه شعر، بلکه تلفیقی از این دو هستند.

جملاتی از کتاب زنده تر از زندگی

واقعهٔ مرگ همه چیز را در من درهم شکست.

همه چیز غیر از قلب.

قلبی که تو برای من ساخته‌ای و هنوز هم داری می‌سازی، با دست‌های کسی که رفته، قلبی که تسکین می‌دهی با صدای کسی که رفته، قلبی که روشن می‌کنی با خندهٔ کسی که رفته.

دوستت دارم: دیگر نمی‌توانم بنویسم، تنها همین یک جمله را برای نوشتن دارم، تو به من آموختی که آن را بنویسم، تو به من آموختی چگونه آن را به زبان آورم، با کندی عظیم، کلمه به کلمه، به آهستگی چند قرن، با همان کندی پرستیدنی که از آن تو بود هنگامی که به کارهای عملی می‌پرداختی، بستن یک چمدان، مرتب کردن یک خانه، تو کُندترین زنی بودی که به عمرم شناختم، کندترین و سریع‌ترین، چهل و چهار سال زندگی تو همچون برق گذشت بسیار آهسته و در لحظه‌ای در تاریکی بلعیده شد.

دوستت دارم ـــ این مرموزترین کلام موجود است، تنها کلامی که شایسته است قرن‌ها به تفسیر آن پرداخته شود.