کتاب شیر سیاه
نویسنده:الیف شافاک
مترجم:محمدجواد نعمتی
انتشارات:انتشارات سعید نوین
دسته‌بندی:
امتیاز:
از ۱۳ رأیخواندن نظرات
۴٫۵
(۱۳)
خواندن نظراتمعرفی کتاب شیر سیاه
«شیر سیاه» نوشته الیف شافاک نویسنده پرآوازه، پیشگام و سرشناس این روزهای دنیای ادبیات است. «شیر سیاه» به گفته خود الیف شافاک، داستان رویارویی او با تضادهای درونی‌اش است و این که چگونه آموخته که یک نفر باشد.
الیف در این کتاب از علاقه‌اش به نویسندگی و حس ماجراجویی‌اش و همزمان شدن آنها با وظیفه بزرگ مادربودن و مادری کردن می‌گوید. از این که چگونه این حساسیت چندگانه باعث شد او دچار افسردگی شدید بعد از زایمان شود و دوباره به تدریج خودش را بازیابد.
در این کتاب، الیف شافاک شما را به دو سفر متفاوت می‌برد. یکی سفر به زنانگی و مادر بودن و دیگری سفر به احوال و آثار زنان نویسنده در گذشته و حال در شرق و غرب دنیا برای نشان دادن چگونگی برخورد آنها با موضوعات مشابه و موفق یا ناموفق بودنشان.
مخاطب این کتاب فقط زنانی نیستند که شاید دچار افسردگی مشابهی بوده‌اند یا در آینده خواهند شد؛ بلکه این کتاب برای همهٔ افراد، مرد و زن، مجرد و متأهل، والد و بدون فرزند، نویسنده و خواننده، نوشته شده است؛ برای کسانی که برقراری تعادل بین نقش‌ها و مسئولیت‌های مختلف در زندگی در زمان واحد برایشان دشوار است.
معرفی نویسنده![عکس الیف شافاک]()
الیف شافاک
ترکیه‌ای | تولد ۱۹۷۱
الیف شافاک ترک-بریتانیایی زاده‌ی ۲۵ اکتبر ۱۹۷۱ در شهر استراسبورگ فرانسه؛ رمان‌نویس، مقاله‌نویس، سخنران، فعال سیاسی و فعال در حوزه‌ی حقوق زنان و اقلیت‌ها است. شافاک همچنین دارای مدرک دکترای علوم سیاسی است.
ستاره بخش![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
جوجو مویز
بعد از عشقالیف شافاک
پنج نفری که در بهشت ملاقات میکنیدمیچ البوم
نفر بعدی که در بهشت ملاقات می کنید...میچ البوم
مَحرمالیف شافاک
خدمتکار و پروفسوریوکو اوگاوا
پنهانالیف شافاک
جنگ عاشق ترین دختر دنیاستنوئل سالازار
یک بعلاوه یکجوجو مویز
آوای شبجوجو مویز
بخشنده ستارگانجوجو مویز
سه دختر حواالیف شافاک
نفسنرگس آبیار
به زندگی قسمرنه کارلینو
همین حوالیجومپا لاهیری
پل‌های مدیسن کانتیرابرت جیمز والر
پل شکستهفیلیپ پولمن
به هوای دیدن جغدجین یولن
صبحانه در تیفانیترومن کاپوتی
حجم
۲۴۸٫۵ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۸
تعداد صفحه‌ها
۲۷۲ صفحه
حجم
۲۴۸٫۵ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۸
تعداد صفحه‌ها
۲۷۲ صفحه
قیمت:
۲۰,۰۰۰
تومان
نظرات کاربران
خیلی کتاب خوبی بود مخصوصا برای یه مادر مثل من که با مشکلاتی بعد بچه دار شدن مواجه می شه و فکر می کنه فقط مختص خودش هستن . من ارتباط خوبی با این کتاب پیدا کردم چون تقریبا تمام
نسخه چاپیشو خوندم ، راجع به وجوه مختلفیه که درون هر زنی وجود داره اما سرکوبشون کرده و باهاشون یکپارچه نییست و همین باعث نا رضایتیش شده و اینکه نهایتن باخودش به صلح میرسه. خیلی خوبه این کتاب.
تمرکز اصلی کتاب بر توجه به وجوه مختلف زنانگی است. نویسنده داستان زندگی خود را به تصویر کشیده، تعریفی که ابتدا از زن بودن دارد و سختگیری هایی که نسبت به وجه مستقل و شاغل زن دارد، در اواسط و
کتاب خوندنیه ولی نه اونقدر که آدم انتظار داره ترجمه اش خوبه شباهت زیادی به کتاب ملت عشقش داره از نظر نثر و ساختار ولی نه محتوایی از نظر محتوا درگیری های هر زن و یا مادری رو میگه که من شخصا خیلیهاش
قشنگ بود❤
در کل کتاب خوبی بود و فکر میکنم نباید با ملت عشق مقایسه اش کنم چون ملت عشق بی نظیر است و شاید به این راحتی نتوانم کتابی در حد واندازه آن بیابم. فقط جاهایی که نویسنده در مورد زندگی زنان
کتاب عالی، جذاب، تاثیر گذار، پر کشش و روشنگر بود، از خواندنش لذت بردم، آموختم و یاد گرفتم. داستان و موضوع کتاب مربوط به دورانی خاص از زندگی نویسنده و توجه و بررسی نویسندگان زن دیگر در دنیا بود، توضیح و
الگوی سنتی زنانه برای تمام زنان جوابگو نیست.سازهای مخالف جامعه در مقابل نقش اچتماعی زن و تاکید صد در صدی بر نقش مادری و همسری ، زندگی را برای زنانی که تمایل به پذیرفتن نقشی بیش از این دو هستند،
انگار قسمت هایی که تو ترجمه شالیز فدایی نیا بود رو نداشت و خلاصه کرده بود ولی ترجمه روان تری داشت