
کتاب شاهکارهای کوتاه (شش داستان)
معرفی کتاب شاهکارهای کوتاه (شش داستان)
فئودور میخاییلوویچ داستایفسکی ( ۱۸۸۱- ۱۸۲۱)، نویسنده مشهور و تأثیرگذار اهل روسیه است.
ویژگی منحصر به فرد آثار وی روانکاوی و بررسی زوایای روانی شخصیتهای داستان است. سوررئالیستها مانیفست خود را بر اساس نوشتههای داستایفسکی ارائه کردهاند.
اکثر داستانهای وی همچون شخصیت خودش سرگذشت مردمی است عصیان زده، بیمار و روانپریش.
«شاهکارهای کوتاه» در بردارنده شش داستان کوتاه از داستایفسکی است.
عناوین این داستانها عبارت است از: نازنین، بوبوک، خانم صاحبخانه، رویای یک انسان مسخر، اعتراف و کودک قهرمان.
درباره فیودور داستایفسکی
«فیودور میخایلوویچ داستایفسکی»، نویسندهٔ بزرگ روس، در ۱۱ نوامبر ۱۸۲۱ چشم به جهان گشود و در ۹ فوریهٔ ۱۸۸۱ درگذشت. او یکی از تأثیرگذارترین چهرههای ادبیات جهان بهشمار میرود و بسیاری او را مهمترین نویسندهٔ روانشناختی تاریخ ادبیات میدانند. آثار او با تمرکز بر لایههای عمیق روان انسان، تصویری پرتنش و درعینحال انسانی از شخصیتهایی پیچیده، عصیانگر و گاه روانپریش ارائه میدهند.
«داستایفسکی» فعالیت ادبیاش را با ترجمه آغاز کرد. او آثاری از نویسندگان بزرگی چون «انوره دو بالزاک» و «فریدریش شیلر» را به زبان روسی برگرداند، اما خیلی زود به خلق آثار داستانی روی آورد و رمانهایی نوشت که امروزه در شمار شاهکارهای ادبیات جهان قرار دارند.
درونمایهٔ بسیاری از آثار او بر محور کشمکشهای درونی، تضادهای اخلاقی، بحرانهای ایمانی و روابط پیچیدهٔ عاطفی شکل گرفته است. در داستانهایش اغلب نوعی مثلث عشقی دیده میشود که بستری برای تحلیلهای عمیق روانشناسانه فراهم میآورد؛ مسائلی که دههها بعد در حوزهٔ روانکاوی بهطور رسمی مطرح شدند.
«بیچارگان» (۱۸۴۶)، «همزاد» (۱۸۴۶)، «بانوی میزبان» (۱۸۴۷)، «نیهتوچکا» (ناتمام، ۱۸۴۹)، «رؤیای عمو» (۱۸۵۹)، «توهینشدگان» (۱۸۶۱)، «خانهٔ اموات» (۱۸۶۲)، «یادداشتهای زیرزمینی» (۱۸۶۴)، «جنایت و مکافات» (۱۸۶۶)، «قمارباز» (۱۸۶۷), «ابله» (۱۸۶۹)، «جنزدگان» (۱۸۷۲)، «جوان خام» (۱۸۷۵) و سرانجام شاهکار ماندگار «برادران کارامازوف» (۱۸۸۰) از آثار مهم «فیودور داستایفسکی» هستند.
او همچنین در زمینٔ داستان کوتاه و بلند آثاری چون «شبهای روشن»، «دزد شرافتمند»، «قهرمان کوچولو»، «بوبوک»، «رؤیای آدم مضحک» و «دلآور خردسال» را نوشت که هرکدام تصویری زنده و ماندگار از شخصیتهای انسانی و تنشهای درونی آنها ترسیم میکنند. مقالههایی چون «یادداشتهای زمستانی دربارهٔ برداشتهای تابستانی» (۱۸۶۳) و «مجموعه چندسالهٔ یادداشتهای روزانهٔ یک نویسنده» (۱۸۷۳–۱۸۸۱) ابعادی دیگر از ذهن تحلیلی و تأملگر «داستایفسکی» را نشان میدهند.
«داستایفسکی» نهفقط بهعنوان یک نویسنده، بلکه بهعنوان کاوشگری ژرفنگر در روح انسان جایگاهی بیهمتا در تاریخ ادبیات دارد. آثار او همواره محل رجوع روانشناسان، فیلسوفان و نویسندگان بوده و همچنان تأثیر خود را بر فرهنگ و اندیشهٔ جهانی حفظ کرده است.
حجم
۲۸۸٫۶ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۴
تعداد صفحهها
۳۱۰ صفحه
حجم
۲۸۸٫۶ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۴
تعداد صفحهها
۳۱۰ صفحه
نظرات کاربران
چه باید گفت درباره داستایوفسکی ابن نویسنده بزرگ روسی، کسی در سن ۲۴ سالگی بلینسکی بزرگترین منتقد ادبی روس شخصا به دیدار او می رود و می گوید رمان مردمان فرودست تو فئودور جوان اولین رمان اجتماعی روسیه هست. در این
داستان اول از شش داستان یه شاهکار به تمام معناست...
داستان نازنین the gentle spirit بی نظیر بود ضمنا توی متن انگلیسی هم یکم اذیت میکنه چون خود جنس داستان اینجوریه چون در واقع داستان راجب یک مرد ۴۰ ساله ایه که داره با ما حرف میزنه و داستان خودش
ترجمه افتضاح است!!!!! الان انگلیسیش دانلود کردم دارم میخونم
اصلا جالب نبود شاید به خاطر نوع ترجمه شدنش باشه که خواننده رو جذب نمی کنه.
داستانها همگی خوبن منتها اصلاً ترجمه های خوبی نداره در حقیقت ترجمه ها خیلی بدن
حالا درسته ک نوشته شاهکار ولی من همچینم خوشم نیومد و وسطش ول کردم رفتم سراغ ی کتاب دیگه!