دانلود و خرید کتاب هفت اورنگ جامی: قصه‌های شیرین ایرانی جعفر ابراهیمی
با کد تخفیف OFF30 اولین کتاب الکترونیکی یا صوتی‌ات را با ۳۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کن.

معرفی کتاب هفت اورنگ جامی: قصه‌های شیرین ایرانی

از مقدمه کتاب: مثنوی‌های جامی، سرشار از حکایت‌ها و قصّه‌های فرعیِ کوتاهی است که در دلِ قصّه‌های اصلی کتاب بیان شده‌اند. بسیاری از قصّه‌های هفت‌اورنگ، در مثنوی معنوی مولوی، خمسه‌ی نظامی و کلیله ‌و دمنه هم آمده است. قصّه‌های هفت‌اورنگ، بسیار کوتاه و مختصر است و پُر است از کلمه‌ها و اصطلاح‌های مشکل؛ به همین دلیل، نویسنده‌ی این کتاب کوشیده است به آن‌ها پرداختی داستانی بدهد تا داستان‌ها ضمن آموزنده بودن، سرگرم‌کننده و خوانا‌تر بشوند. برای نمونه، اصلِ قصّه‌ی یکم به صورت نظم در پایان قصّه آمده است‌ تا خواننده‌ی کتاب،‌ ضمن آشنایی با شیوه‌ی بیان جامی، متوجّه تفاوت‌های اصل قصّه‌ها با نمونه‌ی بازنویسی‌شده‌ی آن‌ها بشود. این کار شاید باعث شود که خواننده‌ی قصّه‌ها ترغیب و تشویق شود که به اصل کتاب هم سری بزند و اصلِ قصّه‌ها را هم بخواند؛ چرا که خواندن یک قصّه‌ی بازنویسی‌شده به صورت اصلی و به نظم، لذّت ویژه و متفاوتی به خواننده می‌بخشد.

نظرات کاربران

Borujeny
۱۳۹۷/۰۲/۱۲

چقدر زیاده گویی😐😣 خوب شد نمونه شعر رو هم اورده بود که مطمن بشم این زیاده گویی نامفید از متن اصلی نبوده چرا آخه یک داستان یک صفحه ای رو در بدترین حالت بیست صفحه کرده که هنگام خوندن خوابت بگیره☹

محمد هادی
۱۴۰۲/۰۸/۲۸

کتاب خوب و زیبایی هست و دارای پند هایی خوب است.

بریده‌هایی از کتاب
مشاهده همه (۲)
مرد، پاشو برو فکر نان کن که خَربُزه آب است!» پیرمرد توی دلِ خودش گفت: عجب ضرب‌المثلِ مُزَخرفی! خربزه که خیلی بهتر از نان است. قیمتش هم گران‌تر از نان است. کاش الآن به جای نان در طَبَق، چند تا خربزه داشتیم! خربزه کجایش آب است؟ شیرین است و آب‌دار و خوش‌مزه. نان کجا و خربزه کجا؟ اصلاً معلوم نیست چه کسانی این ضرب‌المثل‌های مسخره را ساخته‌اند!
hamed Hami
مرد، پاشو برو فکر نان کن که خَربُزه آب است!» پیرمرد توی دلِ خودش گفت: عجب ضرب‌المثلِ مُزَخرفی! خربزه که خیلی بهتر از نان است. قیمتش هم گران‌تر از نان است. کاش الآن به جای نان در طَبَق، چند تا خربزه داشتیم! خربزه کجایش آب است؟ شیرین است و آب‌دار و خوش‌مزه. نان کجا و خربزه کجا؟ اصلاً معلوم نیست چه کسانی این ضرب‌المثل‌های مسخره را ساخته‌اند!
hamed Hami

حجم

۵۶۶٫۰ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۸۸

تعداد صفحه‌ها

۲۱۵ صفحه

حجم

۵۶۶٫۰ کیلوبایت

سال انتشار

۱۳۸۸

تعداد صفحه‌ها

۲۱۵ صفحه

قیمت:
۲۴,۰۰۰
تومان