کتاب تب بشکه

«تب بشکه» مجموعه ۱۳ داستان کوتاه نوشته دیوید سداریس، نویسنده، طنزپرداز و برنامه‌ساز مشهور رادیو در آمریکا است. سداریس شهرتش را بیشتر مدیون نوشتن داستان‌های کوتاه از زندگی شخصی خودش است. داستان‌هایی که ماهیتی طنز و طعنه‌آمیز دارند. سداریس در این داستان‌ها به تفسیر طعنه‌آمیز مسایل اجتماعی می‌پردازد. از دیگر آثار سداریس می‌توان به «مخمل و جین تن خانواده‌ات کن»، «تعطیلات بی‌دغدغه» و «بلاخره یه روزی قشنگ حرف می‌زنم» اشاره کرد. بخشی از داستان «تب بشکه» این مجموعه را بخوانید: «یکی از یادداشت‌های مادرم را روی یخچال خانه زده‌ام، کنار فهرست غذاهای رستوران چینی نزدیک خانه‌مان و آن پیام تسلیتی که دوست سابقم جیل پولن برایم نوشته و فرستاده بود. برای من، خوشنویسی و تسلیت، دو تا چیزی هستند که اگر آن‌ها را از دنیا بردارید هیچ‌چیز کم نمی‌آید. ولی جای خالی جیل پولن همیشه به چشم‌ام می‌آید و دارم زور می‌زنم تا جوری یاد بگیرم که بدون او زندگی کنم. بعدِ هفت سال زندگی مشترک لذت‌بخش، دیگر پروایی نداشتیم از اینکه بگوییم چقدر به هم نزدیک شده‌ایم. اگرچه او تنها دوستی بود که من داشتم اما بازهم می‌شد بگویم که بهترین دوست من هم هست. البته که دعواهای کوچکی هم بین ما بود. گاهی اعصاب همدیگر را به‌هم می‌ریختیم و همین می‌شد که از هم فاصله می‌گرفتیم و قهری شروع می‌شد که چند روزی ادامه پیدا می‌کرد تا اینکه بالاخره چیز جالبی توی تلویزیون پخش می‌شد و آن‌وقت بود که یکی‌مان دیگری را صدا می‌زد که «بدو بیا ببین کانال هفت، یه دونه قُب.» این قب، مخفف «قربانی بی‌گناه» بود و یعنی آدم بدبختی که هنوز از هول اتفاقی که به‌سرش آمده بود داشت مثل بید می‌لرزید و او را نزدیک صحنهٔ وقوع حادثه گیر آورده بودند.»