با کد تخفیف OFF30 اولین کتاب الکترونیکی یا صوتیات را با ۳۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کن.

کتاب فرانکشتاین در بغداد
۳٫۸
(۱۳)
خواندن نظراتمعرفی کتاب فرانکشتاین در بغداد
رمان «فرانکشتاین در بغداد» اثر احمد سعداوی (-۱۹۷۳) است که توانست در سال ۲۰۱۴ برندهی جایزهی بوکر عربی شود.
روایت داستان دربارهی هادی، مردی است که در میانهی جنگ شغلش جمعآوری زباله است اما او در آن میان با جمع کردن تکههای بدن انسانهای مختلف موجودی خلق میکند که به انتقام از عاملان قتل تکههایش به پا میخیزد.
این داستان به ترس و هراس مردم، وحشت روزمره آنها از زندگی در شهر و منطقهای که هر روز شاهد مرگ و نابودی است، میپردازد؛ مردمی که انگار دیگر با هم اشتراکی ندارند، غریبه هستند و رنج و درد دیگران برایشان بیمعنا است.
یک خبرنگار جوان که دردها و زخمهایی را با خود به دوش میکشد، دستفروش شلخته و دروغگویی که تمام زندگی او در فریب و مستی و خرید و فروش اجناس بهدردنخور خلاصه شدهاست، زنان غمگینی که تنها به باورها و خرافات خود چسبیدهاند، سرتیپ تحقیرشده در دوران رژیم بعث و سرانجام قهرمان اصلی رمان با نام فرانکشتاین بغدادی که هم قاتل است و هم مقتول شخصیتهای اصلی را شکل میدهند.
داستان اگرچه واقعی نیست اما بسیار باورپذیر و هوشمندانه به رشتهی نگارش درآمده است. انزجار از جنگ و فضای وحشتی که در بغداد جنگزده حاکم است همراه با اختناقِ موجود، در داستان بهطرز شیوایی نهادینه شدهاست.
جذابیت این روایت در بین خوانندگان ایرانی این کتاب را به چاپ دوم رساندهاست.
برشی از رمان را میخوانید:
ایلیشوا آنچنان غرق افکارش درون نشسته بود که گویی ناشنوا شده یا اصلاً وجود خارجی ندارد و صدای انفجار مهیبی را که در فاصلهی دویست متری پشت سرش رخ داده بود نمیشنود. با آن بدن ضعیفش در صندلی کنار پنجره مچاله شده بود. نگاه میکرد بیآنکه ببیند و در حالی که تاریکی روزها بر سینهاش فشار میآورد، به مزهی تلخ زبانش میاندیشید.
قرن دیوانهی من![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
ایوان کلیما
سفرهای خطرناک منایوان کلیما
خیابان میگلو. س. نایپل
تکه پاره های منانعام کجه جی
خاطرات سگ عراقیعبدالهادی سعدون
پشت درخت توتاحمد پوری
سوتیکده سعادت، پرشین فامیلز، دات کامآذردخت بهرامی
روایت یک مرگ در خانوادهجیمز ایجی
زوکرمن رهیده از بندفیلیپ راث
آزارشان به مورچه هم نمیرسیداسلاونکا دراکولیچ
بی همان؛ همه تنها میمیرندهانس فالادا
بیروت ۷۵غاده السّمان
جهانشهر (رمان جهان)دان دلیلو
قصه های کولیما (جلد اول)وارلام شالاموف
شهر دزدهادیوید بِنیوف
سوء ظنفریدریش دورنمات
غمدونالد بارتلمی
دوست مرحوم منآندری کورکف
آرتور و جورججولین بارنز
حجم
۳۶۷٫۱ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۶
تعداد صفحهها
۳۶۰ صفحه
حجم
۳۶۷٫۱ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۶
تعداد صفحهها
۳۶۰ صفحه
قیمت:
۷۵,۰۰۰
تومان
نظرات کاربران
احساس می کنم بعضی قسمت های رمان سانسور شده در صفحاتی به ماجرا هایی اشاره میشد که انگار اتفاق افتاده بودن اما من به عنوان خواننده نسخه فارسی پیداش نمی کردم! مترجم کارش را نه بد انجام داد و نه خوب
سلام طاقچه جان این کتابو به طاقچه بی نهایت اضافه کنید، 🌹
اگر کسی این کتابو خونده ممنون میشم نظرشو بگه
ما می توانیم بین دو نوع تخیل تمایز قائل شویم: تخیل شعری و تخیل نثری. تخیل شعری ناممکنی را به تصویر می کشد که باورپذیر نیست اما تخیل نثری بالعکس ناممکنی باورپذیر است. "فرانکشتاین در بغداد" هم تخیل است و
#چالش_طاقچه_۱۴۰۳ احمد سعداوی نویسنده عرب عراقی با الهام از رمان فرانکشتاین نوشتهی مری شلی، داستان خودش رو در بغداد پایتخت عراق روایت میکنه. داستانهای اقتباسی روی لبهی تیزی حرکت میکنند، از طرفی همواره ممکنه با متن اصلی مقایسه بشن و از
موضوع خیلی بدیعی بود. حواشی اخباری که از تلویزیون میبینیم
به نظر بنده کتاب کتاب خو