
معرفی کتاب پنماریک
سوزان هوواچ( -۱۹۴۰ )، نویسنده انگلیسی است.
«پنماریک» رمانی است پر حادثه و پراحساس، سرگذشت خانوادهای اشرافی که اعضای آن همه کمر به دشمنی با یکدیگر بستهاند.
مرکز داستان عمارتی است با همین نام، پنماریک، که بیشتر وقایع داستان در آن میگذرد.
این رمان در واقع زندگانی سه نسل ازاعضای خانواده را در بر میگیرد. رمانی است عظیم، سرشار از شخصیتهای زنده و صحنهها و وقایع جالب با شیوه جالب داستان سرایی.
از نظر زمانی، اثر از اواخر قرن نوزده تا سال های بعد از جنگ دوم جهانی را روایت میکند. این رمان درواقع روانشناسی بیرونی و درونی آدمها است.
سوزان هوواچ به رشتهای از ادبیات داستانی انگلیسی تعلق دارد که شاید سرآغاز آن بزرگانی چون دیکنز و جورج الیوت باشند.
هوواچ با حفظ تعلیق داستانی و روایی در دوره قصههای کوتاه و مینیمالیستی رمانی با ساختار فرمی «کلایسک» مینویسد.
هوواچ پیرو سنت داستاننویسیای است که تامس هاردی آن را چنین شرح میدهد: «هر داستانی باید آن قدر نامعمول باشد که به گفتنش بیارزد. ما داستانپردازان همگی دریانوردانی کهنایم وهیچ یک از ما مجاز نیست مهمانان جشن عروسی را از کارشان بازدارد تا برایشان حکایتی بازگوید مگر آنگاه که او چیزی برای روایت کردن داشته باشد که به مراتب نامعمولتر از تجربه روزمره هر مرد یا زن معمولی باشد».
چنین دیدگاهی یعنی قصه گویی برای تصویر زندگی دیگر اساس تیپ داستانی سوزان هوواچ را تشکیل میدهد.
او در «پنماریک» نقطه ثقلی بنا میکند که این مرکز (خانه اشرافی) راوی قصه آدمهای او میشود.
برای تجربهای بهتر در دانلود کتاب پنماریک و خواندن آن، اپلیکیشن طاقچه را بهصورت رایگان نصب کنید. در اپلیکیشن میتوانید مطالعهی خود را شخصیسازی کنید و لذت خواندن و شنیدن کتابها را همیشه و همهجا تجربه کنید. علاوهبر دسترسی آسان، امکان خرید هزاران کتاب صوتی و الکترونیکی با تخفیفهای ویژه و بهترین قیمت هم فراهم است.
مشخصات کتاب الکترونیکی
| نام کتاب: | پنماریک |
|---|---|
| موضوع: | رمان، داستان خارجی |
| نویسنده: | سوزان هوواچ |
| مترجم: | ابراهیم یونسی |
| انتشارات: | انتشارات نگاه |
| سال انتشار نسخه فیزیکی: | ۱۳۸۱/۰۱/۰۱ |
| فرمت کتاب: | EPUB |
| حجم فایل کتاب: | ۷.۶۲ مگابایت |
| شابک: | -۹۶۴-۳۵۱-۰۷۵-۱ |
| تعداد صفحهها: | ۹۳۶ صفحه |
| قیمت کتاب: | ۱۱۵۰۰۰ تومان |
| برچسب: | داستان های انگلیسی، بهترینهای ادبیات داستانی |
لینمارا عشق و آرزو![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
کاترین گاسکین
نفس عمیقآن تایلر
آبهای شمالایان مگوایر
دریاچه کلاغمری لاسن
همهی اسبهای زیباکورمک مککارتی
مثل هیچکسدلفین دو ویگان
همهجا آتشهای خُردسلست اینگ
استلّایان دهار توگ
بذر جادومارگارت اتوود
شبکه آلیسکیت کوئن
جودتبیک و پسرانشاورهان پاموک
بیا گم شویمزهرا طراوتی
خانم برتا گارلانآرتور شنیتسلر
داستان پسرمنادین گوردیمر
چیزهای تیزگیلین فلین
خداحافظی طولانیریموند چندلر
لاله سیاهالکساندر دوما
مشتی خاکاولین وو
امپراطور هراسجولی اوتسوکا
شیرین ترین رویاهادوریس لسینگ
فرجام شناسی غربی![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
یاکوب تاوبس
عطار و عطر جنونفرزام پروا
شکل گیری ترکیه مدرنفروز احمد
ناشر شدنصادق وفایی
نیمی باد و نیمی پرندهکامبیز کریمی
معنا و ماخولیاکریستوفر بولاس
جمهوری کلاغ هاژوزه کاردوزو پیرس
از زیتون زار تا دشت گوزنفرزاد کریمی
باکوی زیرزمینی در وادی عشق و مبارزهمحمدسعید اردوبادی
بالاتر از سیاهیوحید اکبری

نظر شما دربارهٔ این کتاب
نظرات کاربران
به نظرم یه پله بالاتر از کتاب های کلاسیکی بود که قبلا خونده بودم و با اینکه قیمتش کم نیست اما من پیشنهاد می کنم که حتما این کتاب رو بخرید و بخونید.البته طولانیه ولی انقدر جذاب و پر ماجراست...بیشتر
رمانی کلاسیک و بسیار زیبا. با وجود تعدد کاراکترها اما تا آخرین صفحه خواننده را با خود همراه می کند. ترجمه هم بسیار خوب و شایسته تقدیر است.
کمی طولانی است اما خسته کننده، ابدا. نویسنده مطمعن میشود شخصیت راوی داستان همدردی آدم را برانگیزاند و حق را بهش بدهیم بعد راوی داستان را عوض کند تا عمیقا درک کنیم وقتی جان آیوز گفت:«هیچ از خاطرم نگذشته بود...بیشتر
رمان کلاسیک خیلی قشنگی بود.تا آخرش داستان کشش داره و طولانی بودنش باعث نشد خسته کننده بشه.داستان هر چند سال از قول یکی از شخصیت ها بیان میشه.واقعا از خوندنش لذت بردم.
رمانی قشنگ وجذاب و روان که نمیتونید رهاش کنید و بعد خواندن واقعا پخته تر میشوید...من این کتابو نه تنها به کتابخوانها بلکه حتی به کسانی که اهل کتاب نیستند هم پیشنهادمیکنم...حتما بخونید تا عاشق کتاب بشوید...
آخه قیمتو نگاه... من می خوام بخونم
یک کتاب کلاسیک از. زبان سه نسل! با این که خیلی طولانیه اصلا خسته کننده نیست به کلاسیک پسندان حتما توصیه میشه
کتاب راجع به کسانی هست که در خانه ای به اسم پنماریک زندگی می کنند و سرنوشت نسل های مختلف رو بیان می کنه ،خیلی دلنشین و دوست داشتنیه به قدری که دلتون می خواد یک سره بخونیدش ،همه شخصیت...بیشتر
اونقدر تو متن داستان غرق میشدی که اصلا دوست نداشتی تموم بشه.همون حس و حال و هوای ادبیات کلاسیک انگلیسی
این کتابو به همه علاقه مندان ژانر کلاسیک توصیه میکنم. نویسنده با قلمی بسیار جذاب و گیرا داستان زندگی سه نسل رو(از دوران ویکتوریا تا جنگ جهانی دوم) توصیف میکنه. خط داستانی جذاب این کتاب باعث میشه اصلا متوجه نشید در...بیشتر
حیف که تمام شد
متن روان و ترجمهای خوب از ابراهیم یونسی که گرچه اشکالات عمده ویرایشی دارد اما در مجموع توانسته است زیبایی و جذابیت اثر را حفظ کند. اگرچه در مواردی جای قیچی ممیزی کاملا اشکار است اما به روند داستان خللی وارد...بیشتر
خیلی جذاب بود.فکر آدم رو درگیر میکنه تا اواسط داستان بعد از اون حالت خارج میشه ولی همچنان جذابیتش رو حفظ میکنه.خیلی دوست داشتم
اوایل حوصله سر بر بود ولی بعد جذاب شد و اطلاعات جالبی درباره نظام اشرافی بریتانیا داشت.
یکی از بهترین کتابهای کلاسیکی بود که خوندندم. داستان طولانی و پر کشش که در خلال جنگ جهانی اول و دوم از زبان شخصیت های مختلف داستان روایت میشه. با مارک کاستلاک جوونی میکنین، با بچه های جانا به دنیا میاین و...بیشتر