«آرامسایشگاه: بازی در دو پرده» نمایشنامهای از بهمن فرسی(-۱۳۱۲)، نویسنده و نمایشنامهنویس معاصر ایرانی است. این نمایشنامهای درونمایهای استعارهآمیز و رمزآلود از اجتماعی دارد که افراد را به تدریج میساید و خرد میکند.
این بازی به سفارش ادارۀ تئاتر وزارت فرهنگ و هنر در سال ۱۳۵۶ به مدت یکماه به کارگردانی نویسنده در تئاتر سنگلج روی صحنه رفت. بازیگران آن علینصیریان (دکتر توما)، آذر فخر (خوشه)، مهین شهابی (خانومبزرگ)، محمد مطیع (مرد ماشین)، خسرو شکیبایی (خسرو شهریاری)، محبوبه بیات (دختر) و دیگران بودند.
در بخشی از این نمایشنامه میخوانیم:
(نور سندان تدریجاً ضعیف و نور موتور اتومبیل تقویت میشود. مرد ماشین همچنان با موتور مشغول است. در بسیاری از خانههای داربست بیماران سفیدپوش برمیخیزند، از پلهها سرازیر میشوند، به حیاط میرسند، پای درختهای کاج میروند، گوشیها را برمیدارند. با طرفهای مجهول خود به مکالمه میپردازند. البته این مکالمهها با همۀ هیجان و خنده و پیچ و تاب و لول وولی که در آنهاست فعلاً صامت هستند. دکتر توما و خانومبزرگ نیز به حیاط میآیند. بیشتر بیماران رادیویی ترانزیستوری بهدوش یا در دست یا دم گوش دارند که آنتن آنها نیز تمام باز است. رادیوها هم فعلاً صدایشان به گوش سالن نمیرسد.)
دکتر توما: (به مرد ماشین) آقای خسروی ماشین شما چه اشکالی داره؟
مرد ماشین: این ماشین مال آقای شهریارییه. یعنی میفرمایید مال بندهس؟
(خسرو شهریاری در پلۀ پنجم ایستاده، یک دستش را با تبختر رو به صحنه افراشته و با آرامش و اقتدار آن را در هوا حرکت میدهد.)
دکتر توما: (با نگاهی به خانومبزرگ) آ، بله، خب اشکالش چیه؟
مرد ماشین: استارتش خرابه (مهرهیی را سفت میکند) استارتش به وظیفهش عمل نمیکنه.
دکتر توما: اما از قرار، استارتش اشکالی نداره، در واقع این موتوره که به وظیفهش عمل نمیکنه.
مرد ماشین: استارت که روشن نکنه اشکال داره آقاجان. استارت که نباید فقط بزنه؟! یعنی میفرمایید فقط باید بزنه؟
برای تجربهای بهتر در دانلود کتاب آرامسایشگاه و خواندن آن، اپلیکیشن طاقچه را بهصورت رایگان نصب کنید. در اپلیکیشن میتوانید مطالعهی خود را شخصیسازی کنید و لذت خواندن و شنیدن کتابها را همیشه و همهجا تجربه کنید. علاوهبر دسترسی آسان، امکان خرید هزاران کتاب صوتی و الکترونیکی با تخفیفهای ویژه و بهترین قیمت هم فراهم است.
فرسی از اولین و بهترین نمایشنامهنویسهای ایرانیه و این نمایشنامه هم یکی از بهترین کارهاش. به نسبت نمایشنامه کوتاهیه، یه جاهایی داستان شلوغ و پیچیده میشه اما نهایتن گرهگشایی به خوبی انجام میشه. من واقعا توصیه میکنم خوندنش رو. ارامسایشگاه،...بیشتر
۰
mahdi maghsoudi
توصیه میکنم.
۱۴۰۲/۰۸/۱۶
نمایشنامه خواندن شاید به محبوبی خواندن رمان یا روانشناسی نباشه ولی حس تجربه کردن تئاتر و زندگی کردن زندگی دیگران رو میده و از این نظر تجربه جذابیه!
مواجهه شدن با حقیقت امروز زندگی آدم ها رو با سفر به آرامسایشگاه...بیشتر
نمیگه چی میخواد. شایدم نمیدونه چی میخواد. شاید هم میدونه ولی نمیتونه اونو تو قالب کلمات بریزه
Nastaran
۷
ما داریم پرت میشیم تو درۀ یه زندگی درونی. حدس میزنیم، پیش خودمون تحلیل میکنیم، قضاوت میکنیم، و بعد همه چیزو، بیسروصدا تو مغزمون دفن میکنیم. تدفینِ نامرییِ صامت. مرض قرن ما همینه: زندونی کردن حس و شعورت بهوسیلۀ خودت.
AmirHossein
۳
بچۀ تو توی ذهناِته و همیشه توی ذهناِت بوده. تو هیچوقت اونو نزاییدهای، هیچوقت! تو یه چیزی تو ذهناِت زاییدهای و با خیالات و شایعات داری بزرگاِش میکنی.
*sunnǭ
۲
شایدم علت خستگی من اینه که همۀ عمر من توی یه چمدون گذشته. هیچوقت هیچجا پاگیر نشدهم.
AmirHossein
۱
و اما واقعیت اینه که تو تنهایی، تنها موندهی. تو در کنار شوهرت تنها بودهی. با مادرت تنها بودهی. با بچهت تنها بودهی. حتی پونزده سال پیش هم که پسر و شوهری نداشتی تنها بودهی. و امروز، در واقع برای شکستن همین تنهایی، به این تیمارستان پناه آوردهی.
mahdi maghsoudi
۱
تدفینِ نامرییِ صامت. مرض قرن ما همینه: زندونی کردن حس و شعورت بهوسیلۀ خودت
الف
۱
ایگوی خودتو باید ببری کلاردشت یهخورده هوا بخوره،
*sunnǭ
۱
مردم هیچوخ چیزی به آدم نمیدهن. مخصوصاً وختی که اونا ندونن تو ازشون چی میخوای.
*sunnǭ
۱
وختی پیدا کردی که چی میخوای، یادت باشه که هیشوخ اون چیزو از مردم نخوای.
*sunnǭ
۱
ما؟! خیال میکنن همچین که یه مرد و یه زن زیر یهسقف زندگی کردن میتونن به خودشون بگن: ما!
نظر شما دربارهٔ این کتاب
نظرات کاربران
فرسی از اولین و بهترین نمایشنامهنویسهای ایرانیه و این نمایشنامه هم یکی از بهترین کارهاش. به نسبت نمایشنامه کوتاهیه، یه جاهایی داستان شلوغ و پیچیده میشه اما نهایتن گرهگشایی به خوبی انجام میشه. من واقعا توصیه میکنم خوندنش رو. ارامسایشگاه،...بیشتر
نمایشنامه خواندن شاید به محبوبی خواندن رمان یا روانشناسی نباشه ولی حس تجربه کردن تئاتر و زندگی کردن زندگی دیگران رو میده و از این نظر تجربه جذابیه! مواجهه شدن با حقیقت امروز زندگی آدم ها رو با سفر به آرامسایشگاه...بیشتر