کتاب صوتی مرگ در ونیز

خانوم حنا

۱۳۹۷/۰۴/۳۰

در ادبیات خودمان به ویژه اشعار سعدی، به این مشاهدات می‌گفتند شاهدبازی. موضوع عجیبی است. ترجمه کتاب چندان خوب نیست و بهترین اجرای آرمان سلطانزاده هم نیست، اما ارزش گوش دادن دارد. توصیف جالبی از روحیات آدمی در مواجهه با...بیشتر

مفید بود (۲۳)مفید نبود (۱)

۰

cartoonist

۱۳۹۷/۰۱/۱۹

عالی! در ضمن انتخاب سمفونی ۵ مالر برای اول فصل ۳ واقعاً هوشمندانه بود! عالی! 👍👍

مفید بود (۱۲)مفید نبود

۰

Elle

توصیه می‌کنم.

۱۴۰۰/۰۸/۱۱

چه بسیار دیده ایم که آنچه دیگران را از آن منع و خود را مبرا میکنیم ، به عینه برای خود ما اتفاق می افته ، فون آشنباخ نمونه زیبایی از آن است که نویسنده به زیبایی آنرا عنوان میکند

مفید بود (۹)مفید نبود (۱)

۰

نيلوفر

۱۳۹۹/۰۹/۱۵

صدای سلطان زاده عالی

مفید بود (۵)مفید نبود

۰

محمد ژوبین

۱۳۹۶/۰۷/۲۶

❤عالیه

مفید بود (۳)مفید نبود

۰

Roshanak Azari

توصیه نمی‌کنم.

۱۳۹۹/۰۹/۰۸

روند داستان کند و خسته کننده است.

مفید بود (۶)مفید نبود (۴)

۲

مهناز محمددوست

۱۴۰۳/۱۰/۲۳

مزخرف ترین و رقت بار ترین داستانی که شنیدم عشق یه پیرمرد به یه پسر بچه زیبا و کودک!!!! چندش بار

مفید بود (۱)مفید نبود

۰

حسین فرهمند

توصیه می‌کنم.

۱۳۹۸/۱۲/۱۴

سلام به همه دوستداران کتاب.متن سنگین و فلسفی کتاب خواندن آن را سخت و کند میکند.شاید لازم باشد دوباره خوانده شود و نقدهای کتاب نیز مطالعه شود.به نظر برخی منتقدین، کتاب نقد زندگی بورژوایی آلمان اوایل قرن بیستم است.

مفید بود (۱)مفید نبود

۰

سارا

توصیه نمی‌کنم.

۱۴۰۵/۰۳/۰۷

بسیار بی‌محتوا

مفید بود مفید نبود

۰

shamim Jalali

۱۴۰۲/۱۱/۲۱

خود کتاب و داستان، جذابیت و گیرایی نداره. صدای آقای سلطانزاده هم متاسفانه، و بر خلاف همیشه نتونسته چیزی به اثر اضافه کنه.

مفید بود مفید نبود

۰

booklover

۱۳۹۹/۰۶/۲۱

اجرا اصلا خوب نیست، انگار که آقای سلطان‌زاده داره دیکته میگه تا شنونده بنویسه!

مفید بود مفید نبود

۰

زهرا صفاریان

توصیه نمی‌کنم.

۱۴۰۵/۰۲/۰۶

حس میکنم گوینده داره سکته میکنه. واقعا هر کتابی مناسب صوتی شدن نیست. و این کتاب ترجمه خوبی هم نداره اینو ازینجا میشه فهمید که جملات طولانین و وسط جمل جمله جدید باز میشه که ضعف ترجمه محسوب میشه.

مفید بود مفید نبود

۰

ارزو کلکته چی

۱۴۰۱/۰۱/۲۶

ترجمه خیلی ضعیفه

مفید بود مفید نبود

۰

Raheleh Razeghi

۱۴۰۳/۰۵/۲۱

متاسفانه ۵ دقیقه بیشتذ نتوانستم گوش کنم.هم داستان ناگیرا بود.هم در ترجمه لغات بی معنا و دور از ذهن استفاده شده بود و هم آقای سلطانزاده باوجود تمام مهارتش انگار داشت آگهی ترحیم میخواند

مفید بود مفید نبود

۰

ava

۱۴۰۳/۱۰/۰۶

اصلا خط داستانی جالبی نداره واقعا پیشنهاد نمیکنم روی این کتاب وقت هدر بدین

مفید بود مفید نبود

۰