با کد تخفیف OFF30 اولین کتاب الکترونیکی یا صوتیات را با ۳۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کن.

کتاب وقایع غریبِ غیبشدنِ سعید ابونحس خوشبدبین
۴٫۳
(۱۲)
خواندن نظراتمعرفی کتاب وقایع غریبِ غیبشدنِ سعید ابونحس خوشبدبین
«وقایع غریبِ غیبشدنِ سعید ابونحس خوشبدبین» رمانی طنز از امیل حبیبی، نویسنده فلسطینی است. حبیبی در این رمان بیست سال از زندگی فلسطینیانی را روایت میکند که پس از مهاجرتهای دستهجمعی هموطنانشان در پی جنگهای سال ۱۹۴۸ و ۱۹۶۷ در تابعیت اشغالگران صهیونیست ماندهاند. شخصیت اصلی رمان، سعید خوشبدبین بداقبال، قهرمانی کمیک یا درواقع ابله است که اسرار زندگیاش در اسرائیل را روایت میکند.
در بخشی از کتاب میخوانیم:
وقتی یکی از رهبران اتحادیهی کارگران فلسطینی شدم، شجاعت باعث شد به هچلی بیفتم که بیرون آمدن از آن هم خود شجاعت بیشتری میخواست. اگر رفقای تو نبودند، همانها که در روزنامهشان دربارهام مطلب نوشتند و به من حمله کردند و باعث شدند باور کنم آدم مهمی هستم، توی این هچل نمیافتادم.
وقتی باورم شد آدم مهمی هستم، جرئت کردم و یک روز عصر با اتوبوس رفتم به وادی الجمال، در ساحل دریا، زیر فانوس دریایی لاتین، که خدابیامرز پدرم با عرق جبینِ همان برادری که وینچ تکه پارهاش کرد برایمان آنجا آلونکی ساخته بود. به هیچ کس نگفته بودم که دست به این ریسک میزنم.
وقتی از خط آهن گذشتم، رحمت به روح شاعرمان مطلق عبدالخالق فرستادم که همینجا زیر قطار رفته بود. و یاد نوح ابراهیم افتادم که یکجا گفته بود: «دین مال خداست، اما وطن مال همه» . یکراست رفتم سراغ خالهام ام سعد که از وقتی بچه بودیم کنّاس کلیسای کاتولیک بود.
دیدم همانجا که آخرین بار دیده بودمش دارد حیاط را جارو میزند. با خودم گفتم: شکر خدا که هیچ چیز عوض نشده، جاروی ام سعد هم به حال خود مانده.
خم شدم تا دستش را ببوسم، داد زد: اسم من در ثبت احوال ثبت شده. و آن را «اخوال» تلفظ کرد، مثل سربازان اسرائیلی... بعد دوید رفت توی اتاقش و من هم پشت سرش بی آنکه بفهمم چی به چی است.
رفت سراغ شمایل مریم مقدس که بالای تختِ مرتبش گذاشته بود، آن را کنار زد و از توی دیوار یک کُره درآورد و از داخل آن کیسهی پارچهای سفیدی درآورد و پشت به من، مبادا بفهمم توی آن چیست، بازش کرد و زیر لب تکرار میکرد: یا مریم عذرا، این نقرهی جهازم است!
مشت مالچی عارف![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
و. س. نایپل
جاده کمربندیهانری بشو
سنتائورجان آپدایک
زنگ هفتممحمدمنصور هاشمی
جای پای ابراهیم (سفرنامه حج)محمد ناصری
قلعه سفیداورهان پاموک
در کشور مردانهشام مطر
پرسشهای بیپایانپِرل. اس. باک
سرنوشت یک مردمیخاییل شولوخف
دنیای آشناادوارد پی. جونز
زیبا و ملعونسهیل سُمّی
ستاره خوارانرومن گاری
خاطرات سگ عراقیعبدالهادی سعدون
یک میلیون جرینگی یا اوراق کردن لمیوئل پیتکینناتانیل وست
روزگاری جنگی درگرفتجان اشتاینبک
خانهی خاموشاورهان پاموک
خاطرات سری آدرین مولسو تاون سند
آن وقتها که هنوز ریش پدر قرمز بودولف دیتریش شنوره
خدا به کودک کمک کندتونی موریسون
یکشنبهی بعد از روز مادرادوارد پی. جونز
بازی های میراث (کتاب دوم، ارثیه هاثورن)![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
جنیفر لین بارنز
بازی های میراث (کتاب سوم، گامبی نهایی)جنیفر لین بارنز
دروغ گوهای دوست داشتنیکارن ام. مک منس
خانه پرنورجومپا لاهیری
چیزهای شکنندهنیل گیمن
پاسخ منفی استفردریک بکمن
می خوای رازی رو بدونی؟فریدا مک فادن
خانه سپتامبرکاریسا اورلاندو
دروغ پنهان شوهر بیوه زنفریدا مک فادن
مزاحم نشویدفریدا مک فادن
حجم
۱۵۲٫۸ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۵
تعداد صفحهها
۲۳۷ صفحه
حجم
۱۵۲٫۸ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۵
تعداد صفحهها
۲۳۷ صفحه
قیمت:
۳۵,۰۰۰
تومان
نظرات کاربران
بدکی نیست، کلا خاطرات فلسطین در 1948 ی مروری میشه.
کتاب بی نهایت غنی و زیبایی بود و به نظرم ارزش مطالعه داره
کتاب جالبی بنظر میاد اگه از دست بریت ماری خلاص بشم اینم میخونم کتاب خوب خیلی زیاد شده ولی من حرکتم کند شده هنوز که هنوزه درگیر کتاب بریت ماری هستم شارژ برقی گوشیم قوز بالا قوز شده!
«داستانی با طنز تلخ دربارهی خاطرات یک فلسطینی که پس از کوچ هممیهنانش تحت تابعیت اسرائیل مونده» ترجمهی خوبی داشت و پاورقیهاش هم خیلی به فهم بستر داستان و طنز واژگانیش کمک میکرد، هر چند قطعا خوندنش به زبان عربی جالبتره.