کتاب بیگانه
معرفی کتاب بیگانه
«خلاصه‌سازی» در سراسر جهان پیشینه‌ای بسیار طولانی دارد و مهم‌ترین آثار ادبی جهان به دست نویسندگان و پژوهشگران به صورت خلاصه، بازنویسی شده‌اند. امروز نیز در سینما، تئاتر و حتی بسترهای مختلف ادبی می‌توان ردپای تلخیص و اقتباس را به وضوح دید. اما هدف از خلاصه‌سازی چیست؟ چرا باید خلاصه خواند، در حالی‌که آثار اصلی چیره‌دست‌ترین نویسندگان جهان به راحتی قابل دسترس است؟ چرا باید به متون خلاصه و بازنویسی‌شده رجوع کرد، هنگامی که لذت راستین مطالعه را می توان در قلم بزرگ‌ترین نوابغ جهان یافت؟ در میان تمام آثار ادبی تاریخ، کتاب‌هایی وجود دارند که نامشان به گوش همه‌ی ما آشناست؛ کتاب‌هایی که نه تنها در ادبیات از نقشی غیرقابل‌کتمان برخوردارند، بلکه رد پای آن‌ها در جای‌جای زندگی‌مان به چشم می‌خورد. با این حال در شلوغی و ازدحام کنونی، کم‌تر فرصتی برای مطالعه‌ی این آثار پرحجم اما ضروری دست می‌دهد. در مجموعه «خلاصه بهترین رمان‌های جهان» قصد ما این است که با بازنویسی امانت‌دارانه این کتاب‌ها، فرصتی برای مطالعه‌ی این آثار فراهم کنیم تا در مدت‌زمانی کوتاه، لذت مطالعه‌ی مهم‌ترین و زیباترین آثار ادبی جهان برای همه فراهم شود. امید داریم که مطالعه‌ی این متون کوتاه، مخاطبان را به مطالعه‌ی متن اصلی کتاب‌ها تشویق کند. *** «بیگانه» یکی از مشهورترین آثار آلبر کامو(۱۹۶۰-۱۹۱۳)، نویسنده فرانسوی برنده جایزه نوبل ادبیات است. در بخشی از خلاصه این رمان می‌خوانیم: طی تلگرافی دریافتم که مادر پس از سه سال اقامت در خانه‌ی سال‌مندان درگذشته است. خانه‌ی سال‌مندان در هشتاد کیلومتری الجزیره قرار داشت، به همین خاطر مرخصی دو روزه‌ای گرفتم و راهی شدم. مادرم را در اتاقی به دور از سایر سال‌مندان گذاشته بودند تا تماشای جنازه‌اش بقیه را به تکاپو نیاندازد. پرستاری عرب کنار تابوت او نشسته بود. سرپرست پشت سرم وارد اتاق شد تا پیچ‌های روی تابوت را باز کند و جسد مادرم را نشانم دهد، اما او را از این کار بازداشتم. او سردرگم کنارم نشست و پرسید: «چرا؟» پاسخی نداشتم. همان لحظه زن عرب برخاست و از اتاق بیرون رفت. سرپرست با لحنی اندوه‌گین گفت: «زن بی‌چاره تومور دارد.» سرپرست معتقد بود در هوای گرم آن ناحیه باید جسد را به سرعت به خاک سپرد، به همین خاطر چندین صندلی به اتاق آورد و دوستان پیر مادر را صدا زد تا شب را کنار او سپری کنند. در این فاصله یک فنجان قهوه نوشیدم که جسمم را در خلسه‌ای آرامش‌بخش فرو برد. نگاهم با دقتی بی‌سابقه جزئیات پیرامون را می‌کاوید، اما گوش‌ّهای‌ام هیچ نمی‌شنید؛ چنان‌چه گویی در خواب و خیال به سر می‌برم.
حجم
۲۲٫۱ کیلوبایت
تعداد صفحه‌ها
۱۵ صفحه
حجم
۲۲٫۱ کیلوبایت
تعداد صفحه‌ها
۱۵ صفحه
نظرات کاربران
وای وای وای چی بگم ؟ نخرید اینو. نخرید خواهش میکنم. این کتابو باید رفت از تو کتابخونه حتی اگه ده ملیون هم هست خرید, اومد نشست خونه,خوند. اونم چه خوندنی; بخوابی رو تخت, یه چایی هم بذاری کنارت, با
بیگانه چقدر هست که دیگه براش خلاصه هم گذاشتند! در ضمن بهترین ترجمه از دیهیمی است. ال احمد اصلا در ترجمه هایش خوب متن را درک نکرده.
سلام دوستان. کتاب بیگانه واقعا داستان ساده ای داره و هیچ پیچیدگی نداره و کاملا قابل درکه ،اتفاقات داستان و ذهنیت مورسو(شخص اول)و هم خود جملاتو نحوه نکشتن کتاب. کامو قلم روان و قابل فهمی داره ولی برای زیر سیزده دوازده سال
واقعا دست خلاصه کننده درد نکنه . من همش دنبال یه راهی بودم که این کتابایی که طولانی و کسالت آورند اما ما باید یکبار بخونیمشون رو , یه جوری زودتر تموم کنم . اگر آدم بخواد تمام این کتاب
با شخصیت اصلی داستان خیلی احساس نزدیکی کردم شاید خیلی از ما به این بیماری که شخصیت اصلی دچاره دچاریم یعنی بیماری بی اهمیت بودن همه چیز
نکنید اینکارو . همه قشنگیه یه رمان به اینه که توی اون فضا باشی و تو اون محیطی که نویسنده ساخته زندگی کنی . شما همینو هم از مخاطب میگیرین .
واقعا چی این کتاب معروف شده؟!
من برا خلاصش گرفتم نوشته ۱۵ صفحه ولی ۲۸ صفحه هستش