دانلود و خرید کتاب زنان و قدرت مری بی‌یرد ترجمه شبنم سعادت
تصویر جلد کتاب زنان و قدرت

کتاب زنان و قدرت

نویسنده:مری بی‌یرد
انتشارات:نشر نو
دسته‌بندی:
امتیاز:
۲.۹از ۱۶ رأیخواندن نظرات

معرفی کتاب زنان و قدرت

زنان و قدرت، یک بیانیه کتابی درباره زنان برای زنان نوشته مری بی‌یرد است. او در این کتاب جایگاه زن غربی در اجتماع و در مقام قدرت را بررسی کرده است.

خلاصه کتاب زنان و قدرت

کتاب زنان و قدرت دو بخش دارد بخش اول جایگاه زن در اجتماع را بررسی کرده و بخش دوم جایگاه زن در مقام قدرت را بررسی کرده است. در بخش اول کتاب، مری بی‌یرد با مرور افسانه‌ها و اساطیر به کندوکاو در جایگاه اجتماعی زن از اوان تمدن تا کنون پرداخته است و در بخش دوم قدرت زنان در جامعه را بررسی کرده است.

بی‌یرد عقیده دارد در طول تاریخ زنان به شیوه‌های مختلف از صحنه اجتماع به ویژه اظهار نظر و سخنوری دور نگاه داشته شده‌اند و اکنون که در قرن بیست و یکم هستیم، هنوز هم این نگاه غلط به زنان از میان نرفته است.

کتاب قدرت زنان برای چه کسانی مناسب است

کتاب زنان و قدرت نگاهی جامعه‌شناسانه و روانشناسانه به جایگاه زن در اجتماع دارد و می‌تواند برای پژوهشگران حوزه علوم اجتماعی به‌ویژه مطالعات زنان سودمند باشد.

جملاتی از کتاب زنان و قدرت

ما هیچ الگویی نداریم که نشان دهد زن قدرتمند چه شکلی است، غیر از اینکه بیشتر شبیه مردهاست. کت‌وشلوار مقرر، یا دست‌کم شلوار، که بسیاری از زنان سیاستمدار غربی می‌پوشند، از آنگلا مرکل گرفته تا هیلاری کلینتون، شاید راحت و کاربردی باشد؛ شاید علامت امتناع از رخت‌آویز شدن باشد، آنچه سرنوشت بسیاری از زنان سیاستمدارهاست؛ اما از سویی شگرد ساده‌ای است -مثل پایین آوردن زنگ صدا- تا ظاهر مؤنث‌ها بیشتر شبیه مذکرها شود، تا برازندهٔ نقش قدرت شوند. الیزابت اول (یا هرکس که سخنرانی معروفش را جعل کرده است) وقتی گفت "دل‌وجرأت یک پادشاه" را دارد، دقیقاً قواعد بازی را می‌دانست. و تفکر جدایی میان زنان و قدرت بود که هجوهای ملیسا مک‌کارتی از دبیر مطبوعاتی سابق کاخ سفید، شان اسپایسر،۵۰ را در برنامهٔ زندهٔ شنبه شب این‌قدر تأثیرگذار و چشمگیر کرد. می‌گفتند که این هجوها بیشتر از اکثر طنزها و طعنه‌ها به دولت، اوقات ترامپ را تلخ کرد، چون به‌گفتهٔ یکی از "منابع نزدیک"، "او خوشش نمی‌آید افرادش ضعیف به نظر برسند". آن را رمزگشایی‌کنید، معنی واقعی‌اش این است که خوشش نمی‌آید زنان ادای مردان دولتش را دربیاورند و مثل زنان ترسیم شوند. ضعف با جنسیت مؤنث توأم است.

این امر پیامد این واقعیت است که هنوز تصور می‌شود زنان به خارج از دایرهٔ قدرت تعلق دارند.

shakiba
۱۳۹۹/۰۲/۰۹

این کتاب از این جهت مفیده که میاد از دوران باستان جنسیت‌زدگی رو میکشه بیرون و نشونمون میده که "ببین ما وضعیتمون بهتر شده ولی هنوز همونیم!" از اونجایی که کتاب "مقاله‌طور"ه و اسپویل نمیشه، باید بگم از صدا میگه. از

- بیشتر
Sarvenaz Ahmadi
۱۳۹۹/۰۱/۱۹

شاید به خاطر بررسی و استناد به تاریخ یونان و روم باستان برای نشان دادن ریشه فرهنگی عمیق محروم‌سازی زنان از قدرت، اگر آشنایی با این تاریخ وجود نداشته باشه ناملموس به نظر بیاد؛ دوست داشتم این اتفاق درباره تاریخ

- بیشتر
وحید
۱۴۰۱/۰۶/۰۸

به این کتاب با وجود ترجمه‌ی کمی نامفهوم و نارسای آن، پنج ستاره می‌دهم، چون معتقدم کتاب‌های این چنین که موجب آگاهی مردم، خصوصا زنان، از ناحقی‌هایی که در حق زنان شده می‌شود، برای جامعه‌ی جنسیت‌زده و مردسالار ما بسیار

- بیشتر
ملکوت
۱۴۰۰/۰۴/۱۱

کتاب جالبی بود. خیلی دقیق و جزئی مسائل رو بررسی نکرده بود، ولی نکات و اتفاقات جالبی رو گفته بود که من تا به حال از این منظر بهش نگاه نکرده بودم (مثل نگاه به زن در ایلیاد و نمونه

- بیشتر
rama
۱۳۹۹/۰۵/۱۳

اوایل بسیار جذاب بود اما در ادامه سردرگم شد! ترجمه هم به نظرم واژه به واژه بود!

maamaryam39
۱۳۹۸/۰۹/۰۴

متن کتاب به هم ریخته بود و هیچ کدوم از عکسها هم نبودند. ترجمه هم چنگی به دل نمیزد.

Saeid Ghorbani
۱۴۰۳/۰۷/۰۲

کتاب مختصر و مفید زنان و قدرت، به طور خلاصه تبعیض شدید بین زن و مرد رو از حیث تاریخی تا عصر امروز در غرب بیان کرده.البته که غرب و شرق نداره، همه جای جهان متاسفانه این تبعیض ها مشهوده. ترجمه

- بیشتر
elham18
۱۳۹۹/۰۱/۰۷

نویسنده هیچ آلترناتیوی برای تغییر ساختار قدرت ندارد. و بیشتر احساسی برخورد کرده است.

اما به‌خوبی آگاه بود هرچه در سلسله مراتب شغلی بالاتر برود، صورت‌های زنانه کمتری می‌بیند.
misbeliever
بی‌تردید "زن‌ستیزی" یکی از شیوه‌های توصیف وضعیت جاری است. (اگر به یک برنامهٔ تلویزیونی بحث و گفت‌وگو بروی و بعد یک خروار توییت دریافت کنی که زنانگی‌ات را با انواع و اقسام سبزیجات گندیده مقایسه کنند، به‌سختی می‌شود واژهٔ مناسب‌تری یافت.) اما اگر بخواهیم حقیقت امر را درک کنیم که زنان، حتی وقتی به سکوت واداشته نمی‌شوند، همچنان ناچارند بابت شنیدن شدن بهای بسیار گزافی بپردازند
misbeliever
اگر زنان را کاملاً داخل ساختارهای قدرت نمی‌بینند، قطعاً قدرت را باید بازتعریف کنیم، نه زنان را.
فرشته
نکتهٔ اول اینکه زن باشید فرق چندانی نمی‌کند کدام خط را دنبال کنید، اگر به خودتان جرأت بدهید و وارد قلمرو مرسوم مردان شوید، درهرصورت ناسزاها به سویتان می‌آید. به‌خاطر آنچه می‌گویید نیست، فقط به‌خاطر این است که می‌گویید. و این امر با جزئیاتِ خود تهدیدها همخوانی دارد.
فرشته
اگر به برخی از زنانی که "از پسش برآمده‌اند" نگاه کنیم، می‌بینیم که شگردها و ترفندهای پشت موفقیتشان محدود نمی‌شود به تقلید سبک و اصطلاحات مردانه. چیزی که میان بسیاری از این زنان مشترک است توانایی تبدیل نمادهای ضعف زنانه به امتیاز است.
فرشته
وقتی زن‌ها هدف این جور رفتارها هستند، از راه‌حل خیرخواهانه‌ای که پیشنهاد می‌شود درست همان نتیجه‌ای به دست می‌آید که فحاش‌ها می‌خواهند؛ یعنی سکوت. به شما گفته می‌شود "با فحاش‌ها هم‌کلام نشو. به آنها توجهی نکن؛ این همان چیزی است که می‌خواهند. فقط سکوت کن و آنها را “بلاک” کن". بازگویی مکرر و عجیب همان نصیحت قدیمی "بسوز و بساز" به زنان، و قلدرها را رها می‌کند تا بدون هیچ چالش و هماوردی زمین بازی را اشغال کنند.
فرشته
نمی‌شود زنان را به‌راحتی در ساختاری جا داد که از پیش مردانه تدوین شده است؛ باید ساختار را تغییر داد
شراره
"زن باید با همان نجابتی از آشکار کردن صدایش بر غریبه‌ها پرهیز کند که از کَندن رخت تنش پرهیز می‌کند".
فرشته
جالب توجه است که نسبت زنان در شورای ملی عربستان سعودی بیشتر از کنگرهٔ آمریکا است. سخت می‌شود از برخی از این ارقام اظهار تأسف نکرد و برای بقیه کف نزد، و جا دارد گفته شود بخش زیادی از ارقام برمی‌گردد به نقش زنان در رواندای پس از جنگ داخلی. اما برایم جای سؤال دارد آیا در بعضی جاها حضور تعداد زیادی از زنان در پارلمان به این معنی است که پارلمان جایی است که قدرت نیست.
فرشته
اما بخش عمدهٔ آن معطوف به واداشتن زنان به سکوت است. "خفه شو زنیکه" ترجیع‌بند تقریبا رایجی است. یا تهدید می‌کند که نفس زن‌ها را می‌بُرد. "آخر سرت رو می‌برم و ترتیبش رو می‌دم" یکی از توییت‌هایی بود که گرفتم. "ماده‌خوک بی‌سر" اسم توییتری کسی بود که روزنامه‌نگاری آمریکایی را تهدید می‌کرد. "باید زبونت رو از حلقومت کشید بیرون" توییتی بود که زن دیگری دریافت کرد.
zahrarazi
اما هرچه بیشتر به تهدیدها و توهین‌هایی که نثار زن‌ها می‌شود نگاه می‌کنم، انگار بیشتر با همان الگوهای قدیمی که داشتم درباره‌اش حرف می‌زدم جور درمی‌آید. نکتهٔ اول اینکه زن باشید فرق چندانی نمی‌کند کدام خط را دنبال کنید، اگر به خودتان جرأت بدهید و وارد قلمرو مرسوم مردان شوید، درهرصورت ناسزاها به سویتان می‌آید. به‌خاطر آنچه می‌گویید نیست، فقط به‌خاطر این است که می‌گویید. و این امر با جزئیاتِ خود تهدیدها همخوانی دارد. تهدیدها فهرستی کمابیش پیش‌بینی‌پذیر از تعرض، ضرب‌وشتم، قتل و امثالهم را شامل می‌شوند (شاید این جمله الآن خیلی خونسردانه و در کمال آرامش به نظر برسد؛ اما اصلاً به این معنا نیست که وقتی آخر شب نثارت می‌شود ترسناک نیست)
zahrarazi
(بافندگی همیشه از مشخصه‌های زن خوب یونانی بوده است)
ستاره
در فرهنگ غرب سازوکارهایی که زنان را وادار به سکوت می‌کنند چقدر عمیق ریشه دوانده است، سازوکارهایی که از جدی گرفتن آنها سر باز می‌زند، و آنها را از مراکز قدرت جدا می‌کند
ستاره
به‌خوبی آگاه بود هرچه در سلسله مراتب شغلی بالاتر برود، صورت‌های زنانه کمتری می‌بیند.
ستاره
مادرم وقتی متولد شد که زنان در انتخابات پارلمانی بریتانیا حق رأی نداشتند. آن‌قدر عمر کرد که یک نخست‌وزیر زن را به چشم دید
ستاره
در سراسر ادبیات کهن مدام بر اقتدار صدای بم مردانه در مقایسه با صدای زنانه تاکید شده است. به‌گفتهٔ صریح و روشن یک رسالهٔ علمی قدیمی، صدای بم نشانگر شجاعت مردانه و صدای زیر نشانگر بزدلی زنانه است. سایر نویسنده‌های ادبیات کلاسیک مصرانه معتقد بودند که صدا و زنگ صدای زنان همیشه تهدیدی است که نه‌فقط صدای خطیب مرد، بلکه ثبات اجتماعی و سیاسی، و سلامت کل کشور را بر هم می‌زند.
وحید
چرا "مردفهم کردن" طنینی همه‌پسند پیدا کرده (به‌رغم نفرت شدید بسیاری از مردان از این واژه)؟ این واژه درست می‌زند به هدف چون مستقیم به همان "جدی گرفته نشدن" اشاره دارد
Hosna.Thr
نمی‌شود زنان را به‌راحتی در ساختاری جا داد که از پیش مردانه تدوین شده است؛ باید ساختار را تغییر داد.
Hosna.Thr
اگر زنان را کاملاً داخل ساختارهای قدرت نمی‌بینند، قطعاً قدرت را باید بازتعریف کنیم، نه زنان را.
Hosna.Thr
بخش عظیمی از انرژی فمنیست‌های امروزی بیهوده صرف شده است تا ثابت کنند این زنان جنگجو زمانی وجود داشته‌اند، با تمام احتمالات فریبندهٔ جامعه‌ای در دل تاریخ که واقعاً خودِ زنان برای زنان اداره‌اش می‌کردند.
Hosna.Thr

حجم

۶۳۰٫۳ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۹۸

تعداد صفحه‌ها

۸۴ صفحه

حجم

۶۳۰٫۳ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۹۸

تعداد صفحه‌ها

۸۴ صفحه

قیمت:
۳۱,۰۰۰
۲۱,۷۰۰
۳۰%
تومان