با کد تخفیف Salam اولین کتابتان را با ۵۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کنید.
برخی پندارهای عمومی شگفت‌آور

دانلود و خرید کتاب برخی پندارهای عمومی شگفت‌آور

۴٫۲ از ۵ نظر
۴٫۲ از ۵ نظر

برای خرید و دانلود  کتاب برخی پندارهای عمومی شگفت‌آور  نوشته  مرضیه  خسروی  و خواندن و شنیدن هزاران کتاب الکترونیکی و صوتی دیگر،  اپلیکیشن طاقچه  را رایگان نصب کنید.

دانلود و خواندن کتاب در اپلیکیشن طاقچهدرباره طاقچه بی‌نهایت

معرفی کتاب برخی پندارهای عمومی شگفت‌آور

«برخی پندارهای عمومی شگفت‌آور» به قلم چارلز مکای (۱۸۸۹-۱۸۱۴) و ترجمه مرضیه خسروی (-۱۳۶۲)، مطالعه‌ای است در باب حماقت‌های مکرر بشر، که نشان می‌دهد ما دائما استعداد این را داریم که هیجان‌زده و فریفته شویم. شرحی است بر اصطلاحات عامیانه و نامأنوس دوره ویکتوریایی، جنون توده مردم و هجوم به بازار سهام... رسومات عامیانه، هوس‌ها، حماقت‌ها، برنامه‌ها و فریب‌هایی که بر سر راه عامه مردم قرار گرفته و چون چرخه‌ای مدام تکرار می‌شود: شایعات عام یک شهر بزرگ منبع نامیرای سرگرمی برای فردی است که همدردی‌هایش آن چنان صمیمانه است که تمام همنوعان خود را در آغوش گیرد و شخصی مهذب النفس که احتمالاً به خودی خود، نمی‌خواهد هوش حقیر یا ویژگی‌های مضحک یک مکانیک دائم الخمر، گدای بد ظاهر، بچه بدذات و تمام جمع ملون جماعت بی‌عار، بی‌ملاحظه و مقلدی که در کوچه‌ها و خیابان‌های ابرشهرها ازدحام می‌کنند، را استهزاء کند. او که خیابان های شهر بزرگی را می‌پیماید تا، خدا می‌داند، احتمالاً، موضوعی برای گریستن بیابد! در هرگوشه‌ای [موضوعات] بسیاری برای فشردن قلب او وجود دارد؛ اما بگذارید چنین مردی به راه خود برود و از اندوه خود به تنهایی لذت ببرد- ما از آن دسته افرادی نیستیم که با چنین فردی همراهی کنند. مصائب شهرنشین‌های بیچاره ما از همدردی چنان افرادی که صرفاً انسان‌ها را برای اینکه ترحم آنها را برانگیزاند، تسلی نمی‌یابد. فیلسوف گریان نیز اغلب بینائی خود را برای اندوه تباه می کند و از ورای اشک‌هایش قادر به یافتن درمانی برای شرارت‌هایی که بر آن‌ها رحم آورده است، نیست. بدین‌سان اغلب باید دریافت مردی که گریان نیست، حقیقی‌ترین فیلسوف است، همان گونه که بهترین پزشک، فردی است که حتی در بدترین شرایط نیز ماسکی از خوش‌رویی بر چهره می‌زند.

نظرات کاربران

مشاهده همه نظرات (۲)
محمود
۱۳۹۹/۰۹/۱۳

ترجمه خیلی خوب نیست ولی خود کتاب درباره دلالی و سفته بازی جالبه

کاوه
۱۳۹۶/۰۶/۱۲

کتاب جالبیه.یه بخش راجع به اصلاحات رایج در قرن 19 تو لندنه.یه قسمت راجع به شرکتهای غیر واقعی و جنوت سود در لندن،قسمت آخر درباره معاملات دروغین و حبابی برای بالا بردن قیمت اجناس بی ارزشه.

بریده‌هایی از کتاب
مشاهده همه بریده‌ها (۱۲)
بدین سان اغلب باید دریافت مردی که گریان نیست، حقیقی ترین فیلسوف است، همان گونه که بهترین پزشک، فردی است که حتی در بدترین شرایط نیز ماسکی از خوش رویی بر چهره می زند.
محمود
این موارد، تعداد اندکی از محبوبیت های عامه لندن است، جایی که هیچ شورشی، هیچ اعدامی، هیچ قتلی، هیچ بالونی، به اندازه سر سوزنی اندیشه مردمش را تهییج نمی کند. این ها بوالهوسی های توده است- طنزهای بی ضرری که آن ها به صورت ناخودآگاه تلاش می کنند تا به وسیله آن ها فشاری که بر زندگی شان وارد می شود را سبک کند. مرد هوشیار، اگرچه به این چیزها می خندد، روی هم رفته مخالفتی نمی کند و می گوید "بگذار آن ها از اصطلاحات عامیانه و ترانه های شان لذت ببرند؛ و اگر نمی توانند شاد باشند، دست کم دل شاد خواهند بود."
محمود
در آن زمان به نظر می رسید که تمام ملت به مشتی بورس باز تبدیل شده اند. تالار بورس هر روز مملو از جمعیت بود و خیابان کورن هیل به دلیل تعدد وسایط نقلیه غیر قابل عبور بود. همه برای خرید سهام آمده بودند.
محمود
۸۰. تزئین شهرهای لندن و وستمینستر با علوفه خشک و حصیر. سرمایه، سه میلیون.
محمود
مدیران شرکت متوجه این خطر شدند و به نمایندگان خود دستور خرید دادند. تلاش های آن ها موفقیت آمیز بود و در اواخر روز اعتماد به بازار برگشت و ارزش سهام به هفتصد و پنجاه افزایش یافت. همین روند با نوسان اندکی ادامه داشت تا اینکه شرکت دفاتر حساب خود را در بیست و دوم ژوئن بست.
محمود
مهم ترین افراد ایشان بیرون رفته اند، خود را با پول فریب خورده ها تأمین کرده اند، افراد بی فکری که حرص و طمع و آرزوی ساخت کوه های مرتفع از تپه های حقیر بر افکارشان مسلط گردید.
محمود
آقای وال پل بسیار ملایم بود. او عنوان کرد که الویت اول آن ها می بایست بازگرداندن اعتماد عمومی باشد.
محمود
سناتورها همچون نمایندگان مجلس عوام، متعصب و عجول بودند.
محمود
افراد میانه رو، که تمایلی به بروز شدت عمل نداشتند، حتی در مجازات مقصرین، متهم به همراهی شدند، در معرض توهین ها و سخنان طعنه آمیز قرار گرفتند و در نامه هایی ناشناس و نوشته های عمومی، به تسریع در انتقام یک ملت آزرده توصیه شدند.
محمود
افراد میانه رو، که تمایلی به بروز شدت عمل نداشتند، حتی در مجازات مقصرین، متهم به همراهی شدند، در معرض توهین ها و سخنان طعنه آمیز قرار گرفتند و در نامه هایی ناشناس و نوشته های عمومی، به تسریع در انتقام یک ملت آزرده توصیه شدند.
محمود

اطلاعات تکمیلی

دسته‌بندی
تعداد صفحات۹۴ صفحه
قیمت نسخه چاپی۹,۰۰۰ تومان
نوع فایلEPUB
تاریخ انتشار۱۳۹۲/۰۸/۰۶
شابک۹۷۸-۶۰۰-۶۸۶۷-۳۷-۳
تعداد صفحات۹۴صفحه
قیمت نسخه چاپی۹,۰۰۰تومان
نوع فایلEPUB
تاریخ انتشار۱۳۹۲/۰۸/۰۶
شابک۹۷۸-۶۰۰-۶۸۶۷-۳۷-۳