کتاب مواعظی درباره سفر پیدایش

کتاب مواعظی درباره سفر پیدایش نوشتهٔ اریگن و ترجمهٔ علی مرادی است. انتشارات ورا این کتاب را روانهٔ بازار کرده است. این اثر احتمالاً نخستین ترجمه از آثار این مفسّر و نویسندهٔ کهن اهل اسکندریه است.

درباره کتاب مواعظی درباره سفر پیدایش

کتاب مواعظی درباره سفر پیدایش ۱۶ موعظه را در بر گرفته است. این کتاب درواقع حاوی شیوهٔ تفسیری اُریگن از کتاب مقدس است؛ شیوه‌ای تمثیلی و معنوی که برخلاف تفسیرهای بنیادگرایانه و تحت‌اللفظیِ گذشته بود. زبان این کتاب شورانگیز و جذاب توصیف شده است.

سِفْرِ پیدایش نخستین بخش از کتاب مقدس عبری حاوی ۵۰ فصل و نخستین کتاب از «اسفار پنجگانه» یا تورات است.

روایت آفرینش عالم هستی به‌وسیلهٔ خداوند و برخی از معروف‌ترین داستان‌های عهد عتیق، همچون آدم و حوا، هابیل و قابیل، کشتی نوح، برج بابل، یوسف و شه‌پدران در این کتاب گفته شده است. همچنین در «سفر پیدایش» آمده که چگونه خداوند گیتی را از هیچ می‌آفریند؛ هر چند دیدگاهی که خدا گیتی را از هیچ آفرید، امروزه از اصول مرکزی در هر ۳ دین یهودیت، مسیحیت و اسلام است اما در کتاب «پیدایش» به‌طور مستقیم به موضوعِ «آفرینش از هیچ» اشاره‌ای نشده است.

هرچند نویسندهٔ سفر پیدایش را حضرت موسی دانسته‌اند، اما در نوشتارهای دانشگاهی نوین این کتاب را به سده‌های ۵ و ۶ پیش از میلاد حضرت عیسی نسبت می‌دهند.

خواندن کتاب مواعظی درباره سفر پیدایش را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

خواندن این کتاب مسیحیت را به دوستداران مطالبی پیرامون «کتاب مقدس» پیشنهاد می‌کنیم.

درباره اریگن

اُریگن در سال ۱۸۵ میلادی در اسکندریه در مصر به دنیا آمد. او یکی از بزرگ‌ترین آباء یونانی زبان کلیسا و پدر تأویل کتاب مقدس در دین مسیحیت است.

اریگن پس از تحمل دشواری‌هایی در زندگی شخصی، در نوجوانی، بالاخره توانست روند آموزشی خود را ادامه دهد. او پس از مدتی به تدریس درس‌های دستور زبان و مطالعات ادبی مشغول شد و مدرسه‌ای نیز افتتاح کرد.

سرانجام اریگن خود را وقف آموزش فلسفهٔ مسیحی و مطالعهٔ متون مقدس کرد.

پس از تأسیس دوبارهٔ یک مدرسه که کتابخانه‌ای هم داشت، اریگن در سال‌های پایانی زندگی خود به تفسیر بخش‌های کتاب مقدس نشست؛ به‌روش تمثیلی (معنوی و باطنی) و برخلاف تفسیرهای تحت‌اللفظی و بنیادگرایانهٔ موجود.

کتاب مواعظی درباره سفر پیدایش یکی از رساله‌های این مفسر کهن است که به‌وسیلهٔ علی مرادی در انتشارات ورا به فارسی برگردانده شده است.

بخش‌هایی از کتاب مواعظی درباره سفر پیدایش

«اما اکنون شایسته است که سقف بوسیله چراغ‌هایی آراسته شود. زیرا خداوند می‌فرماید: «چراغ‌هایی در سقف آسمان باشند تا به زمین نور بخشند و روز را از شب جدا سازند».»