با کد تخفیف OFF30 اولین کتاب الکترونیکی یا صوتیات را با ۳۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کن.
٪۳۰
معرفی کتاب تمام نورهایی که نمیتوانیم ببینیم
«تمام نورهایی که نمیتوانیم ببینیم» نوشته آنتونی دوئر ( -۱۹۷۳)، نویسنده آمریکایی برنده پولیتزر ۲۰۱۵ است.
«تمام نورهایی که نمیتوانیم ببینیم» رمانی تخیلی و پیچیده با الهام از وقایع وحشتناک جنگ جهانی دوم است. دوئر در این کتاب باظرافت خاصی طبیعت انسانی و قدرت ضد و نقیض فناوری را در رمان خود به تصویر کشیده است.
«تمام نورهایی که نمیتوانیم ببینیم»، داستانی خانوادگی با افتخار شخصی را روایت کرده که لایههای زبانی زیبایی را در خود جای داده است.
جملات نویسنده هرگز از اوج به فرود نمیآید و بیان خیره کننده جزییات داستان محشر است، داستانی که ۱۰ سال طول کشید تا نویسنده آن را به اتمام رساند.
داستان درباره یک دختر فرانسوی کور و یک پسر آلمانی است که هر دو سعی دارند بر فراز ویرانههای جنگ جهانی دوم زنده بمانند. ماری با پدرش در پاریس زندگی میکند و در سن ۶ سالگی نابینا میشود اما از روی مینیاتوری که پدرش ساخته و با دست کشیدن روی آن راه خانه را مییابد. از سوی دیگر ورنر یتیم نیز در یک شهر معدنی در آلمان با خواهرش زندگی میکند.
داستان غمانگیز زندگی، لذت زیبایی و انسانیتی که حتی در بدترین شرایط هم دیده میشود اشک را بر چشمان خوانندگان این رمان میآورد.
برای تجربهای بهتر در دانلود کتاب تمام نورهایی که نمیتوانیم ببینیم و خواندن آن، اپلیکیشن طاقچه را بهصورت رایگان نصب کنید. در اپلیکیشن میتوانید مطالعهی خود را شخصیسازی کنید و لذت خواندن و شنیدن کتابها را همیشه و همهجا تجربه کنید. علاوهبر دسترسی آسان، امکان خرید هزاران کتاب صوتی و الکترونیکی با تخفیفهای ویژه و بهترین قیمت هم فراهم است.
مشخصات کتاب الکترونیکی
| نام کتاب | تمام نورهایی که نمیتوانیم ببینیم |
|---|---|
| موضوع | رمان، داستان خارجی |
| نویسنده | آنتونی دوئر |
| مترجم | مریم طباطباییها |
| انتشارات | کتاب کوله پشتی |
| سال انتشار نسخه فیزیکی | ۱۳۹۴/۰۷/۰۱ |
| فرمت کتاب | EPUB |
| حجم فایل کتاب | ۷.۰۶ مگابایت |
| شابک | ۹۷۸-۶۰۰-۷۶۴۲-۵۳-۵ |
| تعداد صفحهها | ۵۲۸ صفحه |
| قیمت کتاب | ۱۳۰۲۰۰ تومان |
| نسخۀ صوتی | خرید کتاب صوتی تمام نورهایی که نمیتوانیم ببینیم |
کاربر ۱۳۰۶۴۰۰
۴۳
زنده باشید، قبل از آنکه بمیرید
bfz
۲۶
گاهی در دلِ طوفان بودن، امنترین جا است.
armdamani
۲۳
شما نمیخواهید قبل از مردن زنده باشید؟
armdamani
۱۲
میدانی ورنر، وقتی بیناییام را از دست دادم، همه میگفتند من شجاع هستم؛ هنگامی که پدرم رفت هم همه میگفتند من شجاع هستم، اما این شجاعبودن نیست. من چاره دیگری ندارم. باید بلند شوم و زندگی کنم. مگر تو این کار نمیکنی
armdamani
۹
گاهی در دلِ طوفان بودن، امنترین جا است.
مریم
۷
«مانعها نباید سر راهت باشند، ری نالد! موانع باید راه را نشانت بدهد.»
samira
۶
«میدانی ورنر، وقتی بیناییام را از دست دادم، همه میگفتند من شجاع هستم؛ هنگامی که پدرم رفت هم همه میگفتند من شجاع هستم، اما این شجاعبودن نیست. من چاره دیگری ندارم. باید بلند شوم و زندگی کنم. مگر تو این کار نمیکنی؟»
ورنر میگوید: «سالها بود که این کار را نکرده بودم.
armdamani
۶
او در این دنیا چیزی ندارد؛ نه بچهای، نه حیوانی خانگی و نه گیاهی آپارتمانی. فقط یک کتابخانه، یک صندلی راحتی و یک تشک که روبهروی تلویزیون قرار دارد.
زینب صالحی
۶
حالا دنیایش خاکستری شده است: چهرههای خاکستری، سکوتِ خاکستری، ترسهای فوبیاییِ خاکستری که سایهاش تا صفوف نانوایی هم کشیده شده است. و فقط وقتی رنگ دنیا کمی تغییر میکند که اتین با زانوانی که به صدا در آمدهاند، از پلهها بالا میرود و اعداد را بهسوی آسمان میخواند؛ تا بتواند یکی دیگر از پیغامهای خانم روئل را ارسال کند و آهنگی پخش شود؛ تا آن اتاق کوچک، آن زیرشیروانی کوچک برای پنج دقیقه پر از رنگهای قرمز و آبی شود و بعد رو به خاموشی برود، و بعد دوباره رنگ خاکستری باز میگردد و عمویش با قدمهایی سنگین از پلهها پایین میآید.
samira
۵
آسمان مثل یک کتابخانه است و پروندهای از تمام زندگیهای سپری شده و تمام جملات گفتهشده و کلمات مخابرهشده در آن میپیچد و به نجوا در میآید.
آدُلف![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
بنژامن کنستان
اولین آژانس کارآگاهی زنانالکساندر مک کال اسمیت
لالاییکیم توی
ستاره خوارانرومن گاری
مرگ و پنگوئنآندری کورکف
آب سوختهکارلوس فوئنتس
گریز با چادرکریستین بک
فانوس دریاییالیسون مور
ابر ابلهارلند لو
لینکلن در برزخجورج ساندرز
داپلرارلند لو
نه فردا، نه دیروزحسین تهرانی
خاکستر گرمشاندور مارائی
حقیقت یخیندا شادنظر
ماهی طلاییژان ـ ماری گوستاو لوکلزیو
شماره صفراومبرتو اکو
فرشته سکوت کردهاینریش بل
سامی کیز و پول نقد سرد![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
وندلین وان درانن
قطار نیمه شبمت هیگ
با بهترین آرزوها از طرف کافه ماه کاملمای موچیزوکی
تصادففريدا مك فادن
پسربچه، موش کور، روباه، اسب و طوفانچارلی مکسی
هیروشیما – ناگاساکیفوکویاما تاکوما
اسب آبی التیام بخش پارک هینودهمیچیکو آئویاما
جسد مردی در باغمارته جاسلین
از دستم عصبانی هستی؟مگ جوزفسون
چیزهایی که از نور پنهان می کنیملوسی اسکور
نظر شما دربارهٔ این کتاب
نظرات کاربران
کتاب روایتگر عمدتا بازه زمانی ۱۹۳۴ تا ۱۹۴۴ می باشدو دارای دوشخصیت محوری است ۱. ورنر؛ پسری آلمانی که در جنگ جهانی دوم حضور میابد.منش وی با سیاست های آن روزگار آلمان در تضاد است لیکن جبر زمانه او را...بیشتر
این کتاب رو از نشر نیماژ با نام "نوری که نمیبینیم"(در طاقچه هم موجوده) تهیه کنید... واقعا حیفه همچین کتاب معرکهای رو با این ترجمه بخونید
ترجمه کتاب افتضاحه. کلی غلط فاحش داره. قشنگ معلومه مترجم نه تنها اطلاعات عمومی پایینی داره، بلکه به زبان انگلیسی هم تسلط نداره. فقط کافیه به بار کتاب رو بخونید تا متوجه اشتباهات و تناقضهای موجود در کتاب بشید. همون...بیشتر
ترجمه ی کتاب خوب بود.کشش داستانی خوبی داشت اما میتونست پایان بهتری داشته باشه.در مجموع خوندنش خالی از لطف نیست
کتاب رو بعد از چند وقت خوندم ولی اون چیزی نبود ک من میخواستم. خیلی ب جزئیاتش پرداخته شده بود و ب گفته ای حوصلت رو سر میبره . من کتاب رو نصفه رها کردم ولی از یه جهت مطمینم ک دوباره...بیشتر
بسیار زیبا بود
حیف پول و وقت. افتضاح و داغون بود ترجمه کار. به سختی کتاب جلو رفت و خوندم. حیف این کتاب خوب که با این ترجمه ضعیف و داغون از دست رفت. اصلا با این ترجمه پیشنهاد نمیکنم 👎👎👎👎
من این کتابو یه سال پیش شروع کردم و هی میخوندمش و هی ولش میکردم تا چند ماه بعد. ولی چون این اواخرها تعداد کتابهای نصفه نیمه خونده شده ام زیاد شده بود شروع کردم به که تمومشون کنم. اولین...بیشتر
توصیفات این کتاب خیلی عالیه. ترجمه هم خوبه. کشش داستانی مناسبی داره که باعث میشه ادامه اش بدی. پایانش قابل پیش بینی نیست . حتا میشه فیلمش کرد. داستان در بازه زمانی ۱۹۳۴ تا ۱۹۴۴ اتفاق می افته. دو شخصیت...بیشتر
کتاب خیلی زیباییه
اولین چیزی که دیدم عنوانش بود که دقیق ترجمه شده بود؛ با خودم گفتم من عاشق ترجمه های معنایی و صادقانه هستم که در نهایت امانت داری تلاش میکنه عبارات نویسنده رو عینا با اندکی تغییر به زبان مقصد تحویل بده؛ ترجمه...بیشتر
کتاب های خیلی بهتری نسبت به این کتاب میشه خوند . 👎🏻
عالیییی
توصیفات خیلی زیبایی داره..ادمو به اون زمان میبره..عمق فاجعه رو به خوبی نشون میده.ولی ترجمه ی خیلی خوبی نداره و این باعث میشه یه وقتایی حین خوندن شهر ها و شخصیت هارو گم کنی و متوجه نشی..
خیلی داستان تلخی است و خیلی خوب، ب نظرم توصیف بسیار فوقالعاده. ایه از جنگ جهانی دوم.. از نظر ترجمه هم خوبه ب نظرم خلاصه خوندنشو توصیه میکنم