کتاب تپش های شیدایی

کتاب تپش های شیدایی نوشتهٔ غاده السمان و غسان کنفانی و غسان حمدان ترجمهٔ است. انتشارات کتاب سده این کتاب را منتشر کرده است.

درباره کتاب تپش های شیدایی

کتاب تپش های شیدایی مجموعه‌ای از نامه‌های عاشقانه غسان کنفانی، نویسنده و مبارز فلسطینی، به غادة السمان، نویسنده و شاعر سوری است. این نامه‌ها که با ترجمه غسان حمدان به فارسی منتشر شده‌اند، نه تنها روابط عاطفی بین این دو چهره برجسته ادبیات عرب را نشان می‌دهند، بلکه بازتابی از فضای سیاسی و فرهنگی دوران آن‌ها نیز هستند. غادة السمان در مقدمه کتاب با نثری شاعرانه و صمیمی، به معرفی غسان کنفانی و اهمیت این نامه‌ها به عنوان اسناد ادبی و تاریخی می‌پردازد.

خواندن کتاب تپش های شیدایی را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

این کتاب برای علاقه‌مندان به ادبیات عرب، نامه‌نگاری‌های ادبی، و روابط عاطفی میان چهره‌های فرهنگی و سیاسی مناسب است. اگر به مطالعه اسناد تاریخی و ادبی که ترکیبی از احساسات شخصی و مسائل اجتماعی هستند علاقه دارید، یا اگر می‌خواهید با بخشی از زندگی غسان کنفانی، یکی از مهم‌ترین نویسندگان مبارز فلسطینی، آشنا شوید، این کتاب را از دست ندهید. همچنین، این اثر برای پژوهشگران ادبیات معاصر عرب می‌تواند منبعی ارزشمند باشد.

بخشی از کتاب تپش های شیدایی

«آری. مردی بود که غسان کنفانی نام داشت... با چهره‌ای کودکانه و تنی پیر و فرتوت... چشمانی از عسل و سیمایی شاد خاص کودکی ماجراجو که از مدرسه‌ی طوطی صفتان گریخته است. بدنی نجیف و شکننده چونان کشتی شکسته‌ای که باید آن را با سرنگ‌های انسولین درمان کند تا مبادا به یک‌باره زیر ضربات بیماری دیابت از پای درآید.»