کتاب پنج گفتار درباره‌ی روانکاوی

كِرم كتاب خوار

۱۳۹۵/۱۱/۱۴

کتاب های فروید کتاب های سنگینی هستند که من به شخصه چون در حوضه روانکاوی قسمتی از فروید و قسمتی از یونگ مطالعه کردم به همه پیشنهاد نمیکنم،کتابی نیست که کسی ببینه خوشش بیاد و بخونه و بعد تمام،چون

زندگی

۱۳۹۹/۰۹/۱۰

این چه ترجمه ای بود آخه؟؟ اینقدر ترجمه اش بد بود کتابو خوندم اعصابم خورد شد گذاشتمش کنار

rahil

۱۳۹۹/۰۳/۰۸

ترجمه بخصوص در بخش اول روان نیست. جملات بسی طولانی و بدون نشانه گذاری مناسب هستند. کتاب نیاز به ویراستاری بهتری دارد

مهیار احسانی

۱۳۹۸/۰۸/۲۷

ترجمه به شدت ضعیفه کتاب خوبیه . ویرگول نداره کتاب اذیت میکنه

divan

۱۳۹۷/۱۰/۲۷

کتاب بسیار راهگشایی برای درک روانکاوی است با کمترین اطلاعات در مورد روانکاوی باز هم چیز های بسیار مفیدی دستگیرتون میشه، چون سخنرانی های فروید بوده و لحن فروید در اون ها ساده و جذابه، بخش دومش هم که کلا

Ahmadreza Mahdavi

۱۳۹۹/۱۲/۱۴

کتاب که بدون شک کتاب بسیار مفید و تاثیرگذاری است ولی متاسفانه دو ایراد به آن میشود گرفت: یکی ایکنه ترجمه چندان چنگی به دل نمیزند؛ و دیگری ایکنه از علائم نگارشی به هیچ وجه در آن استفاده نشده است بجز نقطه.

هومن

۱۴۰۰/۰۵/۰۱

متاسفانه ترجمه بسیار ضعیف بود و این ضعف نشات گرفته از دو مساله است . اول اینکه از ترجمه واژگان رایج استفاده نشده است برای مثال اصل واقعیت ( reality principle) ترجمه شده به اصل حقیقت پذیری ، در صورتی

Lea

۱۴۰۰/۱۲/۱۵

اتفاقاً ترجمه اصلاً ضعیف نیست! متن کتاب تخصصی‌ه و طبیعیه که همه متوجهش نشن! اگه دوست دارید یه چکیده‌ی تخصصی از روان‌تحلیلی فروید بخوونید، انتخاب خوبیه.

raeen

۱۴۰۰/۰۱/۲۴

این کتاب رو به تمام علاقه مندان به دنیای روانکاوی توصیه میکنم و قطعا پله ی اول برای اونهاییه که میخوان کتابهای روانشناسی و علی الخصوص فروید رو شروع کنن، کسانی که این کتاب رو خوندند کتاب چای با فروید

آنا خیری

۱۴۰۲/۰۲/۱۲

دوستان ترجمه بد نیست، ویراستاری خوبی برای کتاب انجام نشده. اگه بخشی از مطالب رو متوجه نشدید بخاطر ثقیل بودن مبحثه.