با کد تخفیف Salam اولین کتابتان را با ۵۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کنید.
ناطور دشت

دانلود و خرید کتاب صوتی ناطور دشت

۳٫۲ از ۱۳ نظر
۳٫۲ از ۱۳ نظر

برای خرید و دانلود  کتاب صوتی ناطور دشت  نوشته  جی. دی. سلینجر  و خواندن و شنیدن هزاران کتاب الکترونیکی و صوتی دیگر،  اپلیکیشن طاقچه  را رایگان نصب کنید.

دانلود و خواندن کتاب در اپلیکیشن طاقچه

معرفی کتاب صوتی ناطور دشت

کتاب صوتی ناطور دشت (ناتور دشت) رمانی به قلم نویسنده آمریکایی جروم دیوید سلینجر است. احمد کریمی آن را ترجمه کرده است و با صدای گرم مهدی پاکدل منتشر شده است. بسیاری از منتقدان ادبی معتقدند سلینجر این اثر را در نقد به جامعه مدرن غرب، به‌ویژه آمریکا نوشته است.

درباره کتاب صوتی ناطور دشت 

ناطورِ دشت نوشته نویسنده آمریکایی دیوید سلینجر است و در آن داستان پسر جوانی روایت می‌شود که سعی دارد تو این دنیای نکبتی، مشکلات را پشت سر بگذارد و ببیند کجای این دنیا قرار دارد. پسر جوان داستان سلینجر، هولدن کالفیلد نام دارد. پس از انتشار ناطور دشت در سال ۱۹۵۱، هولدن کالفیلد به دومین شخصیت معروف داستانی جهان تبدیل شد. هولدن با جهان خود بیگانه است. او مظهر جوانانی است که در هر جای این دنیا ممکن است زندگی کنند. جوانانی که فشارها و تنش‌هایی از قبیل زندگی کردن مطابق قوانین، تلاش برای رهایی از ارتباطات بی‌معنای انسانی و محدود کردن شخصیتشان، آنان را از هر طرف احاطه کرده است.

باید خاطرنشان کرد ناطور دشت با روایت شیرین سلینجر و صدای مهدی پاکدل  آنقدر دلنشین است که خواننده کاملا با شخصیت آن، که در جست‌وجوی مفهوم واقعی زندگی است هم‌دل و هم فکر می‌شود.

شنیدن کتاب ناطور دشت را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

ناطور دشت از محبوب‌ترین و تاثیرگذارترین رمان‌های امریکایی است؛ بنابراین مطالعه آن را به همه کتاب‌خوان‌ها پیشنهاد می‌کنیم.

درباره جی. دی. سلینجر

جروم دیوید سلینجر، نویسنده معاصر آمریکایی در سال ۱۹۱۹ در منهتن نیویورک از پدری یهودی و مادری مسیحی (که پس از ازدواج با پدرش به یهودیت گروید) به دنیا آمد. نخستین اثر سالینجر به نام جوانان در سال ۱۹۴۰ در مجله استوری چاپ شد. چند سال بعد (طی سال‌های ۱۹۴۵ و ۱۹۴۶)، داستان ناطور دشت به شکل دنباله‌دار در آمریکا منتشر شد و سپس در سال ۱۹۵۱ روانه بازار کتابِ این کشور و بریتانیا شد. این کتاب در مدت کمی شهرت و محبوبیت فراوانی برای سالینجر به همراه آورد. البته این کتاب در مناطقی از آمریکا به‌عنوان کتاب غیراخلاقی معرفی شد و در فهرست کتاب‌های ممنوعه دهه ۱۹۹۰ منتشرشده از سوی «انجمن کتابخانه‌های آمریکا» ــ قرار گرفت.

از دیگر آثار این نویسنده می‌توان به فرانی و زویی، نُه داستان (دلتنگی‌های نقاش خیابان چهل و هشتم)، تیرهای سقف را بالا بگذارید نجاران و سیمور، جنگل واژگون، نغمه غمگین، هفته‌ای یه بار آدمو نمی‌کشه و یادداشت‌های شخصی یک سرباز اشاره کرد.

جملاتی از کتاب ناطور دشت

اگر آمده‌ای بشنوی متولد کدام شهرم و کودکیِ نکبتم چطور گذشته و مامان بابام قبل از به‌دنیاآمدنم چه می‌کردند و چه می‌دانم از این دیویدکاپرفیلدبازی‌ها... بی‌خیال! اذیتت نمی‌کنم، راستش اعصابش نیست. تعارف نکرده باشم این‌ها هم خمیازه‌آورند، هم اگر به گوش مامان بابام برسد که از زندگی‌شان چیزی درز داده‌ام، بنده‌خداها بواسیرشان در می‌رود. آن‌قدر حساس‌اند که نگو و نپرس، به‌خصوص بابا. نمی‌گویم مهربان نیستند چون توش شک ندارم، ولی خب زیادی حساس‌اند. بعدش هم قرار نیست عین این پیرمردها بشینم برات از سرگذشتم بگویم. فقط برات از بلایی می‌گویم که دوروورِ کریسمس سال پیش سرم آمد و جان‌به‌لبم کرد و کارم را به علافیِ این‌جا کشاند. به برادرم دی‌بی هم این‌ها را گفته‌م. تو هالیوود کار می‌کند.


نظرات کاربران

مشاهده همه نظرات (۸)
مهتاب
۱۳۹۹/۰۱/۱۹

این کتاب از شاهکار های ادبیات جهانه، ولی فقط یک مترجم نابلد میتونه انقدر قشنگ یک کتاب بسیار جذاب و قشنگ رو تبدیل کنه به یه افتضاح ادبی. خوانش که از ترجمه بدتر بود، مترجم جوری از لغات تکراری و

- بیشتر
meisam kazemy
۱۳۹۹/۰۱/۳۰

باید کتاب خوان حرفه ای باشید ( باید رو خوانیتون خوب باشد ) که بتوانید از این کتاب لذت ببرید . اگر کتاب ۵۰% باشد ، صدای خوب اقای پاکدل و روان خوانی ایشون ۵۰% بقیه است . به هر حال یک

- بیشتر
کاربر ۹۴۸۳۵۷
۱۳۹۹/۰۴/۱۶

بهرحال قابل قبول هست این کتاب صوتی ولی صدا برداری بشدت ابتدایی دارد که هم به صدای خوب پاکدل هم به خوانش خوبش و هم به خوده کشش و حذابیت داستان ضربه بدی میزنه ، ترجمه هم که اصلا در

- بیشتر
مین‌ا
۱۳۹۹/۰۱/۰۹

به نظرم این کتاب کتابیه که چاپیش قطعا حس بهتری میده من تاحالا ۲ بار خوندمش با ترجمه متین کریمی و رضا زارع ولی طبق اطلاعاتم بهترین ترجمه مال محمد نجفیه کتاب راجع به نوجوان ۱۶ ساله است که از

- بیشتر
roshanak
۱۳۹۹/۰۹/۱۴

ناطور دشت و تموم کردم بد نبود بعضی جاهاش باحال بود. یه دید خوبی میداد نسبت به فرهنگ و جامعه آمریکایی خصوصا زمان بعد از جنگ جهانی دوم شاید بخونیش بگی برای نوجوون ها بهتر باشه اما بازم یه تکه هایی

- بیشتر
Omid Momeni
۱۳۹۹/۰۹/۲۵

کتابی یکنواخت و بدون فراز و نشیب که تا آخر داستان هیچ امیدی به متحول شدن داستان نیست.مکالمات بی پروا نشان میداد که بسیاری از قسمتها باید سانسور شده باشد.به هر حال صرفا خوانده شد که تمام شود وگرنه چیزی

- بیشتر
کاربر ۱۶۹۲۵۰۵
۱۴۰۰/۰۳/۲۱

توصیه نمیکنم.کتاب آموزنده، مفید یا حتی سرگرم کننده نیست.

پرتو
۱۳۹۹/۰۱/۱۰

تا جمله ی آخر کتاب انتظار داشتم یه چیزی تکونم بده اما متاسفانه همچین اتفاقی نیافتاد. آقای مهدی پاکدل برعکس برادرشون فوق العاده زیبا کتابو خوندن و فقط صدا و لحن ایشون منو تا آخر نگه داشت.

اطلاعات تکمیلی

دسته‌بندی
زمان۰۹ ساعت و ۲۲ دقیقه
قابلیت انتقالدارد
حجم۵۲۳٫۴ مگابایت
زمان۰۹ ساعت و ۲۲ دقیقه
قابلیت انتقالدارد
حجم۵۲۳٫۴ مگابایت