با کد تخفیف OFF30 اولین کتاب الکترونیکی یا صوتیات را با ۳۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کن.
کتاب در میان ایرانیان: کلیدی برای درک چالشها و واقعیتهای ایران
۳٫۱
(۱۵)
خواندن نظراتمعرفی کتاب در میان ایرانیان: کلیدی برای درک چالشها و واقعیتهای ایران
«در میان ایرانیان: کلیدی برای درک چالشها و واقعیتهای ایران» نوشته نایجل کولتارد، بازرگان انگلیسی به همراه مقدمهای از سر ریچارد دالتون (سفیر سابق بریتانیا در ایران) است.
کتاب «در میان ایرانیان» را میتوان در ادامهی سنت سفرنامهنویسی دانست که با نگاهی عاری از پیچیدگی، اما بهطرزی مستدل به تحلیل جامعه و حکومت ایران میپردازد. شاید برجستهترین نکتهی کتاب این باشد که نایجل کولتارد در دام قدیمی اما همیشه جذاب «خلقیات ما ایرانیان» نمیافتد و تحلیلش هم در این زمینه دقیق و عاری از سوگیری غیرعلمی است. البته باید توجه داشت که کتاب «در میان ایرانیان»، صرفاً سفرنامه نیست، بلکه نوعی حدیث نفس است که حاصل زندگی و آشنایی کمابیش چهل ساله با ایرانیان است. بیتردید بهعنوان خوانندهای ایرانی از بیشتر این حقایق و جزییات و تحلیلها اطلاع داریم. اما آنچه کتاب را برایمان جذاب میسازد، نگاه نویسندهای اروپایی است که خود طی چهار دههی گذشته، سالها در ایران زندگی و کار کرده است و نگاهی بیرونی از این واقعیات در اختیارمان میگذارد. نگاهی که خودمان به سبب نزدیکی بیش از حد از تصور، آن را نمیبینیم.
در بخشی از کتاب میخوانیم:
«سر ریچارد دالتون سفیر پیشین انگلستان در ایران در مقدمهی کتاب میگوید؛ نایجل، روایتِ شگرفی از تاریخِ مربوط به این دوره ارائه میکند که با توصیفِ پرشورِ دریافت مردی جوان از تهرانِ زمان شاه و خاطرات انقلاب سال ۱۹۷۹ آغاز میشود و با تألیفی استادانه در جریان آخرین تحولات قرارمان میدهد. سیاستِ تجارت و سرمایهگذاری در ایران هم به خوبی توصیف شده است. تحلیلش از چرایی شیوهی رفتار مردم در موقعیتهای روزمرهشان بسیار منصفانه، رک و ساده است. وی مینویسد؛ مهمانی غربی که برای تجارت از ایران دیدار میکند، باید راهش را از بین نزاکت بیش از اندازهی اکثر ایرانیها [تعارف] و جسارت شدیداً سودجویانهشان که زادهی واقعیتهای اجتماعی و اقتصادی تلخ است، پیدا کند. درسهای ناشی از تجربهی طولانی تجارت به شیوهای جدّی اما سرگرمکننده و ملیح ارائه شدهاند. پس، این انتخاب زیرکانه که از بین طرحهای بیشمار کدام پروژه را پی بگیرید، اهمیتی کلیدی دارد.
ایران کشور بزرگی است که میخواهد هم قدرتمند باشد و هم به لحاظ تکنولوژیک پیشرفته. امروز تحت چماق تحریمهای بینالمللیای قرار دارد که تا اندازهی زیادی به حاصل مذاکرات بر سر برنامهی هستهای مورد منازعهاش بستگی دارد. سیاست ایران کاستن از نگرانیهای بینالمللیای است که تدریجاً میتوانند تاثیرات فشارهای موجود بر آنان را برطرف کرده و بار دیگر به دنبال توسعه بروند. زیرا بدون توسعهای که سروسامان دادن به روابط بینالمللیاش به همراه میآورد، به لحاظ مادی پیشرفت نخواهد کرد. ایران از لحاظ اخلاقی، تصویری چه بسا پیچیدهتر است که عمدتاً از تنشی حلنشده بین رسالت مذهبی نظام حاکم و اشتیاق اکثر مردم به حقوق و آزادیهایِ موجود در جاهای دیگر ناشی میشود.»
مصلحتنامه (جلد اول)
زهرا شیدوش
نیمقرن خاطره و تجربهعزتالله سحابی
از ثروت به قدرتفرید زکریا
جابهجایی دو انقلاب؛ چرخشهای امر دینی در جامعهی ایرانیمهدی نجفزاده
اصلاح طلبان ناکاممنوچهر کدیور
سیدضیا؛ عامل کودتاصدرالدین الهی
بن لادن؛ پدری که تروریست شدجین ساسون
هویت و سیاست خارجی در ایران و خاور میانهرحمن قهرمانپور
میهن پرست ایرانیکریستوفر دوبلگ
آیا قرن آمریکا به پایان رسیده است؟جوزف نای
بیشعور ضد گلولهمتین کریمی
خانه دیکتاتور، کاخ یا گورغسان شربل
تاملی در مدرنیته ایرانی: بحثی در باره گفتمانهای روشنفکری و سیاستِ مدرنیزاسیون در ایرانعلی میرسپاسی
نبرد سایهها؛ ایران در آیینهی خاطراتهیلاری رودهام کلینتون
مردم در سیاست ایران؛ پنج پژوهش موردییرواند آبراهامیان
روس ها در ایرانرودی متی
ایرانیان از نگاه امریکاییان؛ ایران عهد قاجار در روزنامههای امریکاعلیرضا ساعتچیان
جهان پس از امریکا (ویراست دوم)فرید زکریا
براندازی: روایت یک قرن عملیات تغییر رژیم توسط آمریکا از هاوایی تا عراقاستفن کینزر
سفرهای هنری کسینجر به چینهنری کسینجر
ملکوت خداوند در بوهمیا (تراژدی یک پیشوا)
فرانتس ورفل
خون روی تیرک دروازهریس ریچاردز
پرورش انسان های خوبهانتر کلارک فیلدز
وقتی حال همه خراب استام سوامی
از ذهن انباری به ذهن آگاهیام سوآمی
رواقی گری؛ فلسفه زیستن خردمندانجوناس سالزگبر
فلسفه رواقی و هنر شادکامیدونالد رابرتسون
بیست و یک نامه در باب زندگی و چالش های آنچارلز هندی
بازیدومنیکو استارنونه
چمدانسرگئی دولاتوف
حجم
۱۳۲٫۹ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۵
تعداد صفحهها
۱۵۶ صفحه
حجم
۱۳۲٫۹ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۵
تعداد صفحهها
۱۵۶ صفحه
قیمت:
۳۵,۰۰۰
تومان
نظرات کاربران
چیزی که هیچ وقت درکش نمیکنم تمایل هموطنانم به دونستن نظر خارجی ها راجب ایرانه.
کتاب ۲۰۳ برنامه مطالعه از طرح کتابخانه همگانی ، کتاب جالبی نبود و مطلب خاصی نداشت ، فکر کنم همه ایرانیان این مطالب را بدونن ، یه سری هم خاطرات شخصی بود از مهمانی های سفارت و دوستان و ...
به عنوان کسی که گردشگری خونده و یه مدت هم کار کرده، برام خیلی جالب بود که اینقدر کامل و جامع در مورد کشوری که توش زندگی می کنم اطلاعات داره و خیلی خوب و جالب بیان می کنه شرایط
کتاب در بیشتر موارد کوته بینانه و سطحی می باشد ارزش یکبار خواندن گذرا را دارد اما به آمار و ارقام آن نباید اطمینان کرد مسائل سیاسی آن کاملا جانبدارانه از حکومت وقت است و جنبه انتقادی ندارد مسائل فرزانگی
نوشتن و ترجمهٔ این کتاب از جهاتی مهم و مفیده . نوشتناش از این جهت که باعث رفع بخشی از برداشتهای نادرست- در غربیهای خوانندهٔ این کتاب- میشه که اغلب نسبت به ایران دارن. ترجمهاش هم از این جهت که
فوق العاده ضعیف، کمتر از برداشتم. موندم چطور نشر نی، این کتاب یا بهتر بگم برگه های خاطرات رو چاپ کرده!!!!!
آشنایی با ایران معاصر، از نگاه یک شهروند انگلیسی، قبل و بعد انقلاب، و مقایسه تفاوتهای ایران در این دو دوره از نظر فردی که به نسبت، جهان دیده است، از جذابیتهای این کتابه
خیلی پشیمونم از خوندنش توصیه نمی کنم احساس کردم یه جزوه که تاریخ ایران رو خلاصه کرده دارم می خونم
خوبه. ترجمه میتونست بهتر باشه ولی متن تقریبا روانه. تحلیل ها و گزارشها درباره ی رفتارها و اخلاق های ایرانیها قابل تأمل بود. ولی در بعضی مسائل مثل بحثهای مذهبی و اتفاقات معاصر تحلیلهای سطحی و با اطلاعات پایهای نادرست
کتاب جالبی نبود، تقریبا یک چهارم آخر کتابو گذرا رد شدم.