معرفی کتاب کلود ولگرد
«کلود ولگرد» نام رمانی از ویکتور هوگو (۱۸۵۵-۱۸۰۲)، نویسنده صاحبنام فرانسوی با ترجمه محمد قاضی است. داستان درباره کارگر فقیری موسوم به کلود ولگرد است که در پاریس زندگی میکرد: ...«کلود» کارگری لایق و قابل و باهوش بود. از طرفی، بر اثر تربیت غلط اجتماعی فاسد و مهمل شده بود و از طرف دیگر طبیعت همه گونه استعداد و جوهر ذاتی در وجود وی به ودیعت نهاده بود، به همین جهت کلود سواد خواندن و نوشتن نداشت ولی خوب میفهمید و خوب فکر میکرد. زمستان سردی فرا رسید و کلود بیکار ماند. در زیر شیروانی عمارتی که منزل محقر او بود نه آتشی وجود داشت که کلود خود را گرم کند و نه نانی که شکم خود و عائلهاش را سیر سازد، ناچار هم او و هم زن و بچهاش با سرما و گرسنگی دست به گریبان بودند. کلود متوسل به دزدی شد و از آن دزدی سه روز نان و آتش برای عائله خود و پنج سال حبس برای خود خرید. در زندان کلود با مدیر کارگاه کار اجباری آشنا شد و مدیر به استعداد ذاتی او پی برد. او در زندان شخصیتی دوست داشتنی و محبوب شد تا جایی که منفور زندانبان و مدیر گردید و آنها دوست صمیمی کلود را از وی جدا و به بند دیگری فرستادند. این موضوع وی را دچار جنون کرد و در صدد کشتن مدیر برآمد... «هوگو» هنرمندی بود که با هنرش مبارزه میکرد. او در این رمان، بیش از سایر آثارش بر نقاط ضعف دولت وقت و حکومت خود دست گذاشته است. همه را محکوم کرده و به تازیانهی انتقاد کشیدهاست؛ سران مملکت، قضات و وکلا، رؤسا و مدیران، سران مجلس و مسئولین شورا، و حتی پلیس و ارتش - همه و همه را مقصر دانستهاست. رمان دو نیمه دارد. نیمه اول از زبان نویسنده (دانای کل) و نیمه دوم از زبان کلود روایت میشود که بیشتر دربر دارنده احساسات، عواطف و ترسهای او است.
درباره ویکتور هوگو
ویکتور هوگو شاعر، رماننویس و نمایشنامهنویس برجستهٔ فرانسوی و یکی از تأثیرگذارترین چهرههای ادبیات قرن نوزدهم است که آثارش نقش مهمی در شکلگیری رمان اجتماعی و رمانتیسم ادبی داشتهاند. او با نگاهی انسانی، انتقادی و عمیق به مفاهیمی چون عدالت، فقر، آزادی و سرنوشت انسان پرداخت و ادبیات را به ابزاری برای نقد ساختارهای اجتماعی و اخلاقی زمانهاش تبدیل کرد. از مهمترین آثار او میتوان به رمان بینوایان اشاره کرد؛ اثری که تصویری گسترده و تکاندهنده از جامعهٔ فرانسه پس از انقلاب ارائه میدهد، و همچنین گوژپشت نوتردام که با محوریت کلیسای نوتردام، به مفاهیمی چون طردشدگی، عشق و قضاوت اجتماعی میپردازد. آثار هوگو تاکنون بارها ترجمه، اقتباس و بازخوانی شدهاند و همچنان از ستونهای اصلی ادبیات کلاسیک جهان به شمار میروند.
برای تجربهای بهتر در دانلود کتاب کلود ولگرد و خواندن آن، اپلیکیشن طاقچه را بهصورت رایگان نصب کنید. در اپلیکیشن میتوانید مطالعهی خود را شخصیسازی کنید و لذت خواندن و شنیدن کتابها را همیشه و همهجا تجربه کنید. علاوهبر دسترسی آسان، امکان خرید هزاران کتاب صوتی و الکترونیکی با تخفیفهای ویژه و بهترین قیمت هم فراهم است.
مشخصات کتاب الکترونیکی
| نام کتاب | کلود ولگرد |
|---|---|
| موضوع | رمان، داستان خارجی |
| نویسنده | ویکتور هوگو |
| مترجم | محمد قاضی |
| انتشارات | انتشارات نگاه |
| سال انتشار نسخه فیزیکی | ۱۳۸۹/۰۲/۱۳ |
| فرمت کتاب | EPUB |
| حجم فایل کتاب | ۲.۳۶ مگابایت |
| شابک | -۹۷۸-۹۶۴-۳۵۱-۵۲۶-۳ |
| تعداد صفحهها | ۱۷۶ صفحه |
| قیمت کتاب | ۸۳۰۰۰ تومان |
| نسخۀ صوتی | خرید کتاب صوتی کلود ولگرد |
نظر شما دربارهٔ این کتاب
نظرات کاربران
(۸-۱۹-[۱۹۶]) کتاب نقدیه بر قوانین بی رحمانه ی اون زمانِ فرانسه، تاثیر جامعه بر تربیت افراد و نادیده گرفتن منزلت انسان در برابر قوانین، قوانینی که محصول اندیشه ی خود انسانه؛ در واقع پیام کلی کتاب این بود که طرح قوانین...بیشتر
کتاب با اینکه کم حجم بود پر از جملات و متن های قابل تامل بود و ترجمه هم خیلی عالی و روان هست. به نظرم شخصیت کلود خیلی شبیه به شخصیت ژان والژان در رمان بینوایان هست و دقیقا مثل...بیشتر
واقعا کتاب تاثیر گذاری بود اینک ی اعدامی میمیره ولی خانوادش چه عذابی میکشن در نبودش بچه هایی ک یتیم میشن و زنایی ک بیوه میشن و مادرایی ک داغ فرزند میینن.
داستان در مورد مردی به اسم کلود ولگرد، ساکن شهر پاریس هست ک بخاطر موقعیت اجتماعی و تربیت بدی ک در کودکی داشته، به راه فساد و فقر کشیده شده و برای سیر کردن شکم خودش و معشوقهاش و دختر...بیشتر
آیا تا به حال شنیدهای هنگامی که سری را بریدند، آن سر خونآلود به سخن آید و گوید آی مردم، مرگ با این گیوتین هیچ درد نداشت؟ ------- کلود ولگرد حکایت /چرایی/ پیش از اعدام و داستان بلند بعدی شرح /احوالات/ پیش...بیشتر
داستانی در نقد حکم اعدام در مورد اینکه یک نفر بر اثر آزارهای روانی فرد دیگری رنجیده شده و مرتکب قتل میشود. بخش دوم هم در مورد احساس های یک زندانی که حکم اعدامش آمده و منتظر اجرای آن است. در کل...بیشتر
ترجمه عالی
رمان کلاسیک درجه یک به معنای حقیقی کلمه . بسیار آموزنده ، عمیق، اخلاقی و فلسفی ، سطر به سطرش جذاب و بی نظیره ، ویکتور هوگو بی نظیره و در ضمن ترجمه کتاب بسیار عالی ست. رنج و رویه...بیشتر
عالی، ازخواندنش واقعا" لذت بردم.
اول از همه باید بگم این کتاب هم داستان کلود ولگرده و هم داستان آخرین روز یک محکوم در هنر ویکتور هوگو هیچ شکی وجود ندارد و در حدی نیستم که بخوام داستان رو قضاوت کنم اما اگر دنبال رمان و...بیشتر
چیزی که ازین کتاب درک نکردم این بود که مجرم محکوم به اعدام در زمان مونده به اعدامش به همه چیز فکر کرد جز مسیری که اون رو به اینجا کشونده!
خوشم اومد
کتاب خیلی جمع و جوره، قلم در ضمن سنگین بودن خیلی روانعه ، یه نقدی به انتشارات این کتاب دارم اینه که کتاب تا یه بخشی اش داستان کلود رو تعریف میکنه بخش بعدی کتاب میره تو داستان «آخرین روز یک...بیشتر
کتاب روایت روزهای آخر یک محکوم به اعدام از زبان خودش هست. از نظر اجتماعی بشدت حکم اعدام خصوصا با گیوتین و در ملأ عام رو نقد میکنه و تاثیر اجتماع و قوانین و آموزش رو برای جلوگیری از جرم و...بیشتر
متن کتاب بسیار روان و خوش خوانه. داستان در مورد فردیه که محکوم به اعدام میشه و در طی کتاب، احساسات فرد محکوم به اعدام بیان میشه که بعضا بسیار دردناکه و این فکر رو لااقل در من ایجاد میکنه که...بیشتر