نظرات کاربران درباره کتاب از تروما تا التیام

با وجود اینکه کتاب «از تروما تا التیام» از نظر محتوایی نکات مهم، علمی و قابل‌اتکایی را مطرح می‌کند و بسیاری از مفاهیم آن درست و ارزشمند هستند، اما در تجربه‌ی خواندن، متن برای من چندان روان و همراه‌کننده نبود. در بخش‌هایی احساس می‌کردم برای درک جملات نیاز به چندبار خواندن دارم و ارتباط ذهنی‌ام با متن به‌سادگی شکل نمی‌گیرد. این موضوع باعث می‌شد جریان خواندن قطع شود و درگیر شدن عاطفی با مطالب، آن‌طور که انتظار داشتم، اتفاق نیفتد. نمی‌دانم این دشواری بیشتر به سبک نگارش و ساختار جملات بازمی‌گردد یا ترجمه کتاب، اما در هر صورت، متن در برخی بخش‌ها پیچیده به نظر می‌رسد؛ در حالی که موضوع کتاب ظرفیت بالایی برای بیان ساده‌تر و عمیق‌تر دارد.

اما روزی از بدترین موقعیت ها عبور خواهیم کرد، و دردها از وجود ما گذر خواهد کرد اما در نهایت به آن سوی وادی اندوه میرسیم

این کتاب فوق العاده بود و به من به شخصه خیلی کمک کرد. امیدوارم به شمام کمک کنه.

بسیار عالی

موشکافانه و کاربردی