کتاب راهبی که فراری اش را فروخت
داستانی در مورد تحقق رویاهایتان و دستیابی به تقدیرتان
معرفی کتاب راهبی که فراری اش را فروخت
کتاب راهبی که فراری اش را فروخت اثر رابین اس. شارما یکی از پرفروشترین کتابهای بینالمللی است. عفت عالی مراد خرم آباد این کتاب را به زبان فارسی ترجمه کرده است.
درباره کتاب راهبی که فراری اش را فروخت
رابین اس. شارما در کتاب راهبی که فراری اش را فروخت، داستان وکیل مشهوری به نام جولیان منتل را روایت میکند که در زمینه کاری خود بسیار موفق است اما خلائی عمیق بر درونش سایه افکنده است. کتاب پیشرو در قالب مکالمه میان دو دوست مطرح میشود و زمینه ارتقا معنوی را در افراد فراهم میآورد. کتاب راهبی که فراریاش را فروخت، الهامبخش بسیاری از مردم در سراسر جهان بوده است . به افزایش تجربههای مثبت درونی و همچنین رشد معنا و هدف زندگی بسیاری شده است.
خواندن کتاب صوتی راهبی که فراری اش را فروخت را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم؟
خواندن کتاب راهبی که فراری اش را فروخت را به افرادی که به دنبال خوشبختی، سرزندگی، شادی و آرامش درونی هستند، پیشنهاد میکنیم.
بخشی از کتاب راهبی که فراریاش را فروخت
به گونهای عمل کن که انگار شکست خوردن غیرممکن و موفقیت حتمی است. هر فکری دربارهی نرسیدن به اهدافت را، چه مادی و چه معنوی، پس بزن. شجاع باش و برای کار روی تخیلاتت مرزی قائل نشو. هرگز اسیر گذشته نباش. آیندهات را معماری کن. هرگز یک جور نخواهی بود.
همین طور که شهر بیدار و روز شکفته میشد، اولین نشانههای خستگی در چهرهی دوستم با عمر نامحدودش، بعد از گذراندن شبی که دانشش را در اختیار شاگرد مشتاقش گذاشته بود، نمایان شد. از توانایی جولیان متحیر شده بودم، از انرژی نامحدود و اشتیاق بیپایانش. پای حرفش ایستاده است.
برای تجربهای بهتر در دانلود کتاب راهبی که فراری اش را فروخت و خواندن آن، اپلیکیشن طاقچه را بهصورت رایگان نصب کنید. در اپلیکیشن میتوانید مطالعهی خود را شخصیسازی کنید و لذت خواندن و شنیدن کتابها را همیشه و همهجا تجربه کنید. علاوهبر دسترسی آسان، امکان خرید هزاران کتاب صوتی و الکترونیکی با تخفیفهای ویژه و بهترین قیمت هم فراهم است.
مشخصات کتاب الکترونیکی
| نام کتاب | راهبی که فراری اش را فروخت |
|---|---|
| عنوان دیگر | داستانی در مورد تحقق رویاهایتان و دستیابی به تقدیرتان |
| عنوان انگلیسی | The monk who sold his Ferrari : a fable about fulfilling your dreams |
| موضوع | مدیریت و کسب و کار، موفقیت و خودیاری |
| نویسنده | رابین شارما |
| مترجم | عفت عالی مراد خرم آباد |
| انتشارات | انتشارات طاهریان |
| سال انتشار نسخه فیزیکی | ۱۳۹۸/۰۱/۳۱ |
| فرمت کتاب | EPUB |
| حجم فایل کتاب | ۳.۳ مگابایت |
| شابک | ۹۷۸-۶۰۰-۷۱۲۶-۰۶-۸ |
| تعداد صفحهها | ۲۹۶ صفحه |
| قیمت کتاب | ۱۲۰۰۰۰ تومان |
| برچسب | مجموعه کتابهای به سوی موفقیت |
| نسخۀ صوتی | خرید کتاب صوتی راهبی که فراری اش را فروخت |
نظر شما دربارهٔ این کتاب
نظرات کاربران
میگن ترجمه خوب ترجمهایه که وقتی متن رو میخونی احساس نکنی که ترجمس و انگار که به همان زبان مقصد نوشته شده.این ترجمه نه تنها اینطور نبود بلکه اگر یکم زبان بلد باشید میتونید از روی فارسی جملات انگلیسیش رو...بیشتر
حیف که این کتاب عالی، ترجمه ای نه چندان خوب دارد و نثر روان نیست. باید مرتب به عقب برگردی و دوباره بخوانید تا موضوع را بگیرید. ترجمه در بعضی مواقع خیلی ناشیانه است مثلا «افکار زنده هستند»، «افکار حیاتی«...بیشتر
با سلام خدمت دوستان و هم کیشان کتاب خوان خودم خب میشه گفت کتاب بار محتوایی نسبتا خوبی داره که البته در نسخه ترجمه نشده این بار محتوایی رو بهتر میشه لمس کرد ولی متاسفانه به دلیل ترجمه تقریبا ضعیف...بیشتر
جز اون دسته از کتاب های روشنگرانه ای هست که فک میکم حداقل دو بار دیگه باید نت های برداشته شدم رو بخونم و سعی کنم در زندگیم به کار ببندم،،و شاکرم که خوندمش
ترجمه افتضاح بود
باسلام هرچی بیشترنگامیکنم.افسوسم بیشترمیشه پول نسخه چاپیرو که نمیشه ازنسخه الکترونیک گرفت بایدقیمتش حداقل یک.چهارم نسخه چاپی باشه
محتوا و داستان جذاب هستند ولی متاسفانه ترجمه خیلی روان نیست.
متاسفانه ترجمه اصلا قابل قبول نیست.
فوق العاده عالی و تاثیر گذار
ترجمه بقدری افتضاح بود که قصد دارم از دنیای کتاب و مطالعه خداحافظی بکنم . خیلی مایوسم کرد
عالی بود
یک کتاب خوب وعالی.
بنظرم میشه مطالب مفیدش رو در یک کتاب خلاصه تر با حجم یک پنجم این کتاب هم پیدا کرد...طولانی و خسته کننده بود...کتاب باشگاه پنج صبحی ها از همین نویسنده بنظرم جذاب تر بود.
ترجمه اصلا خوب نیست. خواندن کتاب را سخت میکند. کناب را از نشر جیهون بخوانید. همانطور که دوستان دیگر هم گفته بودند در بینهایت هم در دسترس است.
خییلیی ترجمه بدی داره و اصلا هم جذاب نیست و حوصله آدم سر میره