کتاب مصائب آشپزی برای دیکتاتورها
معرفی کتاب مصائب آشپزی برای دیکتاتورها
کتاب مصائب آشپزی برای دیکتاتورها نوشته خبرنگار مشهور ویتولد شایوفسکی است که با ترجمه زینب کاظمخواه منتشر شده است. کتاب مصائب آشپزی برای دیکتاتورها مجموعهای مصاحبه با آشپز مشهورترین دیکتاتورهای جهان است.
درباره کتاب مصائب آشپزی برای دیکتاتورها
نویسنده در رشته آشپزی تحصیل کرده است و در بیست و پنج سالگی جوانترین گزارشگر یکی از بزرگترین روزنامههای روزانه لهستان بود. او سفر به قارههای مختلف با آشپزهای دیکتاتورهای مشهور مصاحبه کرده است. نویسنده به چهار قاره مختلف سفر کرده و با آشپزهای پنج دیکتاتور کشورهای عراق، کوبا، کامبوج، اوگاندا و آلبانی یعنی صدام حسین، فیدل کاسترو، پل پوت، عیدی امین و انور خوجه دیدار کرده و با آنها گفتگو کرده است.
در این کتاب نویسنده از زاویه دید متفاوتی به شناخت تارخ جهان پرداخته است او از پنجره آشپزخانه وارد شده است تا ویژگیهای شخصیتی و رفتاری و عادتهای این دیکتاتورها را بررسی کند. شابوفسکی با آشپزهای دیکتاتورها صحبت کرده، با هم ذا درست کردهاند و درباره سلایق دیکتاتورها در غذا، اخلاقشان با اطرافیانشان، عادتهای غذایی و رفتاریشان صحبت کرده است.
او با بهانه آشپزی به زندگی و اوضاع سیاسی پنج کشور و پنج دیکتاتور پرداخته است، نویسنده در کنار آشپزی از تاریخ و اتفاقات این کشورها هم صحبت کرده است و خواننده همزمان حکومتها و ویژگیهای این کشورها را هم میشناسد.
در این کتاب میخوانید چطور کسی که دربارهاش شایعه شده گوشت انسان میخورد شوخطبع است و یا صدام چه کسی را اسوه و الگوی خود قرار داده است.
خواندن کتاب مصائب آشپزی برای دیکتاتورها را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم
این کتاب را به تمام علاقهمندان به تاریخ عجیب جهان و روایتهای واقعی پیشنهاد میکنیم
بخشی از کتاب مصائب آشپزی برای دیکتاتورها
دستیار، حیران پرسید: «حتماً بلدی چطور سوپ ترش و شیرین بپزی؟» زیرا این سوپ محبوبترین در کامبوج بود.
گفتم: «یک قابلمه به من بده».
و وقتی مرا به آشپزخانه برد، فهمیدم خیلی خوب بلدم چطور آن سوپ را درست کنم. کمی لوبیای دراز چینی، سیبزمینی شیرین، کدو حلوایی، مغز استخوان، کدو سبز، آناناس، سیر و قدری گوشت ـ جوجه یا گاو ـ و تخممرغ دو یا سه تا. میتوانی گوجه هم اضافه کنی و اگر دوست داشتی ریشه نیلوفر آبی. اول جوجه را میپزی و بعد شکر، نمک، و تمام سبزیجات را اضافه میکنی. متأسفانه نمیتوانم به شما بگویم چقدر پختش طول میکشد، زیرا در جنگل ساعت نداشتیم و همهچیز را از روی احساسم میفهمیدم.
فکر میکنم نیم ساعت طول میکشید. در پایان میتوانی قدری تمر هندی به آن اضافه کنی.
همچنین بلد بودم سالاد پاپایا درست کنم. پایایاها را به تکههای بسیار ریزی خرد میکنید و بعد خیار، گوجه، لوبیا سبز، کلم، نیلوفر، سیر و مقدار کمی آب لیمو اضافه میکنید.
اما اولینباری که آن را درست کردم، پل پوت نخورد. بعداً به من توضیح داد دوست دارد آن را به شیوه تایلندی درست کنند: با خرچنگ خشک یا خمیر ماهی و بادام زمینی.
همچنین سالاد انبه هم بلد بودم، میدانستم چطور ماهی را بپزم و جوجه را برشته کنم. وقتی بچه بودم به مادرم نگاه میکردم که چطور غذا میپخت. برادر پوک از من انتظار بیشتری نداشت. برای اینکه آشپز او باشم مناسب بودم.
از صبح به آن آشپزخانه میرفتم و تا شبهنگام آنجا میماندم. ناهار میپختم و بعد شام؛ بعد مرتب میکردم و دیگها و تابهها را میشستم.
و اینطور شد که آشپز پل پوت شدم. خیلی راضی بودم که میتوانستم کمکی کنم. میخواستم در انقلاب در پایگاه بمانم. و به خاطر او، برادر پوک مهربان
حجم
۲۵۱٫۷ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۹
تعداد صفحهها
۳۰۴ صفحه
حجم
۲۵۱٫۷ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۹
تعداد صفحهها
۳۰۴ صفحه
نظرات کاربران
گتاب شرح مصاحبه با سرآشپزهای 5تا از دیکتاتورهای قرن بیست و یکه. شاید فکر کنید که کتاب فقط درباره ی آشپزیه اما اینطور نیست بلکه دیکتاتورها رو از چشمای سرآشپزهاشون توصیف کرده. بخش اول کتاب که درباره ی صدام حسین
نویسنده و خبرنگار لهستانی ویتولد شابوفسکی بعد از گذراندن دوره ای اشتغال در کسوت یک آشپز و درک اهمیت عادات غذایی در شخصیت شناسی افراد، تصمیم به بررسی عادات غذایی چندین دیکتاتور بزرگ قرن از جمله صدام حسین، عیدی امین،
کتاب موضوع جالبی دارد. بخش مرتبط با صدام جذابترین بخش کتاب بود از نظر من. در مورد ترجمه چون متن اصلی کتاب را نخواندم مطمئن نیستم اما احساس میکنم ترجمه روان نبود و گاهی تحت اللفظی ترجمه شده بود، البته این فقط
بسیار کتاب جذابیه بقیهی بخش هاش هم مثل سفر به یک کشور دیگست ولی بخش صدام چون بخاطر اینکه جنگش با ایران جزو خاطرات ایرانی هاست،خیلی جذاب تره
کتابی ویراستارینشده با ترجمهای بسیاربد.
بسمه انتظار ما از یک کتاب بیوگرافی چیست؟ گرفتن اطلاعات و "آشنایی"؛ هرچقدر سطحی، هر چقدر کم... این انتظار رو از این کتاب با این اسم اغواگر نداشته باشین. "بد نیست"، ولی لطفا انتظاری برای برآورده کردن عطش یا هیجان خاصی نداشته باشین.
آشپز صدام یه بعثی واقعی بود. انتظار داشتم نویسنده نظرات خودش رو دنبال حرفای آشپز بیاره و کمی فضا رو تعدیل بکنه ولی نکرد و نظرات نژاد پرستانه و بی شرمانه ش رو مستقیما داخل کتابش گذاشت، در حالی که
کتاب جالبیه که موضوع متفاوتی داره. زندگی توی حکومت دیکتاتوری مخصوصا کمونیست ها اینقدر عجیب و متفاوته که واقعا خواندنش باعث میشه احساس خوشبختی کنیم😁