کتاب در باب خلوتگزینی
۳٫۷
(۹)
خواندن نظراتمعرفی کتاب در باب خلوتگزینی
«در باب خلوتگزینی» نوشته میشل دو مونتین (۱۵۹۲-۱۵۳۳)، فیلسوف و اندیشمند فرانسوی است.
در بخشی از مقدمه کتاب میخوانیم:
هیچ احساسی چون خشم، صحت عقلانی ما را تهدید نمینماید. هیچ کس در تعیین مجازات مرگ برای قاضیای که از روی عصبانیت حکم بر محکومیت متهمی صادر نموده، تردید روا نمیدارد. پس چرا باز هم روا میداریم که پدران و آموزگاران مدارس کودکان را از روی خشم و غضب تنبیه کرده و به فلک ببندند؟ این امر دیگر جنبه اصلاح و تربیت ندارد، بلکه نوعی انتقام جوئی است. تنبیه برای کودک[ در حکم ]داروست! اما آیا ما پزشکی که با غیظ و غضب به بیمار خویش زندگی ببخشد را تحمل میکنیم؟ ما خودمان، اگر به طرز شایستهای عمل نمائیم، هیچ گاه نباید به هنگام عصبانیت بر روی خدمتکاران خویش دست بلند کنیم. تا هنگامی که ضربان قلب مان زیاد است و احساس[ خشم ]برما غلبه نموده است، نباید اقدام به کاری نمائیم. هنگامی که از تاب و تب بیفتیم و هیجان مان فروکش نماید، امور رنگ و بوی کاملا متفاوتی به خود میگیرند. تا زمانی که احساسات هدایت مان را عهده دار هستند، این احساس است که سخن میگوید، نه ما. خطاها از پس خشم چون اجسامی در میان مه، بزرگتر به نظر میآیند. اگر شخصی گرسنه است، پس باید غذا بخورد، اما وی نباید به صرف اینکه قصد تنبیه و توبیخ[ مستخدمی ]را دارد، از روی عصبانیت اظهار گرسنگی یا تشنگی نماید.
مجازات زمانی قابل قبول و برای فرد خطاکار سودمند است که بر اساس عدالتی آرام و وزین تعیین شده باشد؛ در غیر این صورت او بر این تصور نخواهد بود که منصفانه از سوی مردی که از فرط عصبانیت بر خود میلرزد، تنبیه شده است؛ بلکه آن را ناشی از صورت برافروخته معلم، ناسزاهای غیرمعمولاش و آشفتگی ذهنی او میداند.
در باب دوستی
میشل دو مونتین
سورن کیرکگور: پارههای فلسفیسی. استیون اونز اِونز
ویتگنشتاین: راهنمایی برای سرگشتگانمارک آدیس
مارتین هایدگر: هستی و زمانچارلز گینیون
راهپیماییهنری دیوید ثورو
دین و اخلاقمحدثه واضحیفرد
فراسوی نیک و بدفردریش نیچه
در باب حرف مفتهری فرانکفورت
چربی سوزی با هایپرتروفیمحسن اکبرپور
اینها همه یعنی چه؟تامس نیگل
فلسفۀ کییرکگورسوزان لی اندرسون
بفرمائید فلسفه! ۲؛ تاریخ فلسفه به روایت فیلسوفان معاصردیوید ادموندز
ایمانوئل کانت؛ نقد عقل محضحسن عرب
سه فلسفهی زندگیپیتر کریفت
دربارهی حقیقت و ناحقیقت؛ نوشتههای منتخب فریدریش نیچهفردریش نیچه
۴۲ اندیشه ناب (تأمّلاتی درباره زندگی، جهان و هر آن چیزِ دیگر)مارک ورنون
در جست و جوی اسپینوزاآنتونیو داماسیو
شوپنهاورمسعود انصاری
در آغاز عشق بودژولیا کریستوا
حجم
۱۰۸٫۵ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۳
تعداد صفحهها
۱۲۹ صفحه
حجم
۱۰۸٫۵ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۳
تعداد صفحهها
۱۲۹ صفحه
قیمت:
۲۵,۰۰۰
تومان
نظرات کاربران
لطفا از این نشر و مترجم کتابی نخرید. این خانم در پنج سال ۹۸ کتاب «ترجمه»!!! کرده. فقط یک جستجوی ساده در سایت کتابخانه ملی بکنید. در صحت استناد این ترجمهها به ایشان جای تردید بسیار بسیار بسیار فراوان است.
کتاب مجموعه مقالاتیست از میشل دومونتین، اندیشمند سرشناس قرن ۱۶(دوره رنسانس) که موضوعاتی مانند خلوت گزینی،تخیل، اندوه،ترس،وجدان،خشم،پرهیزکاری، خواب و .... را شامل میشود و میتواند الهام بخش خواننده باشد. دومونتین پایهگذار مقالهنویسی مدرن است.
کتاب حجم کمی دارد ولی پر است از جملات قصار فلسفی که تمام جنبه های زندگی را اعم از فردی و اجتماعی شامل میشود. عمدتا جملات نویسنده با اینکه کوتاه است ولی همانند چکشی که کافکا میگفت به خواننده برخورد میکند
ترجمه کار بسیار ضعیفه
کتاب خوب و جالبیه.ترجمه ی خوبی هم داره.
کتابی بسیار ارزشمند و سرشار از مطالب ظریف و آموزنده.