با کد تخفیف Salam اولین کتابتان را با ۵۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کنید.
بینوایان؛ جلد دوم

دانلود و خرید کتاب بینوایان؛ جلد دوم

۴٫۴ از ۲۶ نظر
۴٫۴ از ۲۶ نظر

برای خرید و دانلود  کتاب بینوایان؛ جلد دوم  نوشته  ویکتور هوگو  و خواندن و شنیدن هزاران کتاب الکترونیکی و صوتی دیگر،  اپلیکیشن طاقچه  را رایگان نصب کنید.

دانلود و خواندن کتاب در اپلیکیشن طاقچهدرباره طاقچه بی‌نهایت

معرفی کتاب بینوایان؛ جلد دوم

بینوایان، نام کتاب کم‌نظیر در ادبیات جهان است که درباره‌ی زندگی انسان‌ها نوشته شده است. ویکتور هوگو نویسنده‌ی کتاب بینوایان، با خلق اثرش و شخصیت کوزت و ژان والژان، اعتراض خود را نسبت به فقر و بی عدالتی در حکومت و دولت نشان داده است.

بینوایان با عنوان اصلی Les Misérables در سال ۱۸۶۲ منتشر شد و خیلی زود به محبوبیت زیادی رسید. تا به حال بارها مورد اقتباس‌های سینمایی و تئاتری قرار گرفته است. جلد دوم بینوایان را با ترجمه نسرین تولایی و ناهید ملکوتی می‌خوانید. 

درباره‌ی کتاب بینوایان

بینوایان یک رمان دو جلدی است که ویکتور هوگو، نویسنده‌ی معروف فرانسوی در اعتراض به بی عدالتی و فساد حکومتی نوشته است. در جلد اول کتاب بینوایان زندگی ژان والژان را می‌خوانیم. ژان والژان به دلیل دزدیدن یک قرص نان به نوزده سال زندان محکوم می‌شود. بعد از آزادی سعی می‌کند ظروف نقره‌ی اسقف را بدزدد که دوباره دستگیر می‌شود و اسقف وانمود می‌کند که این ظروف را خودش به او هدیه داده است. این کار آغاز رستگاری و تغییر کردن ژان والژان است. بعد او با زن فقیری به نام فانتین آشنا می‌شود که برای زندگی خودش و دخترش کوزت پولی ندارد. او کوزت را به خانم و آقای تناردیه می‌سپارد و آن‌ها از کوزت سواستفاده می‌کنند و از او بیگاری می‌کشند. تلاش‌های ژان والژان برای نجات کوزت بخش زیبا و مهمی از کتاب بینوایان است. 

در جلد دوم بینوایان با ماریوس جوان آشنا می‌شویم. ماریوس یک دانشجوی انقلابی است. او بعد از بگومگویی که با پدربزرگش دارد، از خانه‌ی او می‌رود. اما مشکلات ماریوس وقتی زیاد می‌شود که کوزت را می‌بیند و به او دل می‌بازد.

کتاب بینوایان را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

بینوایان یکی از زیباترین شاهکارهای نوشته شده در ادبیات دنیا است. خواندن آن به تمام علاقه‌مندان به ادبیات داستانی و رمان پیشنهاد می‌شود. 

درباره‌ی ویکتور هوگو

ویکتور هوگو نویسنده‌ی معروف فرانسوی در ۲۶ فوریهٔ ۱۸۰۲ میلادی در بزانسون، فرانسه متولد شد. او نویسنده‌ و شاعر سبک رمانتیسم در فرانسه بود. از میان آثار مشهور ویکتور هوگو می‌توان به بینوایان، گوژپشت نتردام و مردی که می‌خندد اشاره کرد. کتاب‌های او مانند آینه‌ای، بازتاب تمام افکار و اندیشه‌های او هستند و در تمام دنیا خوانده می‌شوند و طرفدار دارند. از بینوایان و گوژپشت نتردام بارها اقتباس‌های تئاتری و سینمایی صورت گرفته است. ویکتور هوگو به دلیل حمایتی که از طبقه‌ی محروم جامعه می‌کرد، همیشه مورد خشم سران دولت بود. به همین دلیل نیز سال‌هایی از زندگی‌اش را در تبعید در بروکسل و جزیره‌ای در دریای مانش گذرانید. بعد از سرنگونی امپراطور رم در سال ۱۸۷۰ به عنوان قهرمان ملی به فرانسه بازگشت.

ویکتور هوگو را در فرانسه بیشتر به دلیل اشعارش می‌شناسند. او بعد از تحمل یک دوران طولانی بیماری در ۲۲ مه ۱۸۸۵ در پاریس چشم از دنیا فروبست.

جملاتی از کتاب بینوایان

 در مشکل‌ترین دوران تنگدستی‌اش، فهمیده بود که دختران جوان آن هنگام که از کنارش می‌گذرند، سر برگردانده و به او می‌نگرند، او شرمناک از نگاه آنان می‌گریخت، یا غم‌زده خود را از نگاهشان نهان می‌کرد. گاه می‌اندیشید که دختران لباس کهنه‌اش را می‌نگرند و در دل مسخره‌اش می‌کنند، اما در واقع دختران شیفته زیبایی‌اش می‌شدند و مایل بودند که با او دوست شوند.

ماریوس از حقیقت خبری نداشت و در این گمان بود که اسباب تمسخر زیبارویان گذرنده است، چهره‌اش را خشم دربر می‌گرفت و از همه می‌گریخت و به این دلیل، هیچ دختری را برای دوستی انتخاب نکرد، به گفته کورفراک، ندانم‌کاری زندگی‌اش را زهرمار می‌کرد.

کورفراک که به او نزدیک بود، می‌گفت: «تا این حد به آینده میندیش، عزیزم!... پند مرا آویزه گوشت کن! به جای اینکه بروی و از پگاه تا تاریکی به خواندن کتاب بپردازی، اندکی به زیبارویان توجه نشان بده! این طنازان هرگونه حُسن و لطف دارند. ماریوس! تو با این خجالت کشیدن‌ها و گلگون شدن چهره‌ات و از دست دختران گریزان بودن، اثبات می‌کنی که از چیزی سر درنمی‌آوری.»

نظرات کاربران

مشاهده همه نظرات (۱۹)
زهره
۱۳۹۹/۱۱/۲۱

کتاب واقعا ارزشمنده ولی این ترجمه به نظرم خیلی ایراد داره

Shahram Moayedi
۱۳۹۹/۱۱/۳۰

ترجمه نزدیک به عالی خدا قوت مترجم

vahiddl70
۱۳۹۹/۱۲/۰۵

کتاب بسیار زیبا وعالی کتابی کامل ترجمه عالی بود

عاشق کتاب
۱۳۹۹/۰۹/۲۵

عالی ترین کتاب

آسمان
۱۳۹۹/۰۲/۱۷

زیبا ... آنطور ک باید یک داستان باشد ...

بریده‌هایی از کتاب
مشاهده همه بریده‌ها (۲۳)
خود را بازداشت می‌کنم و خود را به محاکمه می‌کشم، خود را محکوم می‌کنم و خودم مجری حکم هستم. وقتی آدم توسط خودش گرفتار شود، خوب گرفتار شده است.
میـمْ.سَتّـ'ارے
«مُردن چیری نیست، زنده بودن و زندگی نکردن هولناک است.»
آسمان
کبوتر نمی‌تواند بدل به کرکس لاشه خواری شود، اما در میان آدم‌ها چنین تغییر و تبدیلی فراوان به چشم می‌آید.
محسن
دستان پیرمرد را در دست گرفت و گفت: «اوه خدایا! دستتان یخ کرده است، مگر بیمارید، دردی دارید؟» ژان‌والژان گفت: «من؟ نه عزیرم، من حالم خوب است، ولی ...» و ساکت شد. ـ ولی چه؟ ـ دارم می‌میرم.
میـمْ.سَتّـ'ارے
رذل بودن کار چندان آسانی نیست، با شرف بودن بسی راحت‌تر است
محسن
خوشبخت بودن چیز هراس‌آوری است. آدمی از خوشبختی راضی می‌شود، می‌پندارد که این کفایت می‌کند؛ درحالی که در پی هدف دروغ زندگی یعنی خوشبختی است، هدف واقعی زندگی یعنی وظیفه را از یاد می‌برد.
محسن
آدمی، دایره نیست که تنها دارای یک مرکز باشد، به بیضی ماننده است و دو کانون دارد، یکی کانون کار و کردش و دیگری از آن اندیشه‌اش.
محسن
اگر در دیگ بُخار قوه و قدرتی باشد، برآمده از مغز آدمی است، به عبارتی، چیزی که دنیا را تکان می‌دهد و از پی خود می‌کشد و به مقصود می‌رساند، نه دیگ بُخار که اندیشیدن است. دیگ بُخار را به فکر و اندیشه پیوند زنید! بسیار خوب است، اما اسب را جایگزین سوار نکنید.
محسن
دو دلباخته همدیگر را دوست دارند، به هم لبخند می‌زنند، با همدیگر می‌خندند، در گوشه لبهایشان اخمهای کوچک پدیدار می‌شود، انگشتان دستانشان درهم گره می‌خورد، به هم تو می‌گویند و اینها هیچ یک مانعی در راه ابدیت نیست. دو عاشق خود را در شب، در سپیده دم، در نادیدنی، با پرندگان، با گلها پنهان می‌نمایند، همدیگر را در تاریکی با دلهای خویش در چشمانشان جای می‌دهند، شیفته می‌سازند، نجوا می‌کنند، زمزمه می‌نمایند و در آن هنگام نوسانات گسترده‌ای از ستارگان برمی‌آید که لایتناهی را مملو می‌گرداند.
آسمان
شاخه‌ها بدون جدایی از تنه، از آن جدا می‌شوند، این گناه آنان نیست، جوانی به سویی می‌رود که شادی باشد، به طرف جشنها، به سوی روشنایی‌های تابناک، به طرف عشقها روان می‌شود. پیری به سوی پایان می‌رود، همدیگر را از نظر دور نمی‌کنند، اما دیگر به هم پیوستنی در کارنخواهد بود.
محسن

اطلاعات تکمیلی

دسته‌بندی
تعداد صفحات۱۸۰۶ صفحه
قیمت نسخه چاپی۱۱۰,۰۰۰ تومان
نوع فایلEPUB
تاریخ انتشار۱۳۹۳/۰۵/۱۶
تعداد صفحات۱۸۰۶صفحه
قیمت نسخه چاپی۱۱۰,۰۰۰تومان
نوع فایلEPUB
تاریخ انتشار۱۳۹۳/۰۵/۱۶