دانلود و خرید کتاب کالیگولا آلبر کامو ترجمه پرویز شهدی
با کد تخفیف OFF30 اولین کتاب الکترونیکی یا صوتی‌ات را با ۳۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کن.
تصویر جلد کتاب کالیگولا

کتاب کالیگولا

معرفی کتاب کالیگولا

کتاب کالیگولا اولین نمایش‌نامه‌ی آلبر کامو و یکی از اعضای خانواده‌ی سه‌گانه‌ی پوچی است. این نمایش‌نامه‌ روایتی جذاب و خواندنی از پوچی زندگی‌ست، روایتی از بی‌اهمیتی جهان و هر آنچه در آن است. کالیگولا امپراتور جوانی است که بعد از مرگ خواهرش دوسیلا دچار تلاطمی عمیق می‌شود و به معنای زندگی شک می‌کند؛ این احساس پوچی تا جایی پیش می‌رود که به جنون ختم می‌شود.

این کتاب با ترجمه‌ی پرویز شهدی توسط انتشارات مجید منتشر و برای خرید و دانلود در طاقچه ارائه شده است.

درباره کتاب کالیگولا

کالیگولا نمایش‌نامه‌ای در مورد مرگ است. مواجهه با مرگ بارها و بارها دست‌مایه‌ی خلق آثار مختلف قرار گرفته، ولی هر کس به شکل خودش با مرگ دست‌وپنجه نرم می‌کند. کالیگولا با مرگ خواهرش به همه‌چیز شک می‌کند؛ به این زندگی که می‌تواند به آنی در نیستی غرق شود و طوری از بین برود که انگار هرگز وجود نداشته است. از نظر کالیگولا آدم‌هایی که بالاخره روزی می‌میرند، خوشبخت نیستند و دنیایی که در آن ابدیت معنایی ندارد، خانه‌ی خوشبختی نیست. این مواجهه از او موجود دیگری می‌سازد؛ موجودی طغیان‌کرده که می‌خواهد زورش را به رخ دنیا بکشد و با کشتن دیگران و جنایت‌های بی‌شمار طعم آزادی را بچشد. کالیگولا در مسیری بی‌بازگشت پای گذاشته؛ مسیری که او را مدام تشنه و تشنه‌تر می‌کند تا با کشتن و آزار دیگران به نوعی احساس قدرت و آرامش برسد.

کتاب کالیگولا در کنار کتاب‌های بیگانه و اسطوره‌ی سیزیف، سه‌گانه‌ی پوچی کامو را تشکیل می‌دهد. سه‌گانه‌ای که نگاه آلبر کامو به جهان را روایت می‌کنند و در عین به سخره گرفتن جهان، رگه‌هایی از امید و زندگی را در خود دارند. آن‌چه نمایش‌نامه‌ی کالیگولا را تبدیل به روایتی منحصربه‌فرد می‌کند، این است که کالیگولا یک دیکتاتور نیست، بلکه پادشاهی معقول است که ناگهان با پوچی و بی‌دوام بودن زندگی مواجه می‌شود و برای تسکین رنج این مواجهه‌ی دردناک، دست به جنایت می‌زند و سعی می‌کند جا پای جای خدا بگذارد و خدایی کند. کامو جایی درباره‌ی او نوشت: «کالیگولا مردی است که شور زندگی او را تا جنون تخریب پیش می‌راند؛ مردی که از بس به اندیشه‌ی خود وفادار است، وفاداری به انسان را از یاد می‌برد.»

نمایش‌نامه‌ی کالیگولا یکی از مطرح‌ترین نمایش‌نامه‌های دنیاست؛ نمایش‌نامه‌ای که بارها و بارها در کشورهای مختلف و در زمان‌های متفاوت روی صحنه رفته و هر بار تماشاگرانش را میخکوب کرده است. این اثر، نمایش‌نامه‌ی محبوب کارگردان‌های تئاتر و مخاطبان ادبیات است. کالیگولا در دلش لایه‌های تاریخی، سیاسی، روان‌شناختی و فلسفی ظریفی دارد و در چهار پرده داستانی میخکوب‌کننده را روایت می‌کند و مرز باریک بین عقل و جنون را به نمایش می‌گذارد.

درباره آلبر کامو

آلبر کامو نامی آشنا و بزرگ است. او سال ۱۹۱۳ در دهکده‌ای در الجزایر پا به دنیا گذاشت. پدرش مردی فقیر و از قربانیان جنگ جهانی اول بود؛ آلبر با مادرش زندگی می‌کرد و شاهد فقر و رنج خانواده بود. از کودکی دست به کارگری زد و به تشویق یکی از معلم‌هایش تحصیلات را پی گرفت. آلبر از معدود فقیرهای الجزیره بود که توانست دیپلم بگیرد و وارد دانشکده‌ی فلسفه شود. ورود به دانشگاه درهای جدیدی به روی او باز کرد و پای او را به دنیای نوشتن کشاند. کامو تنها ۲۵ سال داشت که کالیگولا را نوشت، هنوز ۳۰ ساله نشده بود که دو اثر مهمش یعنی رمان بیگانه و رساله‌ی اسطوره‌ی سیزیف را خلق کرد و هنوز ۵۰ ساله نشده بود که جایزه‌ی نوبل را به کارنامه‌ی پرافتخارش اضافه کرد.

مرگ، زود در خانه‌ی آلبر کاموی بزرگ را زد؛ او تنها ۴۷ سال داشت که یک حادثه‌ی رانندگی در بعدازظهری بارانی، رمان‌های ننوشته‌اش را در نطفه خفه کرد و زندگی‌اش را به پایان رساند. بااین‌وجود عمر ۴۷ساله‌ی این نویسنده، پربار و پرفرازونشیب بود و نامش را برای همیشه در حافظه‌ی تاریخ ادبیات ثبت کرد. او نه‌تنها نویسنده‌ای به‌یادماندنی بود که حتی منتقدانش هم تاثیراتش روی ادبیات را انکار نمی‌کردند، بلکه مردی خوش‌پوش و خوش‌چهره بود و علاقه‌مندان بسیاری داشت.

بسیاری آلبر کامو را از پیشگامان مکتب اگزیستانسیالیسم یا پوچ‌گرایی می‌دانند؛ بااین‌حال نمی‌شود به کامو ناامیدی را نسبت داد. او در عین اعتراف به پوچی زندگی، به آن امیدوار بود و در زندگی شخصی‌اش هم سعی کرد با تمام وجود زندگی کند و تجربه روی تجربه بگذارد. از نظر کامو پوچی زندگی نباید مانع زندگی کردن شود، بلکه باید با تمام توان سر پا بمانیم و زندگی کنیم.

خرید و دانلود کالیگولا را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

کتاب کالیگولا نمایش‌نامه‌ای برای همه‌ی علاقه‌مندان به دنیای نمایش است. نمایش‌نامه‌ای که شکوه و صلابتش شما را میخکوب می‌کند و در حیرت فرو می‌برد. بااین‌حال این نمایش‌نامه برای کسانی که به مسئله‌ی مواجهه با مرگ، مسائل روان‌شناختی و تاریخی علاقه‌مندند، می‌تواند گیراتر باشد. این کتاب با ترجمه‌ی روان پرویز شهدی در اختیار شما قرار گرفته است.

چرا باید کتاب کالیگولا را بخوانیم؟

باید کتاب کالیگولا را بخوانیم چون همگی ما در هراس از مرگ با هم مشترکیم. مرگ یکی از بزرگ‌ترین نقاط اشتراک ماست و وحشت از آن برای همه‌ی ما یکسان است. کامو در کالیگولا به روبه‌رویی با مرگ اشاره دارد؛ پدیده‌ای که قدرت‌مند‌ترین ما، پادشاهان و ثروتمندان در برابرش ناتوانند و روزی به سراغ تک‌تک‌ ما خواهد آمد. کالیگولا به‌عنوان یک پادشاه ناگهان در برابر این قطعیت هراسناک قرار می‌گیرد و دچار جنون می‌شود. او نمی‌تواند ناپایدار بودن زندگی را باور کند و برای کسب احساس آزادی، دیوانه‌وار دست به جنایت می‌زند.

کامو در چهار پرده به ما مسیر جنون این پادشاه را نشان می‌دهد؛ تلاش‌ بیهوده‌ی او برای جنگیدن با یکی از قوانین طبیعت تنها و تنها به ناتوانی‌اش دامن می‌زند و همه‌چیز را بدتر می‌کند. این نمایش‌نامه به شدت خواندنی و گیراست و همچنین با ترجمه‌ی وفادارانه‌ی پرویز شهدی، ما را در جریان نثر زیبا و ساده‌ی کامو قرار می‌دهد. این کتاب عیشی تمام و کمال است که هر کس می‌تواند بخشی از خودش را در آن ببیند.

کالیگولا کیست؟

کالیگولا یک شخصیت خیالی، ساخته و پرداخته‌ی آلبر کامو نیست! کامو این نمایش‌نامه را از روی سرگذشت کالیگولا، امپراتور سوم روم نوشت. این امپراتور ناگهان دچار جنون شد و رفتارهایی عجیب بروز داد. در مورد سرگذشت او شائبه‌های بسیاری وجود دارد، ولی کالیگولای کامو شباهت زیادی به شخصیت کالیگولای واقعی دارد.

جملاتی از کتاب کالیگولا

کالیگولا: آخر تو از این مسأله چیزی نمی‌دانی. خزانه از اهمیت قدرتمندانه‌ای برخوردار است. همهٔ چیزهای مهم به آن بستگی دارد: دارایی، روحیهٔ همگانی، سیاست خارجی، تهیهٔ تجهیزات و آذوقه برای ارتش و وسایل کشاورزی! به تو می‌گویم همهٔ این‌ها مهم هستند، همگی هم به یک اندازه: عظمت رم و بحران‌های درد مفاصل تو. آه! به همهٔ این کارها رسیدگی می‌کنم. کمی به حرف‌هایم گوش کن، پیشکار.

Mohammad
۱۴۰۱/۰۳/۱۱

(۳-۷-[۱۵]) آلبرکامو توو این نمایشنامه هم به مفهوم "بیهودگی" پرداخته، کالیگولا شخصیتی تاریخی که با نگاهی تمسخرآمیز، در پی تحقیر زندگی و همه ی ارزش هاییه که دیگران دنبالشن، اون با آگاهی از مرگ در پی ناممکن ها میره ...

Sarabookaholic
۱۴۰۰/۰۵/۰۸

ممکن است که من منکر چیزی باشم ، ولی لزومی نمی بینم که آن را به لجن بکشم یا حق اعتقادی به آن را از دیگران سلب کنم . .... از متن کتاب. کالیگولا نام امپراتور روم است که بعد از مرگ

- بیشتر
نسیم رحیمی
۱۳۹۹/۰۷/۰۹

نمایشنامه خیلی خوبی بود،فکر نمی کنم کسی به خوبی کامو بتونه احساس پوچی و تنهایی رو به تصویر بکشه. نکات و جملات خیلی خوبی هم در کتاب بود.

Saeed
۱۳۹۹/۰۵/۰۷

کتاب فوق‌العاده جذابه و نکات اخلاقی و اجتماعی بسیار زیبایی داره اما ترجمه بد و ویراستاری افتضاح باعث شده متن کتاب اصلا روان و جذاب نباشه. اگه میخواین کتاب رو بخونین حتما ترجمه دیگه‌ای رو پیدا کنید و بخونین.

Ermiya
۱۴۰۱/۰۴/۱۹

کالیگولا به دنبال ماه است ماه چیست؟ بینهایت بعد از از دست دادن معشوقه خود کالیگولا با وجود ستم هایی که میکنه سعی داره به مردم گوشزد کنه این زندگی پوچ و پایان پذیره به دنبال ماه باشید(بینهایت) برای همین کامو اون رو مستبد

- بیشتر
حسین خواجه ویس
۱۴۰۰/۰۷/۰۱

کالیگولا بعنوان یک نمایشنامه واقعا فوق العاده اس، اگه با تأمل بخونیدش قطعا عاشق داستانش میشید

ارغنون ساز فلک
۱۴۰۲/۰۶/۲۱

تو شوک بعد از خوندنش به سر می‌برم.

Fatemeh7
۱۴۰۱/۰۲/۰۳

کامو به خوبی می‌تونه پوچی رو در انسان به نمایش بذاره و شاید برای خیلی‌ها جذاب یا قابل فهم نباشه اما عمیقا شخصیت‌ها در ذهن باقی میمونن. کالیگولا در مورد امپراطوریه که بعد از مرگ خواهرش دچار پوچی و بی‌معنایی در

- بیشتر
normalprole
۱۴۰۰/۰۵/۰۱

درگیری اگزیستانسیال در پوستین روایتی معرکه.

J2
۱۴۰۰/۰۱/۲۰

بسیار خوب و عمیق بود لذت بردم ترجمه هم خوب و تمیز. تنها به ویراستاری و توجه خیلی کم به فرمت نوشتاری میتونم خُرده بگیرم که امیدوارم تصحیح بشه

این دنیا هیچ اهمیتی ندارد و کسی که این حقیقت را بپذیرد آزادی‌اش را به‌دست آورده است.
Maryam
آدم‌بودن چه دشوار و چه تلخ است.
دانور🌱
دقیقآ به همین خاطر که آزاد نیستید از شما متنفرم
Mohammad
شما یعنی داور هستید؟ شمایی که دکان پارسایی گشوده‌اید و مانند دخترهای جوانی که رؤیای عشق را در دل می‌پرورانند، در فکر امنیت‌تان هستید، سرانجام هم با ترس و دلهره می‌میرید بی‌آن‌که بدانید در تمام عمرتان دروغ گفته‌اید، دربارهٔ کسانی داوری می‌کنید که یک عمر رنج برده‌اند و هر روز از هزاران زخم جدید درد می‌کشند؟ اول از همه مرا خواهید کشت، مطمئن باشید
Mohammad
ستم‌گر کسی است که ملت‌ها را فدای نظریه‌ها یا جاه‌طلبی‌هایش می‌کند.
دانور🌱
چه نفرت‌انگیز است که آدم پس از تحقیرکردن دیگران، همان فرومایگی روحی را در خودش هم احساس کند.
MasiBanoo21
طبیعت خیلی کارها می‌کند، خیلی زخم‌ها را جوش می‌دهد.
دانور🌱
این دنیا هیچ اهمیتی ندارد و کسی که این حقیقت را بپذیرد آزادی‌اش را به‌دست آورده است.
mohamad.f
دربارهٔ کسانی داوری می‌کنید که یک عمر رنج برده‌اند و هر روز از هزاران زخم جدید درد می‌کشند؟
دانور🌱
نومیدکردن روحی جوان جنایتی است خیلی بزرگ‌تر از آن‌چه تاکنون مرتکب شده.
MasiBanoo21
چه‌گونه ملتی با تمدنی بالا و داشتن کسانی مانند گوته، شیلر، بتهوون، افسارش را به‌دست سرجوخهٔ حقیر، پرعقده و خون‌خواری مانند هیتلر سپرد تا دنیا را به خاک و خون بکشد، جان میلیون‌ها آدم بی‌گناه را بگیرد
MasiBanoo21
ساعت‌هایی فرامی‌رسند که آدم باید انتخاب کند.
pejman
طبیعت خیلی کارها می‌کند، خیلی زخم‌ها را جوش می‌دهد.
MasiBanoo21
«آهسته‌آهسته او را بکش تا احساس کند دارد می‌میرد.»
MasiBanoo21
«آن‌چه را بیش‌تر از هر چیزی تحسین می‌کنم، بی‌تفاوتی‌ام است.»
دانور🌱
دروغ‌گو هیچ‌وقت بی‌گناه نیست و دروغ‌های شما به افراد و اشیا اهمیت می‌بخشد. این چیزی است که من نمی‌توانم ببخشم.
دانور🌱
یادتان باشد که بدبختی مانند ازدواج است. آدم گمان می‌کند انتخاب کرده، حال آن‌که درمی‌یابد انتخاب شده است
کاربر ۲۵۲۷۵۵۰
حکومت‌کردن یعنی دزدیدن، این را همه می‌دانند. فقط روشش فرق می‌کند.
نسیم رحیمی
وقتی ملتی اختیار جان و مال و کشورش را به‌دست یک نفر می‌سپارد، که البته آن فرد هم به زور و با ایجاد رعب و وحشت و خفقان قدرت را به دست می‌گیرد، چه نتایجی به‌بار می‌آورد.
نسیم رحیمی
تنهایی! تو می‌فهمی تنهایی یعنی چی؟ تو فقط با تنهایی شاعرها و ناتوان‌ها آشنایی داری. تنهایی؟ ولی کدام‌یک؟ آه، تو این را نمی‌دانی که آدم هیچ‌وقت تنها نیست و سنگینی آینده و گذشته همه‌جا همراهش است. کسانی را که کشته‌ایم با ما هستند. و برای آن‌ها این کار آسان‌تر است. ولی کسانی را که آدم دوست نداشته و آن‌ها آدم را دوست داشته‌اند، تأسف‌ها، آرزوها، تلخکامی و عشق، روسپیان و خدایان اراذل، همه‌جا حضور دارند.
کاربر ۲۵۲۷۵۵۰

حجم

۹۴٫۸ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۹۵

تعداد صفحه‌ها

۱۴۴ صفحه

حجم

۹۴٫۸ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۹۵

تعداد صفحه‌ها

۱۴۴ صفحه

قیمت:
۲۸,۰۰۰
تومان