
کتاب صوتی هنر رمان
معرفی کتاب صوتی هنر رمان
کتاب صوتی هنر رمان نوشته میلان کوندرا با ترجمه پرویز همایونپور و گویندگی سلمان ظاهری و آرمان سلطانزاده، اثری است که به بررسی ماهیت، تاریخ و امکانات رمان میپردازد. این کتاب صوتی توسط آوانامه منتشر شده و شنونده را به سفری در جهان رمان و اندیشههای یکی از برجستهترین نویسندگان معاصر میبرد. کوندرا در این کتاب، نهتنها به ریشهها و تحولات رمان اروپایی میپردازد، بلکه با نگاهی انتقادی و تحلیلی، جایگاه رمان را در عصر جدید و نسبت آن با فلسفه، علم و جامعه بررسی میکند. هنر رمان مجموعهای از جستارها، گفتوگوها و تأملات نویسنده دربارهی رمان و نقش آن در شناخت هستی انسان است. نسخهی صوتی این اثر را میتوانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.
درباره کتاب صوتی هنر رمان
کتاب صوتی هنر رمان مجموعهای از جستارها، سخنرانیها و گفتوگوهای میلان کوندرا است که نخستین بار در سال ۱۹۸۶ به زبان فرانسوی منتشر شد. این اثر برخلاف رمانهای مشهور کوندرا، یک کتاب داستانی نیست، بلکه تأملی عمیق دربارهی ماهیت رمان، تاریخ آن و جایگاهش در فرهنگ اروپایی به شمار میآید. کوندرا که خود یکی از برجستهترین رماننویسان قرن بیستم است، در این کتاب به بررسی سنت رمان از دوران میگل دو سروانتس تا نویسندگان مدرن میپردازد و تلاش میکند توضیح دهد که رمان چه نوع شناختی از انسان و جهان ارائه میدهد که دیگر اشکال هنر یا فلسفه قادر به ارائهی آن نیستند. کتاب از چندین بخش مستقل تشکیل شده که شامل مقالات نظری، تأملات ادبی و گفتوگوهایی دربارهی آثار خود نویسنده است.
کوندرا در کتاب هنر رمان استدلال میکند که رمان اروپایی از زمان سروانتس بهعنوان ابزاری برای کشف پیچیدگیهای وجود انسان شکل گرفته و وظیفهی اصلی آن نه آموزش اخلاقی یا تبلیغ ایدئولوژی، بلکه جستوجوی حقیقتهای مبهم و چندوجهی زندگی است. او از نویسندگانی چون فرانتس کافکا، رابرت موسیل، هرمان بروخ و لئو تولستوی بهعنوان نمونههایی از این سنت یاد میکند و دربارهی مفاهیمی مانند طنز، ابهام، حافظه، تاریخ، فردیت و آزادی هنری بحث میکند. یکی از موضوعات محوری کتاب، نگرانی کوندرا دربارهی کاهش جایگاه رمان در جهان مدرن و تهدید آن از سوی ایدئولوژیها و سادهسازیهای سیاسی است. هنر رمان بهعنوان یکی از مهمترین آثار نظری دربارهی ادبیات داستانی در اواخر قرن بیستم شناخته میشود و دیدگاه منحصربهفرد کوندرا دربارهی فلسفه و کارکرد رمان را به شکلی روشن و منسجم ارائه میدهد.
خلاصه کتاب صوتی هنر رمان
کتاب هنر رمان مجموعهای از جستارها و گفتوگوهاست که در آن میلان کوندرا به بررسی ماهیت، تاریخ و رسالت رمان میپردازد. او رمان را هنری میداند که از عصر سروانتس تا امروز، همواره در پی کشف ابعاد ناشناختهی هستی انسان بوده است. کوندرا با اشاره به بحران معنویت اروپایی و سلطهی علم و تکنولوژی، معتقد است که رمان میتواند در برابر فراموشی هستی مقاومت کند و پیچیدگیهای وجود انسان را روشن سازد. او چهار ندا یا ویژگی اساسی رمان را معرفی میکند: بازی، رؤیا، اندیشه و زمان. به باور کوندرا، رمان باید همواره جزئی ناشناخته از هستی را کشف کند و اگر این رسالت را فراموش کند، به اثری بیارزش بدل میشود.
در بخشهایی از این کتاب صوتی، کوندرا به گفتوگو دربارهی زیباییشناسی رمان، نقش شخصیتها و تفاوت رمان با فلسفه و ایدئولوژی میپردازد. او تأکید میکند که رمان قلمروی نسبیت و تردید است و نباید در خدمت هیچ ایدئولوژی یا حقیقت مطلقی قرار گیرد. همچنین، کوندرا با تحلیل آثار نویسندگان بزرگی چون کافکا، بروخ و موزیل، نشان میدهد که رمان چگونه میتواند امکانات وجودی انسان را در موقعیتهای گوناگون به تصویر بکشد و به پرسشهای اساسی دربارهی «من» و هویت پاسخ دهد. در نهایت، هنر رمان اثری است که شنونده را به تأمل دربارهی نقش رمان در جهان معاصر و اهمیت آن در حفظ پیچیدگی و آزادی اندیشه دعوت میکند.
چرا باید کتاب صوتی هنر رمان را بشنویم؟
کتاب هنر رمان اثری است که شنونده را با تاریخچه و فلسفهی رماننویسی آشنا میکند و نگاه تازهای به ماهیت و رسالت رمان ارائه میدهد. این کتاب صوتی برای کسانی که به دنبال درک عمیقتری از ادبیات و نقش آن در شناخت انسان هستند، فرصتی فراهم میکند تا با اندیشههای یکی از مهمترین نویسندگان معاصر آشنا شوند. کوندرا با زبانی روشن و تحلیلی، پیچیدگیهای رمان و نسبت آن با جامعه، فلسفه و علم را بررسی کرده و اهمیت رمان را در حفظ آزادی اندیشه و مقابله با سادهسازیهای رسانهای برجسته ساخته است. شنیدن این کتاب میتواند به مخاطب کمک کند تا رمان را نهتنها بهعنوان سرگرمی، بلکه بهعنوان ابزاری برای کاوش هستی و پرسشگری فلسفی ببیند.
شنیدن کتاب صوتی هنر رمان را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم؟
شنیدن این کتاب به علاقهمندان ادبیات، دانشجویان و پژوهشگران رشتههای علوم انسانی، نویسندگان و کسانی که دغدغهی فهم عمیقتر رمان و نقش آن در جامعه را دارند پیشنهاد میشود. همچنین به کسانی که به دنبال تأمل دربارهی هویت، هستی و پیچیدگیهای انسان معاصر هستند، توصیه میشود.
درباره میلان کوندرا
میلان کوندرا رماننویس، جستارنویس و اندیشمند چک_فرانسوی بود که در ۱ آوریل ۱۹۲۹ در شهر برنو به دنیا آمد. او در خانوادهای اهل موسیقی رشد کرد؛ پدرش پیانیست و موسیقیشناس برجستهای بود و این تربیت هنری تأثیر عمیقی بر ساختار و ریتم آثار ادبی او گذاشت. کوندرا در جوانی به ادبیات، موسیقی و سینما علاقهمند شد و در Academy of Performing Arts در پراگ تحصیل کرد. او در سالهای پس از جنگ جهانی دوم مدتی عضو حزب کمونیست چکسلواکی بود، اما بعدها به دلیل دیدگاههای انتقادی خود از حزب اخراج شد و تجربهی زندگی زیر حکومت توتالیتر به یکی از موضوعات مهم آثارش تبدیل گردید.
شهرت بینالمللی کوندرا با انتشار رمانهایی چون شوخی، کتاب خنده و فراموشی و بهویژه سبکی تحملناپذیر هستی به اوج رسید. آثار او پس از سرکوب بهار پراگ در چکسلواکی ممنوع شد و در سال ۱۹۷۵ به فرانسه مهاجرت کرد. او بعدها تابعیت فرانسه را دریافت کرد و بسیاری از آثار متأخر خود را مستقیماً به زبان فرانسوی نوشت. کوندرا علاوهبر رماننویسی، با کتابهایی مانند هنر رمان و مواجهه بهعنوان یکی از مهمترین نظریهپردازان رمان نیز شناخته میشود. آثار او که به دهها زبان ترجمه شدهاند، به خاطر ترکیب فلسفه، طنز، سیاست، تاریخ و تأملات وجودی شهرت دارند. کوندرا در سال ۲۰۲۳ در پاریس درگذشت و امروزه بهعنوان یکی از تأثیرگذارترین رماننویسان و متفکران ادبی قرن بیستم و اوایل قرن بیستویکم شناخته میشود.
بخشی از کتاب هنر رمان
«روح رمان، روح پیچیدگی است. هر رمان به خواننده میگوید: "چیزها پیچیدهتر از آن هستند که تو فکر میکنی." این حقیقت ابدی رمان است، گرچه در هیاهوی پاسخهای ساده و سریع، که از پرسش پیشی میگیرند و آن را حذف میکنند، هرچه کمتر به گوش میرسد. از دید روحیهٔ دوران ما، حق با آنا یا با کارنین است، و خردمندی کهن سروانتس، که با ما دربارهٔ دشواری دانستن و دربارهٔ حقیقتدرنیافتنی، سخن میگوید، به نظر دستوپاگیر و بیفایده میرسد. روح رمان، روح تداوم است، هر اثر پاسخ به آثار پیشین است، هر اثر سراسر تجربهٔ پیشین رمان را دربردارد. اما روح زمان ما به اخبار و رویدادهای روز معطوف است، اخباری که آنچنان پراکنده و چندان زیادند که گذشته را از افق ما میرانند و زمان را تنها به لحظهٔ حال تقلیل میدهند. رمان، بهسان جزئی از این نظام، دیگر "اثری" ماندنی نیست. (چیزی است که باید دوام یابد و گذشته را به آینده بپیوندد)، بلکه رویدادی باب روز است، و مانند دیگر رویدادها، حرکتی بیفرجام.»
برای تجربهای بهتر در دانلود کتاب صوتی هنر رمان و شنیدن آن، اپلیکیشن طاقچه را بهصورت رایگان نصب کنید. در اپلیکیشن میتوانید مطالعهی خود را شخصیسازی کنید و لذت خواندن و شنیدن کتابها را همیشه و همهجا تجربه کنید. علاوهبر دسترسی آسان، امکان خرید هزاران کتاب صوتی و الکترونیکی با تخفیفهای ویژه و بهترین قیمت هم فراهم است.
مشخصات کتاب صوتی
| نام کتاب | هنر رمان |
|---|---|
| موضوع | پژوهش ادبی |
| نویسنده | ميلان كوندرا |
| مترجم | پرویز همایون پور |
| گوینده | سلمان ظاهری، آرمان سلطانزاده |
| انتشارات | آوانامه |
| فرمت کتاب | MP3 |
| حجم فایل کتاب | ۷۸۶.۵۲ مگابایت |
| مدتزمان | ۶ ساعت و ۵۷ دقیقه |
| قیمت کتاب | ۱۹۰۰۰۰ تومان |
| نسخۀ الکترونیکی | خرید کتاب الکترونیکی هنر رمان |
نظر شما دربارهٔ این کتاب
نظرات کاربران
به عنوان یکی از هواداران میلان کوندرا ، ترجمه های جناب همایونفر را بسیار میپسندم . نسخه صوتی کتاب را گوش نداده ام اما... با صدای جناب سلطانزاده محال است که ترکیبی جذاب خلق نشده باشد .