با کد تخفیف Salam اولین کتابتان را با ۵۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کنید.
آکواریوم‌های پیونگ یانگ

دانلود و خرید کتاب آکواریوم‌های پیونگ یانگ

۴٫۱ از ۱۲۳ نظر
۴٫۱ از ۱۲۳ نظر

برای خرید و دانلود  کتاب آکواریوم‌های پیونگ یانگ  نوشته  کانگ چول-هوان  و خواندن و شنیدن هزاران کتاب الکترونیکی و صوتی دیگر،  اپلیکیشن طاقچه  را رایگان نصب کنید.

دانلود و خواندن کتاب در اپلیکیشن طاقچهدرباره طاقچه بی‌نهایت

معرفی کتاب آکواریوم‌های پیونگ یانگ

«آکواریوم‌های پیونگ‌یانگ» نوشته پیر ریگولُت(-۱۹۶۸) و کانگ چول هوان از ساکنان گریخته از کره شمالی است. این کتاب خاطرات او از ده سال زندگی در یک اردوگاه کار اجباری در کره شمالی و فرار او از این کشور است. کانگ چول هوان در کتاب آکواریوم‌های پیونگ‌یانگ قصه واقعی زندگی خود را تعریف می‌کند. این مرد جوان زاده پیونگ‌یانگ در کره شمالی، زمانی که نه سال بیش‌تر نداشت، همراه دیگر اعضای خانواده خود (مادربزرگ، پدر، عمو و خواهرش) محکوم شد به اقامت در یکی از اردوگاه‌های کار اجباری در کره شمالی. جرم این خانواده، «خطای بزرگی» بود که پدربزرگ کانگ چول‌هوان، یکی از مدیران بلندپایه حکومت کمونیستی کره شمالی، مرتکب شده بود. کانگ چول‌هوان و خانواده‌اش پس از تحمل ده سال سختی‌های اردوگاه، آزاد شدند. اما این مرد جوان کره‌ای دو سال بعد از آزادی‌اش تصمیم گرفت از کره شمالی فرار کند زیرا به اتهام گوش دادن به رادیوهای غیرمجاز در آستانه دستگیری و اعزام دوباره به اردوگاه کار اجباری بود. کانگ چول‌هوان سرانجام از طریق چین به کره جنوبی گریخت. وی یکی از معدود جان به در بردگان از اردوگاه‌های کار اجباری در کره شمالی است که موفق شده صدای خود را به گوش جهانیان برساند. کانگ چول‌هوان در آکواریوم‌های پیونگ‌یانگ برای اولین بار پرده از اردوگاه‌های کار اجباری کره شمالی برداشته است. اهمیت این کتاب از حیث افشای شبکه اردوگاه‌های کار اجباری در کره شمالی برابر با کتاب «یک روز در زندگی ایوان دنیسوویچ» اثر الکساندر سولژنیتسین است؛ کتابی که برای اولین بار در سال ۱۹۶۲ جزئیات نظام اردوگاهی در شوروی سابق را افشا کرد.

نظرات کاربران

مشاهده همه نظرات (۷۴)
Dentist
۱۳۹۶/۰۹/۱۳

کانگ چول هوان در کتاب آکواریوم های پیونگ یانگ ده سال حبس در اردوگاه های کار اجباری کره شمالی رو به تصویر می کشه. خانواده ی کانگ چول هوان از ثروتمندان کره ای ساکن ژاپن بودن که برمبنای تبلیغات کشورشون و

- بیشتر
شقايق بانو
۱۳۹۸/۰۹/۰۵

بدبخت حالا چقدر حرص خورده مامان بزرگش بجای اینکه بره کره جنوبی رفته کره شمالی که این بلاها سرش بیاد😑من این کتابو پارسال خوندم و در مورد ترجمه باید بگم کارهای اقای بیژن اشتری حرف ندارن.زمانی بود که کتاب های

- بیشتر
Nelly
۱۳۹۹/۰۲/۲۵

کتابی خوب با ترجمه‌ای نه چندان خوب... ترجمه متنش روون بود، اما در رابطه با اسامی واقعا ناامید شدم و تعجب کردم. یعنی واقعا مترجم نباید قبلش یه‌کم در رابطه با تلفظ اسامی یه سرچ ساده بکنه؟ اسم خواهر راوی

- بیشتر
tomorrow
۱۳۹۹/۰۹/۲۷

کتاب درباره ی خانواده ای کره ای هست که قبل از جدا شدن دو کره از هم به ژاپن رفته اند و در آنجا ثروتی بهم زده اند و نهایتا برای تحقق آرمان های کمونیستی و وطن پرستی به کره

- بیشتر
ابراهیم هوشیار
۱۳۹۹/۰۱/۲۴

من سه کتاب از وقایع کره شمالی رو خوندم.. دختری با هفت اسم و فرار از اردوگاه 14 از نظر تاثیر گذاری این کتاب روان‌تر بود به امید آزادی ملت کره شمالی یا حق

somayeh zand
۱۳۹۸/۰۹/۰۹

عادت کردیم دنبال کتابی بگردیم که از خودمون بدبخت تر رو نشون بده، انگار خوشبختی بزرگیه که بدونی از خودت بدبخت ترم هست.....

jaVad
۱۳۹۶/۰۵/۱۲

کتاب تکان دهنده ای بود. واقعا فجایعی که بر سر این زندانی آمده بود را در هیچ داستان اسارت دیگری نخوانده ام. نویسنده میگوید، تنها درسی که از اردوگاه کار اجباری یودوک گرفته ام این بود: که به رذالت و پستی

- بیشتر
محمد
۱۳۹۹/۰۲/۲۹

من دوبار به کره شمالی سفر کرده ام. یک بار حدود سه ماه و بار دیگر ۱۰ روز ...این سرزمین عجیب با خواندن کتاب در ذهن شما تصویر میشود . شاید آخرین دیکتاتوری تاریخ با مهندسی عجیب افکار عمومی و

- بیشتر
사 지 론
۱۳۹۹/۰۵/۳۰

کتاب خوبی بود خوندنش خیلی خیلی چیزها بهم یاد داد .از اون کتابایی نیست که یا رمان ساده باشه ... بنظرم ارزشمنده، مطالعه کنیدش.

شادی
۱۳۹۸/۱۰/۱۱

کتاب خوبی بود با نثر روان .من خیلی سریع خوندمش و وقایعشو باور میکنم .جا داره یاداوری کنم که نویسنده کتاب سال ۱۹۹۲ یعنی ۲۸سال پیش از کره فرار کرده و خاطراتش برمیگرده به دهه هشتاد میلادی .اون قسمتایی که

- بیشتر
بریده‌هایی از کتاب
مشاهده همه بریده‌ها (۹۴)
در آن‌جا خبری از اینترنت نیست.
(: It's me
معلم‌هایمان معمولا با زشت‌ترین و توهین‌آمیزترین شکل ممکن با ما رفتار می‌کردند. آن‌ها به جای این‌که دانش‌آموزان را به اسم کوچک یا به اسم خانوادگیشان صدا کنند، از عباراتی مثل این استفاده می‌کردند: «هی، تویی که عقب کلاس تمرگیدی! هِی با توام، احمق ردیف سوم! هی، حرامزاده!»
ــسیّدحجّتـــ
زندانیان اصلاح‌ناپذیر بهترین افراد برای کار در مراکز حساس نظامی‌اند زیرا این افراد رازهای نظامی کشور را همراه خود به گور خواهند برد.
ــسیّدحجّتـــ
آن‌ها چیزی نداشتند از دست بدهند بجز زنجیرهای پاهایشان. در زندگی‌ای این‌چنین تلخ و سیاه، مرگ بهترین حادثه‌ای بود که امکان داشت رخ بدهد.
جواد
بنا به یک سنت کنفسیوسی که به نوعی تا دوران حاضر نیز تداوم یافته، یک زن ازدواج کرده حتا اگر از شوهرش هم جدا شود یا طلاق بگیرد، باز باید نزد خانواده شوهرش باقی بماند و با آن‌ها زندگی کند. چنین زنی اگر تلاش کند که نزد والدین خودش بازگردد به احتمال بسیار زیاد مورد پذیرش آن‌ها قرار نخواهد گرفت.
Nima Akbarkhani
در کره شمالی همه خبرها و حوادث باید ابتدا از فیلتر حزب بگذرد
negar shojai
اما مادربزرگ جور دیگری واکنش نشان می‌داد. او که وانمود می‌کرد هنوز به بهبود اوضاع کشور امیدوار است، به شدت با هر گونه ابراز انتقاد غیر مستقیم در باره کیم ایل‌سونگ مخالفت می‌کرد. ذهن مادربزرگ آکنده از حرف‌ها و اندیشه‌های کلیشه‌ای بود. ایدئولوژی کمونیستی حاکم این حرف‌ها را در ذهن مادربزرگ جا داده بود. او هرگاه که با پرسش‌های ناراحت‌کننده بچه‌هایش مواجه می‌شد، بدون لحظه‌ای تردید جواب‌هایی تند و از پیش آماده شده را تحویل آن‌ها می‌داد
مونا رجبعلیان
امپراتوری ژاپن در پی بمباران اتمی دو شهر هیروشیما و ناکازاکی توسط آمریکایی‌ها، سقوط کرد و به این ترتیب کره از یوغ استعمار ژاپن آزاد شد.
ــسیّدحجّتـــ
موشک‌های تولیدی این کشور به برخی از کشورهای خاورمیانه فروخته می‌شود. جدیدترین موشک دوربُرد کره شمالی به زودی ظرفیت این را پیدا خواهد کرد که سواحل غربی ایالات متحده آمریکا را هدف قرار بدهد.
ــسیّدحجّتـــ
این کارخانه سه نوع نوشیدنی الکلی تولید می‌کرد. دو نوع اول را از دانه‌های ذرت و میوه‌های بلوط می‌گرفتند که مخصوص صادرات بود. اما برای ساختن نوشیدنی نوع سوم، از زهرِ مار نیز استفاده می‌کردند. اضافه کردن زهر مار به الکل عمدتآ برای خوشایند نگهبان‌ها، که مصرف‌کننده اصلی این نوع نوشابه بودند، صورت می‌گرفت. روش کار این طوری بود که اول مارها را می‌گرفتند و بعد یک ماه آن‌ها را در جایی بدون غذا نگهداری می‌کردند. گرسنگی باعث می‌شد سمی بودن زهر مارها برطرف شود. سپس این زهر غیر سمی و غیر مرگبار را از مارها می‌گرفتند و به الکلِ در حال آماده شدن اضافه می‌کردند. تا جایی که به خاطر می‌آورم این نوشابه هیچ اسم رسمی‌ای نداشت. زندانیان اردوگاه به آن «یودوک سول» (که ترجمه‌اش می‌شود «الکلِ یودوک») یا «کنیاک مار» می‌گفتند.
Nima Akbarkhani

اطلاعات تکمیلی

دسته‌بندی
تعداد صفحات۳۴۰ صفحه
قیمت نسخه چاپی۵۲,۰۰۰ تومان
نوع فایلEPUB
تاریخ انتشار۱۳۹۴/۰۴/۰۱
شابک‭۹۷۸-۹۶۴-۳۸۰-۲۰۲-۸
تعداد صفحات۳۴۰صفحه
قیمت نسخه چاپی۵۲,۰۰۰تومان
نوع فایلEPUB
تاریخ انتشار۱۳۹۴/۰۴/۰۱
شابک‭۹۷۸-۹۶۴-۳۸۰-۲۰۲-۸