با کد تخفیف OFF30 اولین کتاب الکترونیکی یا صوتی‌ات را با ۳۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کن.

کتاب شیر سیاه

نویسنده:الیف شافاک

مترجم:محمدجواد نعمتی

انتشارات:انتشارات سعید نوین

دسته‌بندی:

امتیاز:

۴.۵از ۱۳ رأیخواندن نظرات

۴٫۵

(۱۳)

خواندن نظرات

معرفی کتاب شیر سیاه

«شیر سیاه» نوشته الیف شافاک نویسنده پرآوازه، پیشگام و سرشناس این روزهای دنیای ادبیات است. «شیر سیاه» به گفته خود الیف شافاک، داستان رویارویی او با تضادهای درونی‌اش است و این که چگونه آموخته که یک نفر باشد. الیف در این کتاب از علاقه‌اش به نویسندگی و حس ماجراجویی‌اش و همزمان شدن آنها با وظیفه بزرگ مادربودن و مادری کردن می‌گوید. از این که چگونه این حساسیت چندگانه باعث شد او دچار افسردگی شدید بعد از زایمان شود و دوباره به تدریج خودش را بازیابد. در این کتاب، الیف شافاک شما را به دو سفر متفاوت می‌برد. یکی سفر به زنانگی و مادر بودن و دیگری سفر به احوال و آثار زنان نویسنده در گذشته و حال در شرق و غرب دنیا برای نشان دادن چگونگی برخورد آن‌ها با موضوعات مشابه و موفق یا ناموفق بودنشان. مخاطب این کتاب فقط زنانی نیستند که شاید دچار افسردگی مشابهی بوده‌اند یا در آینده خواهند شد؛ بلکه این کتاب برای همهٔ افراد، مرد و زن، مجرد و متأهل، والد و بدون فرزند، نویسنده و خواننده، نوشته شده است؛ برای کسانی که برقراری تعادل بین نقش‌ها و مسئولیت‌های مختلف در زندگی در زمان واحد برایشان دشوار است.

معرفی نویسنده

الیف شافاک

ترکیه‌ای | تولد ۱۹۷۱

الیف شافاک ترک-بریتانیایی زاده‌ی ۲۵ اکتبر ۱۹۷۱ در شهر استراسبورگ فرانسه؛ رمان‌نویس، مقاله‌نویس، سخنران، فعال سیاسی و فعال در حوزه‌ی حقوق زنان و اقلیت‌ها است. شافاک همچنین دارای مدرک دکترای علوم سیاسی است.

با هم بودن همه‌چیز است

همه‌ی چراغ‌های خانه روشن‌اند

کشف عشق کنج یک کتاب فروشی

به آن‌ها که عاشق‌شان بودم

رضا اسکندری آذر

قطعه‌ای از دنیا

کریستینا بیکرکلاین

زندگی دومت زمانی آغاز می‌شود که می‌فهمی یک زندگی بیشتر نداری

رافائل ژیوردانو

نظرات کاربران

مشاهده همه (۹)

هلیا

۱۳۹۸/۰۴/۲۹

خیلی کتاب خوبی بود مخصوصا برای یه مادر مثل من که با مشکلاتی بعد بچه دار شدن مواجه می شه و فکر می کنه فقط مختص خودش هستن . من ارتباط خوبی با این کتاب پیدا کردم چون تقریبا تمام

- بیشتر

فاطمه جلیلی

۱۳۹۸/۰۸/۲۶

نسخه چاپیشو خوندم ، راجع به وجوه مختلفیه که درون هر زنی وجود داره اما سرکوبشون کرده و باهاشون یکپارچه نییست و همین باعث نا رضایتیش شده و اینکه نهایتن باخودش به صلح میرسه. خیلی خوبه این کتاب.

Sara

۱۴۰۰/۰۷/۲۵

تمرکز اصلی کتاب بر توجه به وجوه مختلف زنانگی است. نویسنده داستان زندگی خود را به تصویر کشیده، تعریفی که ابتدا از زن بودن دارد و سختگیری هایی که نسبت به وجه مستقل و شاغل زن دارد، در اواسط و

- بیشتر

farnaz

۱۳۹۸/۰۸/۲۸

کتاب خوندنیه ولی نه اونقدر که آدم انتظار داره ترجمه اش خوبه شباهت زیادی به کتاب ملت عشقش داره از نظر نثر و ساختار ولی نه محتوایی از نظر محتوا درگیری های هر زن و یا مادری رو میگه که من شخصا خیلیهاش

- بیشتر

Mary gholami

۱۳۹۹/۱۰/۰۳

قشنگ بود❤

کاربر 1144290

۱۳۹۹/۰۱/۱۳

در کل کتاب خوبی بود و فکر میکنم نباید با ملت عشق مقایسه اش کنم چون ملت عشق بی نظیر است و شاید به این راحتی نتوانم کتابی در حد واندازه آن بیابم. فقط جاهایی که نویسنده در مورد زندگی زنان

- بیشتر

shahabielham9035

۱۴۰۲/۰۳/۰۵

کتاب عالی، جذاب، تاثیر گذار، پر کشش و روشنگر بود، از خواندنش لذت بردم، آموختم و یاد گرفتم. داستان و موضوع کتاب مربوط به دورانی خاص از زندگی نویسنده و توجه و بررسی نویسندگان زن دیگر در دنیا بود، توضیح و

- بیشتر

Sharareh Haghgooei

۱۴۰۱/۱۲/۱۲

الگوی سنتی زنانه برای تمام زنان جوابگو نیست.سازهای مخالف جامعه در مقابل نقش اچتماعی زن و تاکید صد در صدی بر نقش مادری و همسری ، زندگی را برای زنانی که تمایل به پذیرفتن نقشی بیش از این دو هستند،

- بیشتر

maryom

۱۴۰۱/۰۲/۲۳

انگار قسمت هایی که تو ترجمه شالیز فدایی نیا بود رو نداشت و خلاصه کرده بود ولی ترجمه روان تری داشت

بریده‌هایی از کتاب

مشاهده همه (۴۱)

از هنگامی که خواندن و نوشتن را آموخته بودم، کتاب‌ها بهترین دوستانم، همدم تنهایی‌ها و مونس شب‌های بی‌ستاره‌ام بودند.

آسمان شب

سخن از انیشتین است: "نیروی جاذبه مسئول آدم‌هایی که عاشق می‌شوند، نیست."»

arezuuu

سخن شکسپیر شروع کرد: «به همه عشق بورز، اما به تعداد کمی اعتماد کن.»

arezuuu

هر زمان که با مخالفت و دشمنی مواجه شدی، با عشق بر آن پیروز شو

Mary gholami

«این از مارک تواین است: "وقتی در پی عشق هستی، همچون صیادی که در پی صید ماهی است، قلبت را به قلاب آویزان کن، نه مغزت را."»

arezuuu

تولد فرزندان اغلب هماهنگ و هم‌زمان با مرگ روحی پدر و مادر رخ می‌دهد.

arezuuu

اما من صلح‌جو و مخالف جنگ و درگیری‌ام، هر زمان که با مخالفت و دشمنی مواجه شدی، با عشق بر آن پیروز شو. این آموزهٔ من را هیچ‌وقت فراموش نکن.

arezuuu

«این سخن از انیشتین است: "نیروی جاذبه مسئول آدم‌هایی که عاشق می‌شوند، نیست."»

Mary gholami

که هر زنی را در درونت پرورش دهی، باز آرزو داری زن دیگری باشی. در واقع هیچ چیز، درون ما را اقناع نمی‌کند. هرچه باشی، آرزوی دیگری داری

Mary gholami

من نویسنده هستم. خانه به دوش ام. شخصیتی جهانی‌ام. عاشق عرفان و صلح طلب‌ام. گیاه‌خوارم. و در آخر، من یک زن هستم. کم و بیش این‌گونه‌ام. این شناختی است که از خودم تا به امروز که به سی‌وپنج‌سالگی رسیده‌ام، پیدا کرده‌ام.

آسمان شب

«راه‌های خوشبختی خانواده‌های خوشبخت، همه مثل هم و یکی است، اما هر خانوادهٔ بدبخت به روش خودش بدبخت می‌شود.»

Mary gholami

می‌خواهم که این‌قدر فکر نکنی، این‌قدر بررسی نکنی، این‌قدر تجزیه و تحلیل نکنی و زندگی را با تجربه‌کردن شروع کنی. به‌جای این‌همه تفکر عمیق و ژرف اما بی‌فایده، کمی تجربه کن. تنها زمانی ماهیت زندگی را می‌فهمی‌که آن را تجربه کرده باشی. تنها زمانی قادر به درک موقعیت‌ها و شرایط می‌شوی که در آن شرایط قرار بگیری. تنها زمانی که تجربه کرده و میان وظایف و کارهایت تعادل و توازن برقرار کرده و از این تعادل احساس رضایت و شادی کرده باشی، زندگی کرده‌ای

Mary gholami

زنانی که بدون وجود و حضور یک مرد در زندگی می‌ایستند و مبارزه و زندگی می‌کنند، شایستهٔ احترام و تکریم بیشتری هستند. باید آن‌ها را برای جرئت و شهامت و ایستادگی و فداکاری و زندگی بدون وجود یک مرد ستایش کرد.

Mary gholami

هویت و کیستی ما به آنچه برده‌ایم یا باخته‌ایم نیست، به تلاش و مبارزه و ایستادن است.

arezuuu

زنان موجودات عجیبی هستند مقاوم‌اند، در حالی که کوچک‌ترین مشکلات را دوام نمی‌آورند ساده و زودباورند، در حالی که هیچ دروغی را باور نمی‌کنند فراموشکارند، در حالی که هیچ اهانتی را فراموش نمی‌کنند تا اینکه عاشق می‌شوند، آن‌گاه دروغ‌ها را می‌فهمند، اما آن‌ها را باور می‌کنند اشتباه‌ها را می‌بینند، اما آن‌ها را فراموش می‌کنند و صادقانه عشق می‌ورزند اینکه بی‌منت عاشق باشی اینکه آغوشت امن‌ترین منزلگاه خستگی‌های مردی باشد اینکه تمام تمام زندگی مردی باشی اینکه با همهٔ جدیت و سرسختی، مهربانی از چشمانت متبلور شود معجزه‌ای است که فقط در تو ای شاهکار آفرینش تبلور پیدا کرده است تو که معجزهٔ دست خداوندی، ای زیباترین سرود الهی، بهشت از برای تو آفریده شده است...

arezuuu

اسکار وایلد می‌گوید: «مردان ازدواج می‌کنند چون خسته‌اند و زنان ازدواج می‌کنند چون کنجکاوند.»

arezuuu

«اگر می‌خواهی چیزی را نابود کنی، اگر می‌خواهی صدمه و آسیبی به چیزی برسانی، کافی است آن را محصور کنی، کافی است آن را محدود کنی، آن‌وقت می‌بینی که خودبه‌خود خشک می‌شود، پژمرده می‌شود و می‌میرد.»

arezuuu

هر چیز در زمان خود رخ می‌دهد و نه زودتر.

arezuuu

«خدای من، عشق من، معبود من، ما را از کسانی قرار بده که تو را عبادت می‌کنند و همواره نام تو را بر زبان می‌آورند و در قلبشان جز یاد و نام تو نیست و همه چیز را در تو و بندگی تو می‌یابند. خدایا، نگذار روی زمین با چشمان نقاب‌زده و گوش‌های کرشده و قلب‌های مهر و موم شده وقتمان را تلف کنیم. خدایا، چشمان این دختر را به روی عشق واقعی باز کن و ظرفیت روح او را را برای کشف حقایق گسترده و وسیع کن. اساس و جوهرهٔ دنیای تو در قلب مادر است، پس چشم او را به روی این حقایق باز کن.» ـ آمین.

arezuuu

«راه‌های خوشبختی خانواده‌های خوشبخت، همه مثل هم و یکی است، اما هر خانوادهٔ بدبخت به روش خودش بدبخت می‌شود.»

Mary gholami

حجم

۲۴۸٫۵ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۹۸

تعداد صفحه‌ها

۲۷۲ صفحه

حجم

۲۴۸٫۵ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۹۸

تعداد صفحه‌ها

۲۷۲ صفحه

قیمت:

۲۰,۰۰۰

تومان