دانلود و خرید کتاب صوتی سانی بوی

کتاب صوتی سانی بوی (Sonny Boy: A Memoir) روایت آل پاچینو از سال‌های جوانی و ابتدای مسیر هنری‌اش است؛ مسیری سخت و طولانی که با سختکوشی طی کرد تا به فوق ستاره تبدیل شود. کتاب از کودکی آل در جنوب برانکس شروع می‌شود و تا سال‌هایی که به عنوان بازیگری حرفه‌ای روی صحنه شناخته شد، ادامه پیدا می‌کند. شنونده در خلال این خودزندگی‌نامه با خانواده، محله، دوستان، فقر، اعتیاد اطرافیان و کشف تدریجی بازیگری آل پاچینو همراه می‌شود. این کتاب صوتی ترجمه هوشیار تهرانی است و رادیو گوشه آن را با همکاری نشر میلکان، و با گویندگی اشکان عقیلی‌پور منتشر کرده است.

درباره کتاب سانی بوی

کتاب صوتی سانی بوی روایت آل پاچینو از مسیر تبدیل‌شدنش به بازیگری است که زندگی‌اش را روی صحنه تعریف می‌کند. او از کودکی در سینماهای محلی، بازی‌کردن نقش شخصیت‌های فیلم در آپارتمان کوچک، جدایی پدر و مادر، جابه‌جایی‌های مداوم، فقر و نبود امنیت شروع می‌کند و نشان می‌دهد چگونه دوستی‌های خیابانی، خطرهای محله، اعتیاد و مرگ دوستان، و دو بار تلاش مادر برای خودکشی بر او اثر گذاشته است. در ادامه شنونده با ورود پاچینو به مدرسه‌ی هنرهای نمایشی، کشف چخوف، شکسپیر و تئاتر، آشنایی با مربیانی مثل چارلی لافتون، کار در تئاتر لیوینگ، اجرا در کافه‌ها، کارگری و بیکاری، و تجربه‌ی لحظه‌ای که روی صحنه حس می‌کند قدرت کلمه او را از مرزهای محله‌اش بیرون می‌برد روبه‌رو می‌شود. کتاب صوتی سانی بوی نشان داده که برای پاچینو بازیگری فقط شغل نیست بلکه تنها راهی است که به کمک آن می‌تواند زنده بماند و معنایی برای رنج‌ها و فقدان‌هایش پیدا کند.

خلاصه کتاب سانی بوی

کتاب صوتی سانی بوی زندگی‌نامه‌ی آل پاچینو است که خودش آن را نوشته و در آن با جزئیات فراوان گذشته‌ی شخصی و هنری‌اش را مرور کرده است. کتاب از نخستین سال‌های کودکی در برانکس شروع می‌شود؛ جایی که پاچینو میان فقر، خانه‌های شلوغ، مهاجران ایتالیایی، محله‌های ناامن و سینماهای محلی بزرگ می‌شود و کم‌کم می‌فهمد تنهایی، تخیل و بازی‌کردن برایش چه معنایی دارد. در همین بخش‌ها شنونده با مادر، پدربزرگ و مادربزرگ، دوستان خیابانی و نخستین مواجهه‌های او با سینما و تئاتر آشنا می‌شود. این کتاب صوتی در ادامه به فصل‌های متعددی تقسیم شده که هر کدام بر دوره‌ای از زندگی پاچینو تمرکز کرده است؛ از تیغه‌ی علف و بازی‌های خیابانی و خطرهای محله تا تغییر و ورود به دبیرستان هنرهای نمایشی، کشف چخوف، آشنایی با معلمان بازیگری و تئاترهای کوچک گرین‌ویچ ویلیج.

آل پاچینو در این کتاب صوتی از تجربه‌های کارگری، فقر، ترک تحصیل، مرگ مادر، رابطه‌ی پیچیده با پدر، اعتیاد دوستان و فاصله‌گرفتن از بزهکاری حرف زده و نشان داده چگونه بازیگری برای او به طنابی تبدیل شده که روی آن راه می‌رود و زندگی‌اش را معنا می‌کند. در کتاب صوتی سانی بوی شنونده علاوه‌ بر روایت زندگی، وارد پشت‌صحنه‌ی شکل‌گیری یک بازیگر می‌شود؛ از کلاس‌های استودیوی هربرت برکهوف و تمرین مونولوگ‌های شکسپیر تا اجرا در کافه‌های کوچک، تمیزکردن سالن‌ها، گرداندن کلاه بین تماشاگران و لحظه‌ای که پاچینو روی صحنه ناگهان حس می‌کند کلمات دیگر فقط متن نیستند و به بخشی از وجودش تبدیل شده‌اند. این کتاب صوتی تصویری نزدیک از رابطه‌ی او با مربیانی مثل چارلی لافتون، دوستی با مارتین شین، و تجربه‌ی کار در تئاتر لیوینگ و آف‌آف‌برادوی ارائه کرده است. کتاب صوتی سانی بوی با ترجمه‌ی هوشیار تهرانی و گویندگی اشکان عقیلی‌پور فضایی می‌سازد که در آن خاطرات خانوادگی، تاریخ محله‌های نیویورک، فرهنگ مهاجران ایتالیایی، و تاریخچه‌ی تئاتر و سینمای امریکا در هم تنیده شده و شنونده را قدم‌به‌قدم با فرازونشیب‌های زندگی آل پاچینو همراه می‌کند.

چرا باید کتاب سانی بوی را بشنویم؟

این کتاب صوتی تصویری نزدیک و بی‌پرده از کودکی، فقر، خانواده‌ی مهاجر، محله‌های خشن و شکل‌گیری یک بازیگر ارائه کرده است. شنونده در این کتاب صوتی می‌فهمد پشت شهرت آل پاچینو چه سال‌هایی از سرگردانی، کارگری، اعتیاد اطرافیان، مرگ عزیزان و جست‌وجوی هویت گذشته است و چگونه تئاتر و کلمه برای او به راه نجات تبدیل شده است.

شنیدن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

شنیدن کتاب صوتی سانی بوی به طرفداران آل پاچینو، علاقه‌مندان به سینما و تئاتر، دوستداران زندگی‌نامه‌های شخصی، و کسانی که در مورد تاریخ فرهنگی نیویورک کنجکاوند پیشنهاد می‌شود.

درباره آل پاچینو

آل پاچینو (Al Pacino) (متولد ۱۹۴۰)، این بازیگر افسانه‌ای سینما، در محله‌های فقیرنشین نیویورک قد کشید و دوران جوانی‌اش را با کارهای موقت و حتی بی‌خانمانی سپری کرد، تا سرانجام در اکتورز استودیو و زیر نظر لی استراسبرگ به کمال هنری رسید. پاچینو با دریافت جوایز اسکار، تونی و امی، به افتخار «تریپل کراون» (تاج سه‌گانه‌ی) بازیگری دست یافت؛ مسیری که را از اوایل دهه‌ی ۷۰ میلادی با نقش‌آفرینی در شاهکارهایی همچون «پدرخوانده» و «سرپیکو» آغاز کرده بود. کارنامه‌ی او ترکیبی از تیپ‌سازی‌های نمادین و شخصیت‌پردازی‌های عمیق است؛ از هیبتِ سرد و متفکر مایکل کورلئونه تا طغیان‌های جنون‌آمیز تونی مونتانا در «صورت زخمی» و نقش‌آفرینی برنده‌ی اسکارش در «بوی خوش زن». او فراتر از پرده‌ی سینما، در تئاتر و کارگردانی نیز دلمشغولی‌های عمیقی، به‌ویژه در مورد آثار شکسپیر؛ داشته و با آثاری چون «در جست‌وجوی ریچارد» و «تاجر ونیزی»، تسلط خود بر درام کلاسیک را به رخ کشیده است. شش دهه فعالیت حرفه‌ای در تئاتر و سینما، او را به یکی از تأثیرگذارترین چهره‌های فرهنگ عامه و آیکون‌های هنری تبدیل کرده است.