دانلود و خرید کتاب بازمانده پریمو لوی ترجمه علی خدادادی
تصویر جلد کتاب بازمانده

کتاب بازمانده

نویسنده:پریمو لوی
انتشارات:نشر سیفتال
دسته‌بندی:
امتیاز:
۳.۰از ۲ رأیخواندن نظرات

معرفی کتاب بازمانده

کتاب بازمانده نوشته پریمو لوی است. این کتاب با ترجمه علی خدادادی منتشر شده است. پریمو لوی  متولد ۳۱ ژوئیه ۱۹۱۹ تا آوریل ۱۹۸۷، شیمی‌دان و نویسندهٔ ایتالیایی در خانواده‌ای یهودی به دنیا آمد. با آن که دولت وقت ایتالیا که زیر نظر موسولینی و حزب فاشیست اداره می‌شد اوضاع را برای یهودیان سخت کرده بود اما لوی توانست در مقطع لیسانس رشته شیمی فارغ‌التحصیل شود.

پس از حملهٔ آلمان به شمال ایتالیا در سال ۱۹۴۳، با خبرچینی یکی از همکارانش اسیر نازی‌ها شد و ده ماه در اردوگاه آشویتس اسیر بود تا این که ارتش سرخ او را آزاد کرد. او در سال  ۱۹۸۷ با سقوط از راه‌پلهٔ طبقهٔ سوم خانه‌اش مرد. هرچند مرگ او رسماً خودکشی اعلام کردند، اما بسیاری به آن مشکوکند و آن را قتل قلمداد می‌کنند. 

این کتاب مجموعه‌ای از اشعار این شاعر است که زندگی سختی را گذراند و با کلمات احساساتش را بیان می‌کند.

خواندن کتاب بازمانده را به چه کسانی پیشنهاد می کنیم

این کتاب را به تمام علاقه‌مندان به شعر جهان پیشنهاد می کنیم.

بخشی از کتاب بازمانده

... سپس، اما، شروع کردیم خواندن

از آوازهای خرّم وسادهٔ قدیمی؛

چنان می‌نمود که گویی

همه‌چیز وفق مرادمان باشد.

یک روز برای‌مان چیزی نبود جز یک روز،

که هفت‌تایی می‌شوند یک هفته.

کُشتن نزدمان قبیح بود؛

مردن، چیزی بعید.

ماه‌ها مثل ابر گذر می‌کردند

و لیک، هنوز بسیاری در پیش داشتیم!

وه که دوباره بُرنا بودیم

و نه شهید، نه بدنام و نه قدیس.

هم‌چنان که لب به‌آواز داشتیم،

این و چیزهای دگر را تصور کردیم

که به‌سان ابرها بودند

و توضیح‌شان ساده نیست.

نظری برای کتاب ثبت نشده است
چیزی غم‌بارتر از قطار هم مگر هست؟ سرِ وقت مجبور به ترک ایستگاه است، فقط یک صدا می‌دهد و به‌یک مسیر می‌رود. هیچ‌چیز غمین‌تر از قطار نیست... به‌جز اسب گاری‌کش؛ که میان دو الوار بسته شده و نگاهی به‌اطراف هم نمی‌تواند کند و زندگانی‌اش سراسر حمالی‌ست... آدمی چه؟ آیا آدمی پرِ اندوه نیست؟ اگر زیادی تنها سَر کند، اگر خیال کند همه‌چیز به‌سر رسیده، آدمی هم چیز غم‌باری‌ست.
negar
«بگذار خورشید بارها برآید و فرو رود. روشنایی روز گذرای‌مان که تمام شود، به‌وسعت شبی بی‌انتها خواب خواهیم بود.»
negar
برای زیستن و عشق‌ورزیدن دیر شده‌ست، برای تماشای آسمان و اندیشیدن در کار جهان. وقت آن است به‌پایین برویم سوی آن درّه، با چهره‌هایی خاموش و بسته تا در سایهٔ مصیبت‌های خویش بیارامیم.
negar
میلم است بتوانم شرح دهم حسرت آن ایام‌مان را برای قدم‌زدنی دوباره باهم، آزاد و رها زیر نور آفتاب.
negar

حجم

۴۷٫۶ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۹۹

تعداد صفحه‌ها

۶۰ صفحه

حجم

۴۷٫۶ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۹۹

تعداد صفحه‌ها

۶۰ صفحه

قیمت:
۱۲,۰۰۰
تومان