Name: سیدارتها
Rating: 4.08695652173913 (46 reviews)

با کد تخفیف Salam اولین کتاب الکترونیکی یا صوتی‌ات را با ۵۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کن.

متن روان

جذابیت

ترجمه

داستان پردازی

«سیدارتها» را از طاقچه دریافت کنید
https://taaghche.com/book/59125

یک شعر هندی

سیدارتها

چاپی

الکترونیکی

کتاب سیدارتها نوشته نویسنده آلمانی- سوییسی برنده نوبل ادبیات، هرمان هسه است که با ترجمه سروش حبیبی منتشر شده است. هسه پس از مدتی نویسندگی از زندگی خودش، به نوشتن تمثیلی روی آورد و با زبانی تمثیلی داستان‌هایی درباره خودشناسی نوشت. این اثر یکی از آثار او در این زمینه است.

قهرمان اغلب داستان‌های هسه شخصی است در جست‌وجوی خویش و در پی یافتن بهترین راه زندگی و سازگاری با عالم هستی. هرمان هسه را می‌توان جوانی جاودانه دانست، در سفر به سوی حقیقتی همیشه پرسش‌انگیز.

سیدارتها داستان تحول معنوی یک مرد هندی برهمن است که در دوران هند باستان و همزمان با بودا زندگی می‌کند. سیدارتها پسر برهمنی است که از درس‌های پدر و فرهیختگان دیگر دین، روحش آرامش نمی‌‌گیرد و در جست‌وجوی یافتن خودش است.  او می‌فهمد که آموزش کافی نیست و باید خودش جست وجو کند و راه را طی کند تا بتواند بر خود چیره شود.

سیدارتها پس از سال‌ها سختی، زندگی مادی را هم تجربه می‌کند و می‌فهمد که زندگی‌اش را بیهوده سپری کرده برای همین تصمیم می‌گیرد به به زندگی‌اش خاتمه دهد اما ناگهان به یاد کلامی در دعای برهمنان می‌افتد و مسیر زندگی‌اش تغییر می‌کند. 

هرمان هسه در سیدارتها نشان می‌دهد که انسان راه خودشناسی را باید خودش پیدا کند و تمام جست وجوی انسان در جهت یافتن خود است.

خواندن کتاب سیدارتها را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

این کتاب را به تمام علاقه‌مندان به آثار هرمان هسه پیشنهاد می‌کنیم. 

هرمان هسه در ۲ ژوئیه ۱۸۷۷ در آلمان متولد شد. پدرش مدیر انتشارات مبلغان مذهبی بود و مادرش فرزند یک هندشناس معروف. او تحت تاثیر این دو نفر، یعنی پدر و پدربزرگش، به ادبیات علاقه‌مند شد. هرمان هسه زندگی پر فراز و نشیبی را از سر گذراند. او به دلیل تضادهایی که با خانواده و محیط مدرسه‌اش احساس می‌کرد از آنجا فرار کرد. مدتی افسردگی داشت و یکبار دست به خودکشی زد. مدتی او را به آسایشگاه مراقبت از کودکان عقب‌مانده‌ی ذهنی فرستادند. بعد از ان کارهای مختلفی مثل کتاب‌فروشی، باغبانی، نقاشی با آبرنگ و ... را انجام داد. هرمان هسه در سال ۱۹۴۶ نوبل ادبیات را از آن خود کرد. از مشهورترین آثار هرمان هسه می‌توان به دمیان، سیدارتا و گرگ بیابان اشاره کرد.

هرمان هسه در ۹ اوت ۱۹۶۲ در سوئیس چشم از دنیا فروبست.

عشق در چشمهٔ دل نورسیدهٔ دختران برهمن‌زاده می‌جوشید، هربار که سیدارتها را می‌دیدند که با پیشانی تابناک و نگاه شاهوار و سرین باریک خود در کوچه‌های شهر می‌خرامد.

اما بیش از همه کس گویندا او را دوست می‌داشت که رفیقش بود و او نیز برهمن‌زاده. او چشمان سیدارتها را دوست می‌داشت و صدای دلنشینش را و رفتار چون آبش را و وقار و کمال حرکاتش را. او هرآنچه را سیدارتها می‌کرد یا می‌گفت دلنشین می‌یافت، اما بیش از همه هوش تیز و اندیشه‌های بلند و گدازان او را ستایش می‌کرد و ارادهٔ استوار آتشین و رسالت والایش را. می‌دانست که دوستش برهمنی همچون دیگر برهمنان نخواهد شد، نثارکنندهٔ تن‌پرور قربانی و فروشندهٔ آزمند اوراد افسونی، یا سخن‌پردازی خودبین و تهی‌مغز یا موبدی شریر و مزوّر، و نیز نه ساده‌لوحی نیک‌پندار میان خیل بزرگِ دینیاران. نه، خود گویندا نیز سر آن نداشت که چنین باشد، برهمنی گمنام همچون هزارها برهمن دیگر.

و اگر سیدارتها زمانی ایزدی می‌شد و در زمرهٔ تابندگان درمی‌آمد، او می‌خواست در پی‌اش روان باشد، رفیق و مرید و خدمتگزار و جلودارش باشد و سایه‌وار همراهش.

بدین‌سان، سیدارتها را همه دوست می‌داشتند. در جان همه شادی می‌آفرید و در دل‌ها نشاط می‌انگیخت.

اما سیدارتها در دل خود شادی نمی‌آفرید و نشاط نمی‌انگیخت. در راه‌های پرگُل انجیرزار قدم می‌زد و در سایهٔ کبودرنگ درختزار به مراقبه می‌نشست. با غسل‌های پلیدی‌شوی روزانه خود را از گناه مصفا می‌ساخت و در جنگل ژرف‌سایهٔ انبه قربانی نثار می‌کرد و حرکات و رفتارش با کمالِ بایستگی همگان را شیفته می‌گرداند و مایهٔ شادی همه بود، اما در دل خویش نور نشاط نمی‌آفرید. رؤیاها و افکار بی‌قرار با جریان آب رود در ذهنش جاری می‌شد و با چشمک ستارگان شب در جانش می‌تابید و با تابش خورشید در دلش ذوب می‌شد. رؤیاها و بی‌قراری جان با دود قربانی‌ها پدید می‌آمد و با ابیات ریگ ودا۲۹ در او دمیده می‌شد و با تعلیمات برهمنان کهن قطره‌قطره در جانش می‌چکید. 

کتابخانه نیمه شب

هنر ظریف رهایی از دغدغه‌ها

مغازه خودکشی

مردی به نام اوه

اثر مرکب

پاستیل‌های بنفش

چگونه کمال‌گرا نباشیم؟

دختری که ماه را نوشید

معجزه سپاس‌گزاری ( معجزه شکرگزاری )

جزء از کل

همهٔ کتاب‌های چاپی

کاندید ساده دل

اولریکا و هشت داستان دیگر

گرترود

قلب سگی

رنج‌های ورتر جوان

مرشد و مارگاریتا

سلوک به سوی صبح

نفوس مرده

ویولن دیوانه

مسخ و داستان‌های دیگر

کنستانسیا

داستان دوست من (کنولپ)

داستان ملال انگیز

بانوی میزبان

گرگ بیابان

ماه پنهان است

رؤیای آدم مضحک

دوست بازیافته

سمفونی پاستورال

دیگران دریافت کرده‌اند

سیذارتا

سیدارتا

صوتی

دمیان

سفینه زندگی

سایر کتاب‌های هرمان هسه

جامعه شناسی

در ستایش بی سوادی

در سنگر آزادی

ماجراهای بچه های بدشانس، غار غم انگیز

همراز

مرگی بسیار آرام

مرگ وزیر مختار

مراحل و عوامل و موانع رشد سیاسی

اسطرلاب حق

خمی از شراب ربانی

سایر کتاب‌های نشر ماهی

دانلود و خرید کتاب سیدارتها اثر هرمان هسه | نشر ماهی | طاقچه

???
سلام دوستای قشنگم...
به این سوالم فکر کنید ...و بعد جواب بدید
?
کجای گذشته رو دوست داری دوباره زندگی کنی؟ 
.
.
.
.
.
.
.
من خودم اصولا دوست ندارم برگردم به گذشته ، نه به خاطر اینکه بد یا خوب بوده ... به خاطر اینکه دوست دارم در آینده تجربه های جدید به دست بیارم ... 

در ادامه توضیح می‌ده اما این ستایش دروغینه چون اگر خود ما دانش‌آموزها سرکشی می‌کردیم گوشمالی‌مون می‌دادند!

سیدارتها دنبال بهترین مکتبه برای متعلق شدن بهش و پیروی ازش. تو خلال این جستجو به درک این نکته میرسه که همه ی مکاتبی که از سر گذرونده یا همه ی مکاتب دنیا بیش از اینکه دنبال این باشن که خود واقعی ما و نحوه ی مواجهه ی ما با خود واقعیمون رو بهمون یاد بدن، مارو از خود واقعیمون میترسونن و دور میکنن. خودمون رو از خودمون میگیرن. از ما چیزی میسازن که نیستیم و حتی لازم نیست باشیم. به اسم " تسلط بر خود" حجابی بین ما و ماهیت ما، احساسات ما و غرایز و طبیعت ما میکشن که در نهایت یا میمیریم درحالیکه که هیچ وقت حتی خودمون رو درک نکردیم یا جوری زندگی میکنیم که همواره مشتی عقده و خواسته و نیاز و حس سرکوب شده، پشت اون حجاب پنهان کردیم که بعید روزی درهم پیچیده و در هم تنیده، مثل هیولایی عظیم بیرون بیاد و خودمون و حتی دیگران رو ببلعه.  

برای شاعر شدن هیچ مدرسه‌ای نیست؟

«آه! آه از دوری راه و کمی توشه و سختی مسیر...»
امام علی (ع)

خرید اینترنتی کتاب و دانلود سیدارتها اثر هرمان هسه ترجمه سروش حبیبی از نشر ماهی | خرید با تخفیف از فروشگاه آنلاین طاقچه