دانلود و خرید کتاب صوتی پی‌ یر و لوسی

کتاب صوتی پی یر و لوسی با عنوان اصلی Pierre et Luce نوشتهٔ «رومن رولان» و ترجمهٔ «مینو مشیری» با گویندگی «نگین کیانفر» توسط نشر نو منتشر شده است. این اثر از فرانسه که در دستهٔ رمان‌های عاشقانه و اجتماعی قرار گرفته، رمانی کوتاه و تأثیرگذار را در بستر جنگ جهانی اول روایت کرده است. رمان کوتاه «پی‌یر و لوسی» با نگاهی انسانی و صلح‌طلبانه، به زندگی دو جوان در پاریسِ جنگ‌زده می‌پردازد و دغدغه‌های عمیق انسانی، عشق، ترس و امید را در دل آشوب‌های زمانه به تصویر می‌کشد. نسخهٔ صوتی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب صوتی پی‌ یر و لوسی اثر رومن رولان

کتاب صوتی «پی‌یر و لوسی» از جمله رمان‌های کوتاه فرانسه و شاخص «رومن رولان» است که در قالب داستانی عاشقانه، فضای اجتماعی و روانی فرانسه در سال‌های پایانی جنگ جهانی اول را بازتاب داده است. این کتاب در سال ۱۹۱۸ میلادی نوشته شده و در همان دوران پرآشوب منتشر شده است. داستان در پاریس رخ می‌دهد و تمرکز آن بر زندگی و احساسات دو نوجوان است که در میانهٔ جنگ و ناامنی به‌دنبال معنایی برای زندگی و عشق هستند. ساختار کتاب ساده و خطی است و با نثری توصیفی، فضای شهر، خانواده‌ها و دغدغه‌های جوانان آن زمان را به تصویر می‌کشد. «رومن رولان» در این اثر صوتی با بهره‌گیری از تجربه‌های شخصی و نگاه صلح‌طلبانه‌اش، تصویری از تأثیرات جنگ بر روح و روان نسل جوان ارائه داده است. کتاب حاضر به‌عنوان یک رمان عاشقانه با لایه‌های عمیق اجتماعی و فلسفی، جایگاه ویژه‌ای در ادبیات فرانسه دارد و به موضوعاتی چون بی‌معنایی جنگ، بحران هویت و جست‌وجوی خوشبختی در دل ویرانی‌ها پرداخته است.

خلاصه داستان صوتی پی‌ یر و لوسی

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!

اثر با ورود «پی‌یر»، نوجوانی ۱۸ساله به متروی پاریس آغاز می‌شود؛ جایی که نخستین برخورد او با «لوسی»، دختری جوان و نقاش رقم می‌خورد. فضای شهر زیر سایهٔ جنگ و بمباران است و پی‌یر که به‌زودی باید به خدمت سربازی برود، با اضطراب و بی‌معنایی روزگار دست‌وپنجه نرم می‌کند. آشنایی تصادفی پی‌یر و لوسی در مترو به رابطه‌ای عمیق و عاشقانه تبدیل می‌شود؛ عشقی که در دل ناامنی و ترس به پناهگاهی برای هر دو بدل می‌شود. داستان به زندگی خانوادگی پی‌یر می‌پردازد؛ خانواده‌ای بورژوا و محافظه‌کار که درگیر دغدغه‌های اجتماعی و اخلاقی زمانه هستند. پی‌یر در خانه احساس تنهایی می‌کند و تنها برادر بزرگش، «فیلیپ» تا حدی رنج‌های او را درک می‌کند. رابطهٔ پی‌یر و لوسی به‌تدریج عمیق‌تر می‌شود. آن‌ها در باغ لوکزامبورگ، خیابان‌های پاریس و خانهٔ لوسی، لحظاتی کوتاه و سرشار از مهر و امید را تجربه می‌کنند. لوسی با نقاشی‌هایش تلاش می‌کند معاش خانواده را تأمین کند و پی‌یر با دغدغه‌های فلسفی و وجودی خود درگیر است. در پس‌زمینهٔ این عشق، سایهٔ جنگ و تهدید جدایی همواره حضور دارد. پی‌یر و لوسی می‌کوشند با بی‌اعتنایی به اخبار و واقعیت‌های تلخ، لحظات خوشبختی را حفظ کنند، اما اضطراب آینده و اجبارهای اجتماعی، رابطهٔ آن‌ها را شکننده و آسیب‌پذیر می‌کند. داستان با تأکید بر شکنندگی عشق و زندگی در دل بحران، تصویری از امید و ناامیدی و جست‌وجوی معنا در جهانی بی‌ثبات را ارائه می‌دهد.

چرا باید کتاب صوتی پی‌ یر و لوسی را بشنویم؟

این کتاب صوتی با روایت عاشقانه‌ای در دل جنگ، تصویری ملموس از تأثیرات جنگ بر زندگی فردی و اجتماعی ارائه می‌دهد. «پی‌یر و لوسی» نه‌تنها داستانی دربارهٔ عشق، بلکه تأملی بر معنای زندگی، بی‌پناهی نسل جوان و تلاش برای یافتن خوشبختی در شرایط دشوار است. شنیدن این رمان کوتاه فرصتی است برای همدلی با دغدغه‌های انسانی و درک عمیق‌تر پیامدهای جنگ و ارزش لحظات کوتاه خوشبختی.

شنیدن این کتاب صوتی را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

این رمان کوتاه صوتی برای علاقه‌مندان به رمان‌های عاشقانهٔ فرانسه، آثار اجتماعی و ادبیات کلاسیک فرانسه مناسب است؛ همچنین کسانی که دغدغه‌هایی دربارهٔ معنای زندگی، تأثیرات جنگ یا بحران‌های هویتی دارند، می‌توانند با این اثر ارتباط برقرار کنند. «پی‌یر و لوسی» به‌ویژه به نوجوانان و جوانانی که با پرسش‌های وجودی و احساسات عمیق روبه‌رو هستند، پیشنهاد می‌شود.

درباره رومن رولان

رومن رولان (Romain Rolland)، نویسنده و اندیشمند برجستهٔ فرانسوی در ۲۶ ژانویهٔ ۱۸۶۶ در شهر کلامسی از ایالت بورگونی و در خانواده‌ای مرفه چشم به جهان گشود و در ۳۰ دسامبر ۱۹۴۴ درگذشت. در نوجوانی برای ادامهٔ تحصیل به پاریس رفت و در همان سال‌ها با اندیشه‌های «باروخ اسپینوزا» و آثار «لئو تولستوی» آشنا شد؛ یک آشنایی که بر مسیر فکری و ادبی او تأثیری عمیق گذاشت. ابتدا در رشتهٔ تاریخ تحصیل کرد و سپس در سال ۱۸۹۵ میلادی با سفر به رم، موفق به دریافت دکترای هنر شد. او علاوه‌بر فعالیت‌های علمی و ادبی، به‌دلیل رویکرد انسانی و آرمان‌گرایانه‌اش در عرصهٔ فرهنگ و سیاست شناخته می‌شد. دستاوردهای این نویسنده شامل دریافت نشان پرافتخار «لژیون دونور» در سال ۱۹۱۰، جایزهٔ بزرگ آکادمی فرانسه در ۱۹۱۳ و جایزهٔ ادبی نوبل در سال ۱۹۱۵ میلادی است. اثر ماندگار و چندجلدی او با عنوان «ژان کریستف» نه‌تنها شهرت جهانی برایش به ارمغان آورد، بلکه جایگاه او را به‌عنوان یکی از نامداران ادبیات قرن بیستم تثبیت کرد. «موسیقی‌دانان امروز»، «پی‌‌یر و لوسی» و «جان شیفته» از دیگر آثار مکتوب او هستند.

این کتاب یا نویسنده چه جوایز و افتخاراتی کسب کرده است؟

«رومن رولان» به‌دلیل دستاوردهای چشمگیر خود، افتخارات متعددی کسب کرده است؛ ازجمله دریافت نشان پرافتخار «لژیون دونور» در سال ۱۹۱۰، جایزهٔ بزرگ آکادمی فرانسه در سال ۱۹۱۳ و نیز جایزهٔ ادبی نوبل در سال ۱۹۱۵ میلادی.

چه نسخه‌های دیگری از این کتاب در ایران منتشر شده است؟

«پی‌یر و لوسی» با ترجمهٔ «مینو مشیری» در سال ۱۳۹۳ توسط فرهنگ نشر نو منتشر شده است (چاپ هشتم: ۱۴۰۳).

بخشی از کتاب پی‌ یر و لوسی

«پی‌یر خود را به درون مترو رها کرد. به میان جماعتی خشن و هیجان زده ایستاده نزدیک در، در میان ردیفی از پیکرهای انسانی و سهیم در هوای سنگینی که به سینه می‌راندند و بیرون می‌دادند. بی‌آنکه چیزی ببیند به طاق‌های قوسی سیاه و غرنده‌ای خیره مانده بود که چشمان نورانی قطار به رویشان می‌لغزید. در روحش نیز همان سایه‌ها همان کورسوها لانه داشت، مقاوم و پر جنب‌و‌جوش. در یقه بالا زده پالتوش احساس خفقان می‌کرد با دست‌های به بدن چسبیده لب به هم می‌فشرد؛ پیشانی خیس از عرقش گه‌گاه از هوای سرد که با باز شدن در واگن به درون می‌وزید خنک می‌شد. می‌کوشید چیزی نبیند، می‌کوشید نفس نکشد می‌کوشید فکر نکند می‌کوشید زنده نباشد قلب این جوان هجده ساله که هنوز از کودکی چندان فاصله‌ای نگرفته بود آکنده از یأسی گنگ بود آن بالا بر فراز ظلمات این راه‌های طاقدار این سوراخ موشی که هیولای فلزی در میانش به سرعت پیچ و تاب می‌خورد مملو از جمعیتی که چون کرم می‌لولید - پاریس بود، برف ،بود شب سرد ماه ژانویه بود کابوس مرگ و زندگی بود جنگ بود.»