معرفی کتاب پیشخدمت
کتاب پیشخدمت نوشتۀ نیتا پروز با ترجمۀ محمد جعفرپور در نشر نون چاپ شده است. برخی این اثر را برترین رمان معمایی سال ۲۰۲۲ میدانند.
درباره کتاب پیشخدمت
مولی گری بهعنوان پیشخدمت در هتلی بزرگ کار میکند. او به شغلش علاقۀ زیادی دارد چرا که این شغل با روحیۀ او که به نظافت و نظم خیلی بها میدهد، حسابی جور است. مولی همۀ آموزههایش را از مادربزرگش دارد. اما این گاهی برای او دردسرساز میشود. مادربزرگ مولی همه چیز را بسیار آسان تفسیر میکرد و این موضوع باعث شده که گاهی درک صحبتها و رفتارهای پیچیدۀ افراد برایش دشوار شود. اما او تلاش دارد تا مهارتهایش را ارتقا دهد. همه چیز در هتل منظم و آرام میگذشت تا روزی که مولی وارد سوییت آقای چارلز بلک میشود و اتاق او را بههمریخته میبیند و خودش را در رختخوابش مرده پیدا میکند.
کتاب پیشخدمت را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم
این کتاب به علاقهمندان به رمانهای جنایی پیشنهاد میشود.
بخشی از کتاب پیشخدمت
«خودم خیلی خوب میدانم که چه اسم مسخرهای دارم. چهار سال پیش قبل از اینکه این کار را شروع کنم، مسخره به نظر نمیرسید. حالا پیشخدمت هتل بزرگ رجنسیام و اسمم مولی است. مولی مستخدم. خیلی مضحک است. قبل از این شغل، مولی فقط اسمی بود که مادری غریبه پیش از آنکه ترکم کند روی من گذاشته بود. هیچ خاطرهای از او ندارم و فقط چند تا عکس و ماجرا که مامانجون برایم تعریف میکرد از او دارم. مامانجون میگفت که مادرم معتقد بوده مولی اسم بامزهای برای دختری است که گونههایی گلانداخته و موی دماسبی دارد و بعداً معلوم شد که من هیچ کدام از آنها را ندارم. موهایی ساده و تیره دارم که همیشه بهصورت طرهای موی صاف و شیک نگه داشتهام. موی سرم را از وسط، دقیقاً از وسط، به دو نیم تقسیم میکنم. صاف و ساده شانهاش میکنم. کلاً چیزهای ساده و تمیز را بیشتر میپسندم.
گونههایی استخوانی و پوستی رنگپریده دارم که آدمها گاهی با شگفتی به آن خیره میشوند و دلیلش را هنوز نفهمیدهام. به سفیدی ملافههاییام که هر روز جمع و پهن میکنم... جمع و پهن میکنم، آن هم در تمام طول روز و در تمامی بیستوخردهای اتاق هتل که برای مهمانهای محترم آمادهشان میکنم، هتلی پنجستاره که اینگونه به خودش میبالد: «ظرافتی فریبنده و نزاکتی زیبنده برای عصر مدرن.»
اصلاً تصور نمیکردم که روزی چنین شغل ارجمند و غرورآمیزی در چنین هتل باعظمتی نصیبم شود. میدانم آدمها فکر میکنند که پیشخدمت بودن شغلی حقیر و دونمایه است. میدانم که همهٔ ما باید رؤیای دکتر شدن، وکیل شدن یا تبدیل شدن به سرمایهداری گردنکلفت در ساختوساز را داشته باشیم، ولی من نه. بابت شغلم آنقدر شاکرم که هر روز خودم را نیشگون میگیرم. واقعاً میگویم. بهخصوص، حالا بدون وجود مامانجون. بدون او، خانه آن خانهٔ قبلی نیست، انگار تمامی رنگهای داخل آپارتمان خشک شدهاند، اما لحظهای که وارد هتل رجنسی میشوم، دنیا دوباره رنگ میگیرد. همانطور که دستم را به نردههای برنجی میگیرم و از پلههای سرخرنگ بالا میروم که به ایوان باشکوه هتل ختم میشوند، حس دوروتی را هنگام ورود به شهر اُز دارم. از میان درِ گردان و درخشان رد میشوم و خود حقیقیام را در شیشهٔ آن میبینم. موی تیره و سفیدی پوستم همیشه حاضرند، ولی سرخی گلگونی به گونههایم برمیگردد و علت بقای من یک بار دیگر احیا میشود.»
برای تجربهای بهتر در دانلود کتاب پیشخدمت و خواندن آن، اپلیکیشن طاقچه را بهصورت رایگان نصب کنید. در اپلیکیشن میتوانید مطالعهی خود را شخصیسازی کنید و لذت خواندن و شنیدن کتابها را همیشه و همهجا تجربه کنید. علاوهبر دسترسی آسان، امکان خرید هزاران کتاب صوتی و الکترونیکی با تخفیفهای ویژه و بهترین قیمت هم فراهم است.
مشخصات کتاب الکترونیکی
| نام کتاب: | پیشخدمت |
|---|---|
| موضوع: | رمان، داستان خارجی |
| نویسنده: | نیتا پروز |
| مترجم: | محمد جعفرپور |
| انتشارات: | نشر نون |
| سال انتشار نسخه فیزیکی: | ۱۴۰۱/۰۹/۲۰ |
| فرمت کتاب: | EPUB |
| حجم فایل کتاب: | ۵.۱ مگابایت |
| شابک: | ۹۷۸۶۲۲۷۵۶۶۵۹۸ |
| تعداد صفحهها: | ۳۵۲ صفحه |
| قیمت کتاب: | ۳۶۰۰۰ تومان |
| برچسب: | مجموعه منظومه داستان ترجمه |
نظر شما دربارهٔ این کتاب
نظرات کاربران
کتاب خوبی بود. داستان جذاب و با کششی داشت. اخیرا هم به عنوان بهترین کتاب جنایی سال در سایت گودریدز انتخاب شده که من به شخصه خیلی موافقش نبودم. فکر میکنم کتاب از یه جاهایی قابل حدس بود و اینکه...بیشتر
شخصیت اصلی داستان عمیق و دوست داشتنی بود.ریتمی اهسته ولی جذاب داره.من کتاب رو خیلی دوست داشتم
کتاب خوبیه ولی دخل وتصرف درداستان بچشم میخوره که کاملامشخصه مترجم ویاویراستاراضافه کرده ،دیگه کتابهای نشرنون رونمیگیرم .
چندان خوشم نیامد داستان ابتدا خوب پیش میره اما از وسط به بعد ، دچار مشکل میشه . گرههای داستان خیلی آبکی باز میشه .
تا وسط های کتاب میشه گفت تا صفحه ۱۷۰ روند داستان کند، خسته کننده و معمولی پیش میره که برای یک کتاب جنایی تعجب اوره. بعد از خوندن نیمی از کتاب روند داستان کمی جالب تر میشه ولی هنوز هم...بیشتر
پایان همه چی خوبه،اگه نبود،هنوز اخرش نشده
نیمه اول کتاب کلی توصیفات استفاده میشه برای اینکه تصویری از دختری با هوش اجتماعی پایین به نمایش گذاشته بشه ولی در نهایت و در آخر کتاب یهو تحول عظیمی توشخصیتش ایجاد میشه، پایان بندی داستان هم که کلا آبکی...بیشتر
به عنوان یک رمان خوب و پرکشش توصیه میکنم. فضاسازی و شخصیت پردازی نقش اصلی خوب از آب درومده.منتخب گودریدز بوده که خیلی موافق نیستم خیلی داستان خاص نبود و آخرش هم قابل پیش بینی بود. به نظرم دخل و...بیشتر
شخصیت اصلی باعث عصبانیت من میشد و به نظر من در کنار هوش هیجانی پایین به شکلی کودن هم سعی داشتن نشونش بدن. ارتباط خوبی با این کتاب نگرفتم و با تند خوانی به آخر رسوندمش . به علت کندذهنی...بیشتر
من این کتاب رو خیلی دوس داشتم. نطرات متفاوتی درموردش هست ولی به نظرم کتابیه که جزئی نگره و من توصیفاتی که از زبان شخصیت اصلی بود رو خیلی دوس داشتم. بعضی جاهای داستان پلات تویست های قشنگ و خوبی...بیشتر
جذاب ، روان و دوست داشتنی. کتاب در مورد یه دختر سی و اندی سالهست که مادربزرگش رو به تازگی از دست داده و تنهاست. هیچ دوستی ندارد تو ارتباط با دیگران و فهم رفتارِ آدمها و کلا روابط اجتماعی مشکل...بیشتر
داستان فقط تا همونجاش خوبه که مطالعه نمونه هست. خیلی زود بچه گونه و لوس میشه
بدنیست داستانش برای گذران وقت مناسبه اما اصلا از شخصیت اصلی خوشم نیومد و اینکه داستان نسبتا قابل پیش بینی هست. بنظرم نویسنده تلاش کرد یک شخصیت پردازی خوب داشته باشه و خواننده هم به شخصیت اصلی علاقمند بشه اما...بیشتر
من نسخه چاپی این کتاب رو مطالعه کردم و کتاب خوبی بود ولی درحدی که تعریف میکردن نبود! اگر یک کتاب جنایی و معمایی میخواین که نتونین کتاب رو ببندین این کتاب رو نخونین!! ولی اگر یک کتاب معمایی و بدون...بیشتر
رمان پیشخدمت در عین سادگی و خوش خوانی زیبا و دارای ساختاری محکم است.شخصیت ها خوب پردازش شده اند و روایت معما گونه داستان را جذاب می کند.