با کد تخفیف OFF30 اولین کتاب الکترونیکی یا صوتی‌ات را با ۳۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کن.

کتاب دکامرون

نویسنده:جووانی بوکاچیو

مترجم:محمد قاضی

انتشارات:انتشارات مازیار

دسته‌بندی:

امتیاز

۴.۲از ۲۰ رأیخواندن نظرات

۴٫۲

(۲۰)

خواندن نظرات

معرفی کتاب دکامرون

جووانی بوکاچیو (۱۳۱۳ - ۱۳۷۵)، نویسنده و یکی از چهره‌های برجسته عصر رنسانس است.

«دکامرون» داستان هفت زن و سه مرد را روایت می‌کند که با شیوع طاعون، فلورانس را ترک کرده و به خانه‌های ییلاقی اطراف شهر پناه می‌برند و در آن جا برای این که ذهن خود را از این واقعه منحرف کنند به قصه‌گویی برای یکدیگر می‌پردازند.

«دکامرون» اثری تمثیلی به سبک «هزارو یک شب» است که بیشتر به خاطر داستان‌های شهوانی و غم‌انگیز آن شناخته می‌شود. مواردی مانند شوخی و بذله گویی، جوک‌های عملی و تشویق به زندگی دنیوی از موضوعات متعدد کتاب است.

به غیر از سرگرمی و شهرت ادبی، «دکامرون» یک سند مهم تاریخی از زندگی در قرن چهاردهم است. در این کتاب می‌توان تصویر بسیار روشنی از روی کار آمدن طبقه تاجر و گذر از فئودالیته تا فساد عظیم کلیسایی را مشاهده کرد.

انتشار «دکامرون» در قرن چهاردهم میلادی، در پایین کشیدن اصحاب کلیسا از جبروتشان و باز شدن فضای جامعه فلورانس، و آنچه بعدها رنسانس نام گرفت، نقش محسوسی داشت.

نویسندگان بسیاری از جمله شکسپیر، ولتر، مارتین لوتر و جورج الیوت از «دکامرون» اقتباس یا تقلید کرده‌اند.

همچنین پازولینی، کارگردان شهیر و صاحب سبک ایتالیایی، فیلمی بر اساس این کتاب ساخته است.

اگر از خواندن کتاب‌هایی مثل کمدی الهی (دانته آلیگیری)، چنین گفت زرتشت (فردریش نیچه) و ایلیاد (هومر) لذت بردید، این اثر را نیز دوست خواهید داشت.

نظرات کاربران

چیز

۱۳۹۷/۰۸/۰۱

یا چاپ نکنید یا سانسور نکنید. ترجمه ی خوبی داره

Nassim

۱۴۰۴/۱۰/۲۸

من نسخه چاپی قدیم رو خوندم برای سرگرم شدن خوندنش رو توصیه می کنم، سریالی هم جدیدا با اقتباس ازش ساخته شده که اونم جالب هست.

sadaf

۱۳۹۵/۰۶/۱۱

کتاب عالی بود

minimal

۱۳۹۵/۰۲/۱۹

عالیه

نغمه

۱۳۹۶/۰۶/۲۰

دوستان کتاب های صوتی رو از کجا مَی تونم دانلود کنم ؟

ANA

۱۳۹۵/۰۹/۲۰

به نظر خوب میاد 😎 قیمتش زیاده

امیر⁉️

۱۳۹۵/۱۰/۰۵

سلام گزینه خرید نداره کتابها؟ فقط قیمت هارو نمایش میده و گزینه خرید من پیدا نکردم

بریده‌هایی از کتاب

کشيش پرسيد: آن چه سخنی بود که تو را از بابت ما اين‌همه نگران کرده است؟ مرد جواب داد: عاليجناب، آن سخنی از انجيل بود که گفته است: «شما به ازای هر يک چيز که می‌دهيد صد از آن دريافت می‌داريد.» کشيش گفت: خوب، اين عين واقع است. ولی اين چرا تو را از بابت ما چندان نگران کرده است؟ مرد گفت: اينک به‌عرض می‌رسانم چرا: از وقتی که من در ميان شما بسر می‌برم هر روز می‌بينم که گاهی يک و گاه دو ديگ بزرگ سوپ گرم به فقرا می‌دهند، و لابد اين از زائده جيره خوارباری است که به شما و برادران دينی ديگر تعلق دارد. حال اگر بنا باشد در آن دنيا به ازای هر يک ديگ صد ديگ به شما پس بدهند فکر می‌کنم که شکم همه‌تان بترکد.

کاوشگر

من ماجرای نيرنگی را برای شما نقل می‌کنم که زنی زيباروی در کارِ روحانی نامداری کرد. مردم اين زمانه از اين قصّه خوششان خواهد آمد، به‌ويژه که آن قوم با همه حماقتِ خود و با آداب و رسومی که دارند خويشتن را از نظرِ فهم و خرد برتر از ديگران می‌پندارند، و حال آنکه به مراتب پست‌ترند، چه، دنائتِ طبع و بی‌شعوری ايشان مانع از آن است که همچون مردم عادی از راهی شرافتمندانه به نيازمندی‌های خود دست يابند. آنان خوکان را مانند که هرجا جيفه‌ای بيابند سر در آن فرو کنند.

Firooz

آيا آن کشيشان که او مسخره‌شان کرده و سربه‌سرشان گذاشته بود، يعنی همان دشمنان قديميش، توانسته بودند تعصب دينی را به او تلقين کنند؟ آيا ترسيده بود که در کام شيطان سن‌گال بيفتد؟ هرچه بود وی را ناگزير ساختند که روح کفر و الحاد در آثار دوران جوانی را تکذيب کند. گواه ما براين مُدّعا نامه‌ای است که او به دوست خود مايْنارْدُو نوشته است؛ ولی آيا بوکاچيو به هنگام نوشتن آن نامه واقعا خودش بوده است؟ بوکاچيو در آن اوان به بيماری سختی دچار شد که از گزيدن شپش‌های زياد عارض می‌شود (پِدی کولُز)، و از آن بيماری دردهای وحشتناکی می‌کشيد. سرانجام در ۲۱ دسامبر ۱۳۷۵ در خانه قديمی اجدادش بدرود حيات گفت و همچون چراغی تابناک خاموش شد.

ایران

لذت هر قصه از قصه‌های دکامرون درخور آن است که جداگانه چشيده شود، ليکن بديهی است که سپس بايد مجموعه قصه‌ها را نيز درنظر گرفت، و آن وقت است که منظره دنيايی کاملاً متنوع و پيچيده نمودار می‌گردد. نويسنده خود يک ناظر مادرزادی است و با خواندن کتاب او تمامی جامعه قرن چهاردهم در جلو چشم خواننده قد برمی‌افرازد. ما از بوکاچيو، با اينکه بعضی موضوعات کم و بيش تاريخی هم مطرح کرده است نبايد انتظار داشته باشيم که معلوماتی درباره زمان‌های گذشته به ما بدهد. او همين‌که نمونه‌های اشخاصی را که پيش چشم داشته با خطوط بسيار مشخصی ترسيم نموده است خودش کار بزرگی است.

ایران

در پی سرچشمه‌های ادیان

میرچا الیاده

تاریخچه ای عمومی از بی‌عدالتی و شرارت

خورخه ‌لوئیس بورخس

رویای سلت