کتاب قورباغهی بزرگ توکیو را نجات میدهد
نویسنده:هاروکی موراکامی
مترجم:مریم حسیننژاد
انتشارات:انتشارات ورا
دستهبندی:
امتیاز:
از ۸ رأیخواندن نظرات
۳٫۳
(۸)
خواندن نظراتمعرفی کتاب قورباغهی بزرگ توکیو را نجات میدهد
«قورباغهی بزرگ توکیو را نجات میدهد» مجموعهای از داستانهای کوتاه از نویسنده نامدار معاصر، هاروکی موراکامی است.
موراکامی در سالهای اخیر همواره از مهمترین شانسهای دریافت نوبل ادبیات بوده و در داستانهای پرکشش و جذابش همیشه دریچهای نو را به روی خواننده گشوده است.
داستانهای کوتاه موراکامی ویژگی خاص خودشان دارند، مثل استفاده از پاراگرافهای کوتاه، نیم جملهها و استفادهٔ تمثیلی از حیوانات.
به علاوه، تاکید زیادش روی روانشناسی شخصیتی و نادیده گرفتن محیط پیرامون شخصیت داستان، از دیگر ویژگیهای داستانهای موراکامیاست.
بخشی از داستان «جایی که شاید پیدایش کنم» را میخوانید:
«سه سال پیش پدرشوهرم با یک تراموا تصادف کرد و مرد.»
زن این را گفت و ساکت شد. من حرفی نزدم. فقط به چشمهایش نگاه کرده و دوبار سرم را تکان دادم. در طول این سکوت به شش مدادی که در جامدادیام بود، خیره شده بودم تا ببینم تیز هستند یا نه. مثل گلف بازی که با دقت باشگاهش را انتخاب میکند، داشتم حساب کتاب میکردم که کدامشان را استفاده کنم. بالاخره یکیشان را انتخاب کردم که نه خیلی تیز بود و نه خیلی کند. خوب بود.
زن گفت:
ـ همه چیز کمیشرمآور است.
در حالیکه غرق افکارم بودم، یک کاغذ یادداشت را برداشتم و با نوشتن تاریخ و اسم زن، مداد را امتحان کردم.
راههای برگشتن به خانه
آلهخاندرو سامبرا
لعنت به داستایوسکیعتیق رحیمی
کتابخانه عجیبهاروکی موراکامی
حاشیهنشینهای اروپافرهاد پیربال
کیوتویاسوناری کاواباتا
وقتی از عشق حرف میزنیمریموند کارور
تازهکارهاماریو بارگاس یوسا
بیسوادی که حساب و کتاب سرش میشدیوناس یوناسون
عزادارِ اجیربهرنگ رجبی
کینوهاروکی موراکامی
مارچجرالدین بروکس
جنایات نامحسوسگیپرمو مارتینیس
نامه ای عاشقانه از تیمارستان ایالتیریچارد براتیگان
بعد از زلزلههاروکی موراکامی
میراثفیلیپ راث
آشپزخانهجواد ذوالفقاری
ترانهی برف خاموشهیوبرت سلبی جونیور
میدان اتوالپاتریک مودیانو
وقتی هیتلر خرگوش صورتی مرا ربودجودیت کِر
سوکورو تازاکی بی رنگ و سال های زیارتش
هاروکی موراکامی
کافکا در ساحلگیتا گرکانی
از دو که حرف می زنم، از چه حرف می زنمهاروکی موراکامی
از دو که حرف میزنم از چه حرف میزنمهاروکی موراکامی
سی و دو ساله؛ مسافر روزگارهاروکی موراکامی
چوب نروژیهاروکی موراکامی
بعد از زلزلههاروکی موراکامی
کافکا در ساحلهاروکی موراکامی
دیدن دختر صد درصد دلخواه در صبح زیبای ماه آوریلهاروکی موراکامی
1Q84 (جلد اول)هاروکی موراکامی
تکوین و تکامل
قهرمان شیری
آنتولوژی شعر پست مدرن جهانپل هوور
تقلید و تنزلقهرمان شیری
فرشتگان در منظومه الهیات آگوستین قدیسالیزابت کلاین
اقلیم داستانرضا صادقی شهپر
آنتولوژی شعر اجتماعی ایرانحافظ موسوی
جادوی قصه ها در هزار و یکشبمسعود میری
مواعظی درباره سفر پیدایشاریگن .
راز عمارت سرخای. ای. میلن
خاک آمریکاجنین کامینز
حجم
۲۰۹٫۵ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۷
تعداد صفحهها
۲۷۶ صفحه
حجم
۲۰۹٫۵ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۷
تعداد صفحهها
۲۷۶ صفحه
قیمت:
۹۶,۶۰۰
تومان
نظرات کاربران
فکر کردم خداداد عزیزی روی جلد هست 😉
در همین قسمتی که نمونه آورده اید خطای ترجمه دیده می شود. Golf Club در این معنی چوب گلف می دهد.