معرفی کتاب پرده جهنم
«پرده جهنم» نوشته رینوسوکه آکوتاگاوا(۱۹۲۷-۱۸۹۲)، نویسنده ژاپنی است.
این کتاب دربردارنده دو داستان کوتاه به نامهای «پرده جهنم» و «تار عنکبوت» است.
در بخشی از کتاب میخوانیم:
«کانداتا در اعماق جهنم به همراه سایر گناهکاران بارها و بارها در تالاب خون فرو رفته و غرق میشد. تا هرجا که چشم کانداتا کار میکرد تاریکی مطلق بود و تنها نور ضعیفی که گهگاه ظلمت را میشکافت، انعکاس سوزنی بر روی کوهستان وحشتناک سوزنها بود که رفتن به آنجا سرنوشت بدتری را برایش رقم میزد. همه جا را سکوت سنگینی فرا گرفته بود و تنها صدای ضعیفی که گاه این سکوت را میشکست، فریادهای خفه یک دوزخی بود. همان طور که میتوانید تصور کنید، کسانی که به این نقطه از جهنم افتادهاند چنان در هفت طبقه دیگر جهنم شکنجه شده و عذاب کشیدهاند که دیگر توانی برای فریاد زدن ندارند.
سارق بزرگ کانداتا صرفا همچون وزغی در حال مرگ سر از تالاب خون بیرون میآورد و بار دیگر در آن فرو میرفت.
و بچهها، فکر میکنید بعدش چه اتفاقی افتاد؟ بله، هنگامی که سرش را از تالاب بیرون آورد به صورت اتفاقی سرش را به سوی آسمان بالای تالاب دوخت و تار عنکبوت نقرهای درخشان را دید، تار ظریف و بسیار نازکی که مخفیانه از آن بهشت بالای بالا به درون این ظلمت برای او پائین فرستاده شده بود. کانداتا از فرط خوشحالی دستهایش را برهم کوبید.
اگر فقط میتوانست این رشته را گرفته و از آن بالا برود، آن گاه احتمال داشت که از این جهنم بگریزد. و چه بسا که حتی وارد بهشت بشود. آن گاه دیگر هرگز از کوه سوزن به پائین غلتانده و یا به درون تالاب خون افکنده نمیشد.»
برای تجربهای بهتر در دانلود کتاب پرده جهنم و خواندن آن، اپلیکیشن طاقچه را بهصورت رایگان نصب کنید. در اپلیکیشن میتوانید مطالعهی خود را شخصیسازی کنید و لذت خواندن و شنیدن کتابها را همیشه و همهجا تجربه کنید. علاوهبر دسترسی آسان، امکان خرید هزاران کتاب صوتی و الکترونیکی با تخفیفهای ویژه و بهترین قیمت هم فراهم است.
مشخصات کتاب الکترونیکی
| نام کتاب: | پرده جهنم |
|---|---|
| عنوان انگلیسی: | Hell screen |
| موضوع: | رمان، داستان خارجی |
| نویسنده: | رینوسوکه آکوتاگاوا |
| مترجم: | مرضیه خسروی |
| انتشارات: | نشر روزگار نو |
| سال انتشار نسخه فیزیکی: | ۱۳۹۳/۰۶/۰۵ |
| فرمت کتاب: | EPUB |
| حجم فایل کتاب: | ۱.۶۹ مگابایت |
| شابک: | ۹۷۸۶۰۰۶۸۶۷۶۷۰ |
| تعداد صفحهها: | ۸۰ صفحه |
| قیمت کتاب: | ۲۵۰۰۰ تومان |
| برچسب: | داستان ژاپنی، بهترینهای ادبیات داستانی، داستانهای مدرن کلاسیک |
Mohammad
۳۷
هیچ کس نمیدانست مشکل کجاست و بدتر آن که هیچ کسی تلاشی برای دانستن آن انجام نمیداد.
حانحان
۵
"دستور میدهم برایت یک کالسکه را آتش بزنند و زن هرزهای که لباس زنان اشرافی را برتن کرده است داخل آن قرار دهند. این زن در میان شعلههای آتش و دود سیاه در حالی که از درد و رنج تقلا میکند، خواهد مرد. به تو تبریک میگویم یوشی هیده، چه کسی غیر از بزرگترین نقاش این سرزمین میتوانست به چنین چیزی بیندیشد؟ "
wandering guy
۲
هیچ کس نمیدانست مشکل کجاست و بدتر آن که هیچ کسی تلاشی برای دانستن آن انجام نمیداد.
wandering guy
۲
محبت یوشی هیده به دخترش را تنها با یک کلمه میتوان وصف کرد: عشق. او هیچ گاه تلاش نمیکرد شوهر خوبی برای دخترش بیابد. البته حمایت او به این محدود نمیشد، وحتی هنگامی که فرد ناشایستی قدم پیش مینهد و درخواست ازدواج میکرد، یوشی هیده تعدادی اراذل را استخدام میکرد تا او را کتک بزنند.
wandering guy
۲
هنگامی که یک بار اربابش به شوخی به او گفت"انگاری شعار تو این است که هرچه زشتتر بهتر. "یوشی هیده پیر هم لبهای سرخ و زشتش را گشوده و لبخندی زده و متکبرانه پاسخ داده بود"بله سروم، درست است. نقاشان دیگر چنان بیاستعدادند که نمیتوانند زیبایی موجود در زشتی را درک کنند. ”باید بگویم چه او بهترین نقاش این سرزمین بود یا نبود، بعید است که بتواند چنین خودستایی غیرمعقولی را در حضور اربابش انجام دهد! جای تعجب نیست که شاگردش در پشت سر، او را چیراایجو مینامید! چیراایجو نام دیو دماغ درازی است که سالها قبل، از چین براه افتاد تا گناه تکبر را در همه جا بگستراند.
ریحانه
۰
و هنگامی که عاقبت کانداتا همچون تکه سنگی در تالاب خون سقوط کرد، او در حالی که اندوه بر چهرهاش نشسته بود به قدم زدنش ادامه داد. کانداتا در این اندیشه بود که تنها خود را نجات دهد و در تنبیه نامهربانیاش دوباره به قعر جهنم بازگشت. چقدر این کار در نظر شاکیامونی زشت جلوه میکند!
کاوشهای یک سگ![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
فرانتس کافکا
شایو؛ پایین رفتن خورشیداوسامو دازای
ده شب پریشانیناتسومه سوسهکی
جزیره محکومینفرانتس کافکا
تار عنکبوت و داستان های دیگررینوسوکه آکوتاگاوا
تراموایی بهنام هوستنسی ویلیامز
پیربانوی کوچکآرنولد وسکر
سه سالآنتوان چخوف
دیگر انسان نیستاوسامو دازای
آخرین غروبهای زمینروبرتو بولانیو
راشومونرینوسوکه آکوتاگاوا
مرد خاموشآلبر کامو
در اردوگاه محکومینفرانتس کافکا
کتاب نفیس کشیش آلبریکام. آر. جیمز
مکبثویلیام شکسپیر
کتابخانه بابل: داستانهای تخیلیخورخه لوئیس بورخس
رانده شدهساموئل بکت
مگسهاژان پل سارتر
شاهکار گمنامانوره دوبالزاک
نظر شما دربارهٔ این کتاب
نظرات کاربران
کتاب عالی البته از پدر داستان کوتاه ژاپن غیر اینم انتظار نمیرفت 😎👋 طاقچه جان لطفا از همین بزرگوار راشومون رو هم بزار دمت گرم 🤗 احتمالا نشر امیرکبیر داشته باشدش😉
(۷-۱۸-[۱۶۱]) کتاب شامل دو داستان کوتاهه؛ اولی درباره ی نقاشیه که وظیفه داره تا پرده جهنم رو ترسیم کنه و دومی هم ماجرای فرار یک دزد از جهنمه، داستان پردازی و بیان احساسات در داستان "پرده جهنم" به صورت خیلی خوبی...بیشتر
میشه از همین نویسنده راشومون رو هم بذارید؟ البته مجموعه داستانش رو نشر امیر کبیر بود فکر کنم ...
قرار نیست خود اتفاق غافلگیری رو یه وجود بیاره، از همون توصیف خود پرده مشخصه که چه اتفاقی قرار بیفته. اون چیزی ک غافلگیرت میکنه بی شرمی اتفاق افتادنشه. چطور چنین اتفاق بی رحمانه ای به همین سادگی رخ میده؟...بیشتر
بسیار عالی
کتاب "پرده جهنم" از "ریونوسکه آکوتاگاوا" درباره نقاشی هست که دستور میگیره نقشی از جهنم رو نقاشی کنه.این کتاب شامل دو تا از داستان "ریونوسکه آکوتاگاوا"میشه:"پرده جهنم" و "تارعنکبوت"که من در اینجا به نقد داستان "پرده جهنم"میپردازم. "آکوتاگاوا" که به لقب...بیشتر
به عنوان کسی که تا الان هیچ علاقه ای به داستان کوتاه نداشته باید اعلام کنم که کتاب جذاب و جالبی بود و اگه امکانش باشه بازم از این نویسنده کتاب خواهم خوند.
کتاب جالبی بود خیلی زیبا توصیف احساسات و صفات انسانها رو به قلم درآورده بود و البته مثل اکثر نویسندگان ژاپنی پایانی دور از انتظار و بدون توجیه داشت و خواننده رو به فکر فرو میببره
یه داستان درباره عملیات فرار از جهنم و یکی درباره نقاشی که قراره تصویر جهنم رو بکشه و تو این راه افراد زیادی قربانی میشوند.بسیار زیبا.
خیلی قشنگه
عالی بود، نقاشی که با غرورش باعث شکنجه و عذاب خیلیها از جمله عزیزترین شخص زندگی خودش شد.
خیلیییییییی خوبه