با کد تخفیف Salam اولین کتابتان را با ۵۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کنید.
کتاب مرگ/ خدا اثر وودی آلن

دانلود و خرید کتاب مرگ/ خدا

۴٫۸ از ۱۴ نظر
۴٫۸ از ۱۴ نظر

برای خرید و دانلود  کتاب مرگ/ خدا  نوشته  وودی آلن  و خواندن و شنیدن هزاران کتاب الکترونیکی و صوتی دیگر،  اپلیکیشن طاقچه  را رایگان نصب کنید.

دانلود و خواندن کتاب در اپلیکیشن طاقچهدرباره طاقچه بی‌نهایت

معرفی کتاب مرگ/ خدا

«مرگ / خدا» دو نمایش‌نامه از وودی آلن با ترجمه شهرام زرگر است. وودی آلن با نام اصلی Allen Stewart Konigsberg، زاده ۱۹۳۵ در محله بروکلین نیویورک است. او از کودکی به خواندن رمان و نمایش‌نامه و نواختن ترومپت علاقه داشت و در بارها و کلوب‌ها ترومپت می‌نواخت. او در نیویورک رشد کرد و به دانشگاه رفت و در تمام آثارش (فیلم‌نامه و نمایش‌نامه) تأثیر چشم اندازهایی نیویورکی را می‌توان دید. آلن تنها یک ترم در دانشگاه تحصیل کرد و پس از ترک درس به گروه نویسندگان شبکه CBN پیوست. بعد از مدتی تجربه شوخی‌نویسی، شوخی‌های خودش را در کلوب‌های شبانه اجرا کرد و این کارها به او اعتمادبه نفس بازیگری و سپس کارگردانی داد. این دو نمایش‌نامه، از کارهای دوران نخست فعالیت او به‌شمارمی‌روند. شمار زیاد بازیگران، سنت نمایش‌های وودویل، ورود و خروج‌های سریع و پیاپی همچون کمدی‌های برادران مارکس، تأثیر از شیوه تئاتر واقع‌گریز برشت و گفت‌وگوهایی یادآور جهان منطق‌گریز بکت از ویژگی‌های آثار وودی آلن هستند. مرگ: (پرده به روی کلاینمن که در تختخوابش خوابیده باز می‌شود. ساعت دو بعد از نیمه‌شب است. ضرباتی به در می‌خورد تا اینکه بالأخره کلاینمن با سعی و تقلای زیاد از خواب بلند می‌شود.) کلاینمن: هان؟ صداها: درو واکن! هی... بجنب، می‌دونیم که اون تویی! واکن درو! یالا واکن!... کلاینمن: هان؟ چی؟ صداها: زودباش، واکن! کلاینمن: چی؟ صبر کنین! (چراغ را روشن می‌کند.) شما؟ صداها: یالا، واکن! بجنب! کلاینمن: کی هستین؟ صدا: بجنب کلاینمن... زودباش. کلاینمن: هکر...این صدای هکره. هکر؟ صدا: کلاینمن، می‌شه درو واکنی؟ کلاینمن: اومدم، اومدم. خواب بودم... صبر کن! (با تقلای زیاد و تلوتلوخوران به راه می‌افتد. به ساعت نگاه می‌کند.) خدای من، ساعت دو و نیمه... اومدم، یه دقیقه صبر کن. (در را باز می‌کند و نیم دوجین مرد وارد می‌شوند.) هنک: محض رضای خدا کلاینمن، کَری مگه؟

نظرات کاربران

مشاهده همه نظرات (۵)
pockethead
۱۳۹۸/۰۸/۱۰

یکی از شگردهای خاص وودی آلن در کشف وجهه طنز در آثار فلسفی و ادبی به ویژه در آثاری که چهره تیره ای از جهان و انسان رو نشون میده هست. در این دو نمایشنامه هم وودی آلن به سراغ

- بیشتر
صبا عنایتی
۱۳۹۸/۰۲/۲۹

عالی بود، مخصوصا نمایش دوم

Saeed
۱۴۰۰/۰۴/۰۴

مرگ/خدا نمایشنامه اول: مرگ ساعت دو و نیم شب، کلایمن با سر و صدای دوستاش از خواب پا میشه و وارد نقشه‌ی دستگیری قاتلی میشه که توی شهر آزادانه میگرده. کلایمن هیچی از نقشه نمیدونه و سراسر نمایش گیج و مبهمه. وودی آلن

- بیشتر
Zahra Jalaean
۱۳۹۹/۰۱/۱۴

قابل تامل...خوندنش خالی از لطف نیست و کمی ما رو از چهارچوب های فکریمون رها میکنه.

مینو
۱۳۹۹/۰۹/۰۴

نمایش نامه های جذابی بودن

بریده‌هایی از کتاب
مشاهده همه بریده‌ها (۲۵)
دیابتیس: آزادی چه تحفه‌ای با خودش می‌آره؟ خطر! امنیت در اینه که آدم موقعیت خودش رو بشناسه. دوریس، مگه نمی‌بینی دولت‌مردها هر هفته حرفشون رو عوض می‌کنن، رهبرای سیاسی همدیگه رو به قتل می‌رسونن، شهرها غارت می‌شن، مردم زجر می‌کشن. وقتی یه جنگ پیش می‌آد، خیال می‌کنی کی کشته می‌شه؟ آدمای آزاد. ولی ما جونمون در امانه، چون مهم نیست کی به قدرت می‌رسه. هر کی باشه فقط از ما خرکاری می‌خواد.
رها
مُردن آدمو تشنه نمی‌کنه، مگه اینکه طرف قبلش ماهی‌دودی خورده باشه.
saaadi_h
اگر یه درخت توی جنگل سقوط کنه و هیچ‌کس اون دوروبر صدایی نشنوه، اصلاً از کجا می‌شه فهمید صدایی داشته؟
saaadi_h
وقتی یه جنگ پیش می‌آد، خیال می‌کنی کی کشته می‌شه؟ آدمای آزاد.
saaadi_h
بازیگر: بذار بهت یادآوری کنم که ما در زندگی واقعی وجود نداریم. نویسنده: منظورت چیه؟ بازیگر: محض اطلاعت، خودمون کاراکترهای نمایشی هستیم
Mohammad Hassan Hajivandi
بازیگر: آره. قضیه خیلی فلسفیه، مگه نه؟ نویسنده: نه تنها فلسفی، بلکه احمقانه‌س!
Mohammad Hassan Hajivandi
اگه من چیزی رو با چشمای خودم ببینم، دلم می‌خواد فکر کنم اون وجود داره. می‌خوام بگم اگه این حقیقت داشته باشه، ممکنه همه‌شون همین‌طور باشن... همه‌شون سوخته باشن، ولی خبرها دیر به ما می‌رسه.
saaadi_h
بدشانسیتون زده و شماها رو وودی آلن نوشته. فکرشو بکنید اگه شکسپیر شماها رو می‌نوشت چی می‌شد!
saaadi_h
بیل: دیوونه‌ها این‌جورن. اونا با هرچیزی منطقی برخورد می‌کنن، غیر از یه چیز... نقطه‌ضعفشون، که همون دیوونگی‌شونه.
نورا
اگه خبر خوش نباشه، هیچ‌وقت واسه گفتنش مناسب نیست.
غریو دیو توفان

اطلاعات تکمیلی

دسته‌بندی
تعداد صفحات۱۶۴ صفحه
قیمت نسخه چاپی۱۸,۰۰۰ تومان
نوع فایلEPUB
تاریخ انتشار۱۳۹۵/۰۸/۰۳
شابک‌‫‬‮‭۹۷۸-۶۰۰-۷۸۰۶-۴۶-۳
تعداد صفحات۱۶۴صفحه
قیمت نسخه چاپی۱۸,۰۰۰تومان
نوع فایلEPUB
تاریخ انتشار۱۳۹۵/۰۸/۰۳
شابک‌‫‬‮‭۹۷۸-۶۰۰-۷۸۰۶-۴۶-۳