تا ۷۰٪ تخفیف رؤیایی در کمپین تابستانی طاقچه! 🧙🏼🌌

کتاب تصمیمت را بگیر حلزون
نویسنده:ریچارد رایت
مترجم:رضا عابدینزاده
انتشارات:انتشارات سپیده باوران
دستهبندی:
امتیاز:
از ۷ رأیخواندن نظرات
۲٫۷
(۷)
خواندن نظراتمعرفی کتاب تصمیمت را بگیر حلزون
ریچارد رایت(۱۹۶۰-۱۹۰۸)، نویسنده و شاعر امریکایی است.
این کتاب منتخب و ترجمهای است از کتاب «این جهان دیگر» ریچارد رایت که شامل ۸۱۷ هایکویی بود که وی در ۱۹۶۰ از میان هایکوهایش (۴۰۰۰ هایکو) انتخاب کرده بود. مترجم از میان هایکوهای این کتاب با انتخاب خود، گزیدهای کوچکتر فراهم کرده است.
مترجم کوشیده است در ترجمه هایکوها هرچه بیشتر به شاعرانگی نزدیک باشد.
لطفا این کتاب را بکارید؛ مجموعه شعر![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
ریچارد براتیگان
روی دریا فقط یک قایق کاغذی مانده استاحمدرضا احمدی
دوبیتیهای بیمرز؛ دوبیتیهای ۵۰ شاعر پارسی زبان معاصرمحسن چالاک
شب به شیشه میزندمهدی مظفری ساوجی
از اندوهی به اندوهی دیگرحسین شکربیگی
عاشقانه ها: برگزیدهی اشعار و نامهها، سرگذشتها و سخنان کوتاهویکتور هوگو
هواپیمایی به آرامی سنجاقک: برگزیدهای از دوازده شاعر از آسیای دورمانا آقایی
آکوردی برای صرف شامرسول یونان
احتیاط کنید سرتان به لوستر نخوردرسول یونان
در آغوشم کودکی، در روحم سوزِ سرماییلئونارد کوهن
پرده را کنار بزن در پایان عشق پیروز استسید علی صالحی
زمستان بلاتکلیف مامحمدعلی سپانلو
بوی برف میآیدگونتر گراس
مرگ شاعر در حرکت آهستهراجر مک گاف
دوئل دو صندلی خالیمجید رفعتی
کلبهای در مزرعه برفیرسول یونان
مجموعه اشعار م. آزادمحمود مشرف آزاد تهرانی (م.آزاد)
هر زنی درخت خود را میشناسد: گزیده شعر زنان ترکملیسا گورپینار
روانشناسی سلامتی و رفاه در تجمعات انبوهنیک هاپکنز
عکسی از هیچ (مجموعه شعر)میثم فلکناز
شدن![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
الهام یوسفی
۷ روایت خصوصی از زندگی سیدموسی صدرحبیبه جعفریان
کمال شعراحمد کمال پور
پاییز در راهروهادی منوری
انگیزه اشتباه کردنحسین خلیلی
جمعه ها هنوز خواب می بینندسودابه مهیجی
کفش های مجنون گم گشتعبدالرضا رضائینیا
آسمان شیشه ای نیست!مرتضی انصاری زاده
تشیع علوی و تشیع صفویعلی شریعتی
دوست داشتن از عشق برتر است و عشق فرزندعلی شریعتی
حجم
۱۳۰٫۸ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۱
تعداد صفحهها
۲۵۶ صفحه
حجم
۱۳۰٫۸ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۱
تعداد صفحهها
۲۵۶ صفحه
قیمت:
۱۶,۰۰۰
تومان
نظرات کاربران
(۶-۳۰-[۱۴۰]) هایکو به عنوان کوتاه ترین شعر ژاپن شناخته میشه و معمولا بر اساس جهان بینی بودایی شکل میگیره؛ شاعر سعی میکنه تا با ابیاتی کوتاه و موزون (نه این وزنی که ما در شعر داریم، وزنش رو خود ژاپنی ها
این کتاب شامل هایکو یا همان اشعار کوتاه میباشد.که مبدع اصلی آن ژاپنی ها هستند. مترجم کتاب تعدادی را به سلیقه خود از کتاب این جهان دیگر گردآوری کرده برخی از هایکوها زیبا بودند.بریده هایی از کتاب گذاشتم مایل بودید
شامل مجموعهای کوتاه از هایکو هایکوهای زیبایی داشت اما با خیلیهاش نتونستم ارتباط برقرار کنم
زیاد باهاش ارتباط برقرار نکردم