نظرات کاربران درباره کتاب مرگ فروشنده

به زیر لایه های روابط انسانی می پردازه و اینکه کتمان حقیقت و درک نادرست از رویدادها تا چه حد این روابط رو بغرنج و لاینحل میکنه .....

درون مایه کتاب زیبا هست و جنبه های روانشناختی دارد. اما متاسفانه ترجمه و خصوصا ویرایش این نسخه جالب نیست.

من نسخه چاپی این کتاب رو خوندم، برام بسیار جذاب بود و تک تک صحنه هارو حس میکردم....عالی بود. اگر به نمایشنامه علاقه دارید گزینه خوبیه؛ همچنین این نمایشنامه در فیلم فروشنده هم با بازی شهاب حسینی و ترانه علیدوستی به نمایش کشیده شده. ترجمه خوبی هم داره ، پیشنهاد میکنم... :)

داستان تلخی داره اما آدم رو به فکر فرو می‌بره. بیشتر از هر چیز شناور بودنش در زمان برام جالب و منحصر به فرد بود. البته داستان غم انگیزش ممکنه باعث بشه هر کسی این نمایشنامه رو نپسنده

نمایشنامه ای دو پرده ای از فضای یک خانواده از قشر ضعیف آمریکایی در بحبوحه‌های عقاید نظام سرمایه داری که باعث شده مردمی که فقط برای کسب ثروت بیشتر تلاش‌های طاقت فرسایی می‌کنند ، دچار ناامیدی شدیدی از زندگی بشوند ; چون روز‌های خوب زندگی رو در بدست آوردن زندگی بهتر یا همون خوشبختی از دست داده اند . یکی از ویژگی‌های جذاب نمایشنامه این ست که انواع و اقسام شخصیت‌ها رو درونش میبینیم : مادری دلسوز ، عاشق ، مهربان و از همه مهمتر پشتیبان ، پدری رویاپرداز از نوع پوچ( درگیر رویای آمریکایی) لج باز و ... . در این اثر میلر سعی میکنه واقع گرایانه مردم عصر خودش رو با ذات و مهنای واقعی نظام سرمایه داری آشنا کنه . در این نمایشنامه صحنه‌های زیادی داریم که یک دفعه به گذشته می‌رود و اتفاقات قدیمی رو روایت میکنه پس حواستون باشه گیج نشید . من با ترجمه حسن ملکی خوندم خوب بود ولی عالی نبود ( خودم زیاد از ترجمه راضی نبودم ولی براساس نظر‌ها میگفتن ترجمه بهتریه ) . در کل نمایشنامه خوبیه ( جایزه پولیتزر نمایشنامه گرفته ) ولی به نظرم میتونه برای بعضی‌ها جذاب نباشه (عامه پسند نیست به نظرم ، پس اگه یه راهنمایی بخوام بکنم اینجاست که بیشتر از خود پیش روی داستان به شخصیت پردازی کاراکتر‌ها توجه کنین .