نظرات کاربران درباره کتاب دختر قبلی

داستان جذابی بود. ترجمه به نظرم در حد قابل قبولی بود ولی غلط های دیکته ای در ویراستاری وجود داشت که گاهی آزارنده میشد.. در کل ارزش یکبار خوندن رو داشت.

۱۱۵. بشدت تکراری بود. ترکیبی از gone girl و fifty shades که به هیچ وجه جذاب از آب درنیومده بود. کتاب از زاویه دید "اِما" و "جین" راویت میشه درحالیکه هردو در یک آپارتمان هوشمند با یک سری قوانین مخصوص زندگی میکنن که توسط معمار مشهور "ادروارد" ساخته شده. جین متوجه میشه اِما تو این خونه مُرده و دنبال حل پروندشه. بنظرم شخصیت هر۲ زن شبیه هم بود و این باعث میشد نتونی باهاشون ارتباط برقرار کنی. پایان سر هم بندی شده‌ای داشت.

داستان از کشش و جذابیت خوبی برخورداره. اولش شاید یه کم روابط داستان یا روندش پیچیده به نظر بیاد، ولی کمی که پیش میری، فضای داستان روشن میشه. پایان داستان هم غیرقابل پیش‌بینی بود. یا این حال سوتی هایی هم داشت. مثلا اینکه صاحبان خونه‌ای با اون سیستم قوی کنترلی، چطور متوجه علت قطعی سیستم و اختلالاتش در زمان اون اتفاق خاص و بعدش نشده بودن... این موارد چیزاییه که به راحتی هم خود اتفاق و هم دلیلش معلوم میشه. نکته دیگه اشاره روشن در دو سه جای داستان به جزییات رابطه جنسی بود که برام عجیبه چطور بدون سانسور اجازه نشر گرفته. مورد آخر اینکه متن کتاب از نظر تایپی و نگارشی به شدت ضعیفه.

جالب بود، تقریبا شبیه دختری در قطار هست.

خیلیییی افتضاح ترجمه بسییییار بد اصلا ویراستاری نشده، پر از غلط نگارشی کم کم دارم فکر می کنم هر کتابی که بی نهایت میشه فقط ازسر رفع تکلیف ترجمه شده و پول بدم کتابای بهتری می خونم ترجمه انقدر به کتاب لطمه زده که فقط دوست داشتم تموم شه چون عادت به نصفه خوندن ندارم در کل داستان هم اصلا جذاب نبود خیلی تجربه بدی بود خوندن این کتاب

داستانی معمایی و جنایی .داستان کشش خواندن بالایی داره با ترجمه متوسط و البته غلط املایی که در کل میشه متوجه جریان شد

بنظرم پایان بندی گنگ و بی معنی بود و مسخره تموم شد.

داستان پرکشش با تم جنایی و روانشناسی با پایان کاملا دور از انتظار، از خوندنش خسته نمیشین گرچه میتونست چند فصل آخر رو حذف کنه تا در اوج خود خواننده ماجرا رو در ذهن ادامه بده...

ویراستاری افتضاح بود کاش به مخاطب احترام می گذاشتند حیف وقت حیف نت حیف

راستش این کتاب را نخوندم. با نویسنده از کتاب "باورم کن" آشنا شدم و متوجه شدم یک سریال 4قسمتی از کتاب "دختر قبلی" ساخته شده بنابراین رفتم سراغ اون. کامنت‌هایی که درباره نسخه کتاب می‌دهند متأسفانه جالب نیس، بنابراین خوشحالم که سریالش را دیدم. پیشنهاد می‌کنم افردی که کتاب را خوندند و راضی نبودند حتما سریالش را ببینن. ابهامی باقی نمی‌مونه.

اگر به رمان های جنایی علاقه دارین، اصلا خوندن این کتاب رو توصیه نمیکنم، ترجمه و ویراستاری بسیار ضعیفه و گاهی حتی باعث میشه متوجه منظور نویسنده نشین! متن داستان، شخصیت پردازی و پایان هم ضعیف بود؛ در آخر شما با یه سری شخصیت آشنا میشین که هیچ کدوم رو نمیشناسین و باهاشون ارتباط برقرار نکردین!

یبار خوندنش خالی از لطف نیست اما غلط تایپی زیاد داره همچنین نویسنده به جزییات خیلی نپرداخته

خوب بود

ویراستاری کتاب افتضاحه.. اعصاب و روان آدم به هم میریزه از شدت غلط املایی داشتن.. ولی داستان خوبه

صرفا هیجان داشت. اما مفهوم و منطق نداشت. در کل پیشنهاد نمیشه.

توقع بیشتری داشتم و جز اوایل و اواخر وسط های کتاب داستان از ریتم میوفته اما درکل بد نیست واسه یه باز خوندن

فوق العاده عالی و جذاب

داستان خیلی جذاب و پر کششیه من تا ۳ صبح بیدار میموندم و حتی توی مهمونی در حال مطالعش بودم داستان پردازیش خیلی خوبه

داستان خوبی بود بایک موضوع غیر تکراری،اولش شاید بنظرتون جالب نیاد ولی کم کم براتون جالب میشه،نواقصی داشت مثلا صحبت از تکنولوژی پیشرفته خونه بود وناتوانی سازنده از روند ازکارافتادنش یجورایی قابل قبول نبود و اینکه پلیس نتونه مدارک مهمی برای پیدا کردن مرگ یا قتل پیداکنه ولی یک فرد معمولی با پیدا کردن سرنخ ها وچسبوندنشون به هم پیدا کنه، پایانش ازنظر من میتونست بهتر باشه.

جالب بود!

داستان بر روی اما و جین مستاجرهای حال و گذشته یک خونه ی مدرن و روابط عاشقانه اشون با صاحب خونه تمرکز داره داستان پر تعلیق و پرکشش …

داستان جنایی_معمایی جالبی بود از خوندنش لذت بردم ولی ترجمه خوبی نداشت

رمانی پرهیجان

داستان بدون هیچ حاشیه اضافی با جذابیت خوبی آغاز میشه و با تعلیق عالی پیش میره ، انتهای کتاب کمی افت میکنه و پایان کمی سرهم بندی میشه ولی در کل کتاب جالبی در ژانر معمایی جنایی است. ترجمه بد نبود ولی سانسور زیاد داشت نمیدونم ترجمه بهتری تو بازار وجود داره یا خیر. اگه ترجمه بهتر پیدا کردید اونو بخونید.

یک داستان رازآلود که خیلی خوب شمارو با خودش همراه میکنه،ذهن شما رو پیچ و تاب میده و روایت زیبایی داره،واقعا ارزش خوندن داره دوستان