نظرات کاربران درباره کتاب خوشههای خشم
۴٫۳
(۶۴)
مهرداد
این کتاب داستانِ درد و رنجِ کشاورزانِ بیکارشدهی آمریکا بهدنبال رشد صنعتی و شروعِ بهکارگیریِ ماشینآلات کشاورزیه، که همداستانِ تمامِ مردمانِ فقیر و طردشده از جامعه هستند.
مردمی که اشتیاق و بنیهی کافی برای کار و تلاش رو دارند، اما هیچکس به اونها نیازی نداره، و دلسوزشون نیست، حتی هموطنانِ خودشون.
و نهایتا «اگر محتاج کمک شدی، همیشه باید بری سراغ مردم فقیر. فقط اونا هستن که دست آدم رو میگیرن...فقط اونا.»
داستان یک روند خطی داره و سرگذشتِ خانوادهای از بیشمار بیچارگان رو روایت میکنه. فقر و فلاکت داستانِ جدیدی نیست، اما این قلمِ هنرمندانهی جان استاینبکه، که ارزش خوندن داره.
ترجمهی رضا اسکندری روان و قابلقبوله.
smaeil khalafate
کد تخفیف دارید؟
Nima Akbarkhani
ممنون که به ترجمه اشاره کردی
سرگشته
یه رمان عالی و پخته
تصویر بسیار مناسبی از فرهنگ و جامعه آمریکا در ذهنتون شکل میگیره.
درسته این کتاب مربوط به قرن بیستم هست ولی این شاهکار ادبی میشه گفت نمونه کم نظیری از واقعیت های تلخ زندگی بشر مدرن رو نشون میده .
نسیم رحیمی
بدون شک یکی از بهترین آثار هست که تفاوت فقیر و غنی رو به این زیبایی بیان کرده. تمام کشورها این روند صنعتی شدن رو در دوره ای پشت سر گذاشتند و این سختی ها رو گذروندند. واسم جالب بود که این کتاب در خود امریکا هم زمانی تحریم بود. صبر و استقامتی که مردم در این دوره از خود نشون دادند و حتی دیدن مرگ عزیزان و تحمل گرسنگی واقعا دردناک و مثال زدنی هست. بیشترین ضربه ای هم که این افراد خوردند به خاطر نبود اتحاد و همبستگی کافی بین مردم بود که نتونستند بر بالا دستهای خود پیروز شوند.
پایان کتاب دردناکترین و زیباترین صحنه کتاب رو برام رقم زده که فکر نمی کنم هیچ وقت از ذهنم پاک بشه...
parya namvar
ترجمه عالی داشت .
zahra ebad
ترجمه ش خوبه؟
Rey
از عالی یک چیزی بالاتر
چه چیزی بهتر از کتابی که درد مردم رو فریاد بزنه و تاثیر زیادی در تغییر وضع زندگی اونها داشته باشه؟
بعد از صنعتی شدن کشاورزی تو آمریکا، یک خانواده ی کشاور تصمیم گرفتن به غرب برن فکر میکردن اونجا جای بهتریه برای زندگیه
ولی همون اول این حس رو به ادم میداد که این یک امید واهیه
یکی از بهترین و متاثر کننده ترین کتاب هایی که خوندم
رامین
این کتاب یه داستان خطیه فوق العاده داره با یه خانواده که نمونه کوچک یه جامعه ی رو به زوال رو داره شدیدا توصیه میکنم مطالعش کنید این کتاب تمام عواطف و احساسات شما رو حداقل یکبار درگیر میکنه
مهرشاد پورحاجی
این رمان واقعا عالی
ali b
داستان جذاب و گیرایی داره و تا آخر مخاطب و نگه میداره و پایان عجیب و عالیی داره
و ترجمه هم بنظرم بهترین ترجمه این کتاب همینه
خوب بود
کتابی جذاب وخواندنی که به راحتی خواننده را باخود همراه میکند
مهدی حسنی
با سلام .داستان زیبا.کتابی گیرا و پر مفهوم فقط اینکه با احترام به مترجم ، ترجمه آقای شریفیان یخورده روان تر بود
Mahmoud nazerian
از نظربنده این کتاب به شدت خواندنی میباشد و داستان مردمانی است که از جور زمانه و بیدادظالمان از کاشانه و دیار خود آواره میشوند،ولی به شدت با مشکلات پیش آمده و دنیای کج رفتار به مبارزه می نشینند،به شخصه شخصیت مادر خانواده ی این داستان رو ستایش میکنم،واینجاست که میگن زنهافرشته اند..
بعضی فصل های کتاب بنظرم زیاده پردازی نویسنده است که با توجه به مجموعه کلی داستان قبل تحمل است...
درپایان،دست مریزاد جان استان بک👌😘
Kerosian
یک داستان بسیار زیبا از اتحاد یک خانواده و تاثیرش و همچنین تاثیر تاسف برانگیز نظام خودخواهانه سرمایه داری بر مردم....بی رحمی و قساوتی که ایجاد میکنه و انسانیت رو میکشه اما در همین شرایط هم هستند کسانی که انسانیتشون زنده ست و فروخته نشده.....
پیشنهاد میکنم حتما بخونید
پرنیان
خیلی کتاب خوبی بود. چه شخصیت پردازی هایی و چه توصیفات دقیقی. استاین بک می دونه می خواد از چی حرف بزنه و چقدر خوب روایتش کرده توی این کتاب. فصل هایی که به شخصیت هاش پرداخته بود در کنار فصل هایی که به صورت دیالوگ های کلی از یه موضوع همگانی حرف میزد به شدت جذاب بودن برای من. این کتاب ارزش چند بار خوندن رو داره و باید متن انگلیسی اش رو هم حتما خوند.
//دوست خوب کتاب ها//
👍🏻
Reza Permon
این داستان، شرح احوالِ تمام مطرودان و بیخانمانان عالم است و محدود به بازهی زمانیِ روایت شده در کتاب نیست چون تا وقتیکه در این سیاره، حیات جریان دارد، بیعدالتی و فقر و جهل و ظلم و جور به قوّت خود باقیست. پس خوشههای خشم حدیث نفسِ تمام دورانهاست. ضمنا باید از ترجمهی بینظیر رضا اسکندری هم یاد کنم که لذت خواندن این شاهکار ابدی رو صدچندان کرد.
کاربر 2003164
جان نابغه🙃💜
جواد کفایتی
دوستان اگه کسی آخر داستان رو فهمید لطفا بگه تا ماهم بفمهمیم؟.
شیرین
نیازی به تعریف از کتاب نمیبینم چون اسم نویسنده سند خوبی ست .
امتیاز جذابیت کتاب رو کمتر از بقیه دادم چون این کلمه رو من معمولا به روند داستانی نسب میدم. اما حرفی کا جان اشتاین بک در پس داستانش میزنه مهم تره و تلاش برای درک اون برای من خیلی جذاب بود.چینش شخصیت ها و توصیف ها عالی هستن و بنظرم کسی که این کتاب رو میخونه نباید فقط از اونها لذت ببره بلکه باید عمیقا به اونها فکر کنه تا حرف اصلی نویسنده رو بفهمه.
امیدوارم شما هم مثل من از خوندن این کتاب. فوق العاده لذت ببرین .🌸
شیرین
ار از سبک کاری اون رو بشناسین یا از فعالت ها و جایزه هایی ک داشته خبر دشته باشین .بنظرم من کافیه
MSadra
با بقیه حرفتون کار ندارم،چون تازه می خوام خوندن کتابو شروع کنم
ولی اسم نویسنده هیچ دلیل خوبی برای انتخاب کتابش نیست به نظرم
ali
داستان تا قبل از پایان بسیار روان و گیراست. با اینکه هدف نویسنده چیزی جز تبلیغ سوسیالیزم و نفی سرمایه داری نیست اما به خوبی تونسته ضعف نظام سرمایهداری رو در قالب داستان بیان کنه، طوری که خواننده دل زده نشه. شخصیت پردازی عالیه. اما پایان بندی داستان مزخرفه. گویی ایده ابتدایی که به ذهن نویسنده رسیده پایان داستان بوده و بعد نویسنده سعی کرده برای دکمه هایی که داره یه دست کت و شلوار بدوزه. پایانبندی داستان به قدری ضعیفه که ترجیح میدم به کسی کتاب رو پیشنهاد نکنم.
S.Abolqasem
بد نیست و شما را با بخشی از تاریخ آمریکا آشنا میکنه
حجم
۰
سال انتشار
۱۳۹۵
تعداد صفحهها
۷۰۴ صفحه
حجم
۰
سال انتشار
۱۳۹۵
تعداد صفحهها
۷۰۴ صفحه
قیمت:
۷۹,۰۰۰
۳۹,۵۰۰۵۰%
تومان