دانلود و خرید کتاب صوتی عمارت گالانت

کتاب صوتی عمارت گالانت با عنوان اصلی Gallant نوشته وی. ای شواب و ترجمه محمد جوادی با گویندگی مریم پاک‌ذات توسط آوانامه منتشر شده است. این اثر که برای نوجوانان نوشته شده و در ژانر فانتزی قرار گرفته، رمانی پررمزوراز و وهم‌آلود را روایت می‌کند که در مرز میان واقعیت و خیال حرکت کرده است. اثر صوتی حاضر با محوریت دختری به نام اولیویا پرایر، مخاطب را به دنیایی می‌برد که سایه‌ها و اشباح، مرزهای زندگی در آن را درنوردیده‌اند. نسخه‌ی صوتی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب صوتی عمارت گالانت اثر وی. ای شواب

کتاب صوتی عمارت گالانت، اثری آمریکایی، داستانی، فانتزی و برای گروه سنی نوجوان است که در قالب رمان روایت می‌شود. وی. ای شواب، نویسنده‌ی این رمان صوتی با خلق فضایی رازآلود و پر از سایه و اشباح، داستان دختری یتیم را دنبال می‌کند که در جست‌وجوی هویت و خانه‌ی خود است. داستان حاضر در بستری از واقعیت و خیال شکل گرفته و با توصیفاتی دقیق و فضاسازی‌های وهم‌آلود، مخاطب را به دنیایی می‌برد که مرز میان زندگی و مرگ، روشنایی و تاریکی در آن به‌شدت باریک است. ساختار رمان به‌گونه‌ای است که با پیشروی داستان، لایه‌های پنهان شخصیت‌ها و عمارت گالانت به‌تدریج آشکار می‌شود. این کتاب صوتی با تمرکز بر مفاهیمی مانند خانواده، تعلق، ترس و شجاعت و با بهره‌گیری از عناصر کلاسیک ژانر گوتیک (Gothic)، نوشته شده است.

خلاصه داستان صوتی عمارت گالانت

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!

رمان با زندگی اولیویا پرایر، دختری یتیم و بی‌صدا در مدرسه‌ی دختران مستقل مریلنس آغاز می‌شود. اولیویا از کودکی با اشباح و سایه‌هایی که فقط خودش می‌بیند، زندگی می‌کند و دفتر خاطرات مادرش تنها یادگار گذشته‌ی او است. زندگی خاکستری و بی‌رنگ اولیویا با دریافت نامه‌ای مرموز از دایی‌اش دگرگون می‌شود؛ نامه‌ای که او را به خانه‌ای به نام گالانت دعوت می‌کند. این دعوت در تضاد با هشدارهای آخرین نوشته‌های مادرش قرار دارد که به او توصیه کرده بود از گالانت دور بماند. اولیویا با امید یافتن خانواده و خانه‌ای واقعی، راهی عمارت گالانت می‌شود، اما ورودش به این خانه، او را با فضایی وهم‌آلود، ساکنان مرموز و رازهای سرکوب‌شده روبه‌رو می‌کند. متیو، پسردایی‌اش با خصومت و انکار از او استقبال می‌کند و به او می‌گوید که دایی‌شان مدت‌ها است مرده است؛ بااین‌حال اولیویا در جست‌وجوی حقیقت درباره‌ی گذشته‌ی مادرش و رازهای عمارت، به کاوش در خانه و باغ می‌پردازد و درمی‌یابد که گالانت نه‌تنها خانه‌ای برای خانواده‌اش، بلکه مرزی میان دنیای زندگان و مردگان است؛ جایی که سایه‌ها و اشباح حضور پررنگی در آن دارند و سرنوشت اولیویا به آن گره خورده است. دختر در این مسیر باید با ترس‌هایش روبه‌رو شود و معنای واقعی خانه و تعلق را کشف کند.

چرا باید کتاب صوتی عمارت گالانت را بشنویم؟

رمان صوتی عمارت گالانت با فضاسازی و  تعلیقش، تجربه‌ای از رمان‌های فانتزی ویژهٔ نوجوان را ارائه می‌دهد. این کتاب با پرداختن به مفاهیمی همچون هویت، خانواده، ترس و شجاعت، مخاطب را به دنیایی می‌برد که مرز میان واقعیت و خیال در آن محو شده است. روایت اولیویا، دختری که با سکوت و تنهایی دست‌وپنجه نرم می‌کند، فرصتی برای همذات‌پنداری با شخصیت‌هایی فراهم می‌کند که در جست‌وجوی جایگاه خود در جهان هستند. همچنین حضور عناصر گوتیک و اشباح، این رمان را برای علاقه‌مندان به ادبیات رازآلود و پررمزوراز جذاب‌تر می‌کند.

شنیدن این کتاب صوتی را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

این کتاب صوتی برای نوجوانانی که به داستان‌های فانتزیِ آمریکا، گوتیک و رازآلود علاقه دارند، مناسب است. همچنین این اثر صوتی می‌تواند برای کسانی که دغدغهٔ هویت، تعلق و مواجهه با ترس‌های درونی را دارند، الهام‌بخش باشد. علاقه‌مندان به روایت‌های پرتعلیق و فضاهای وهم‌آلود نیز از این اثر لذت خواهند برد.

درباره وی. ای شواب

وی. ای. شواب (V.E. Schwab)، نویسنده‌ی آمریکایی در ژانر فانتزی است که در سال ۱۹۸۷ میلادی متولد شد. او با انتشار رمان Vicious در سال ۲۰۱۳ به شهرت رسید و پس از آن با خلق مجموعه‌های پرطرفدار سایه‌های جادوگری (Shades of Magic) و مجموعه داستان‌های کودک و نوجوان با نام ویکتوریا شواب، جایگاه خود را در میان نویسندگان ژانر فانتزی تثبیت کرد. از دیگر آثار مطرح او می‌توان به این آهنگ وحشی (This Savage Song) و دوئت تاریک ما (Our Dark Duet) اشاره کرد.

این کتاب یا نویسنده چه جوایز و افتخاراتی کسب کرده است؟

وی. ای. شواب (V.E. Schwab) افتخارات ادبی بسیاری را از آن خود کرده است. رمان عمارت گالانت (Gallant) به قلم او در سال ۲۰۲۲ برنده‌ی جایزه‌ی «انتخاب خوانندگان گودریدز» در بخش بهترین رمان فانتزی و علمی‌ - تخیلی برای گروه سنی نوجوان شد و در همان سال، نامزد جایزه‌ی معتبر برام استوکر برای بهترین رمان نوجوان نیز بود. آثار دیگر او هم بارها در فهرست نامزدهای جوایز ادبی قرار گرفته است؛ ازجمله The Unbound که در سال ۲۰۱۵ نامزد جایزه‌ی انجمن بین‌المللی نویسندگان تریلر (ITW Award) در بخش بهترین رمان نوجوان شد. همچنین رمان‌های Our Dark Duet (۲۰۱۷)، City of Ghosts (۲۰۱۸)، Tunnel of Bones (۲۰۱۹) و Bridge of Souls (۲۰۲۱) هر یک در سال‌های انتشار خود در بخش‌های مختلف جایزه‌ی گودریدز نامزد شدند. آثار این نویسنده به‌خاطر جهان‌سازی خلاقانه، نثر شاعرانه و کاوش در تاریکی‌ها و قدرت درونی انسان، تحسین گسترده‌ای از سوی خوانندگان و منتقدان دریافت کرده است.

نظر افراد یا مجله‌های مشهور درباره این کتاب چیست؟

Publishers Weekly این رمان را به‌عنوان داستانی تأثیرگذار و دلهره‌آور توصیف کرده است. Kirkus Reviews از نگارش جذاب و به‌کارگیری مؤثر عناصر وحشت تمجید کرده و این اثر را به‌طور رضایت‌بخشی رعب‌آور دانسته است. همچنین Booklist اظهار داشته که مخاطبان داستان‌های ادبی کاراکترمحور، مسحور این رمان جادویی خواهند شد.

چه نسخه‌های دیگری از این کتاب در ایران منتشر شده است؟

رمان عمارت گالانت با ترجمه‌ی محمد جوادی توسط نشر کتابسرای تندیس‏‫ و در سال ‫۱۴۰۱ روانهٔ بازار کتاب ایران شده است‬ (چاپ چهارم و پنجم: ۱۴۰۳).

بخشی از کتاب صوتی عمارت گالانت

«اولیویا سکندری می‌خورد و روی دست‌ها و زانوهایش می‌افتد، دستکش‌ها از دست‌هایش می‌افتند، تنها رگه‌ای از خاکستر روی زمین خشکیده باقی می‌گذارند، جادو پشت دیوار از بین رفته است. اما ارباب خانه از همیشه سرزنده‌تر به‌نظر می‌رسد. به سمت باغ قدم برمی‌دارد و انگشتانش را روی گل‌ها می‌کشد و پژمردگی را روی گلبرگ‌ها و ساقه‌ها پخش می‌کند، همه‌چیز را مثل آتش از بین می‌برد و در حضورش ردی سیاه و ویران باقی می‌گذارد.

از لحظه‌ای که پایش را از در بیرون گذاشت، پیچک بیرون آمد، تنهٔ درخت انگور دروازه را مانند دهان به زور باز نگه داشته است. جز اینکه اول در را ببندند، راهی برای قفل‌کردن در نیست. دو بیل روی زمین نزدیکشان است و متیو یکی از آنها را به دست‌های اولیویا فشار می‌دهد.

متیو همان‌طورکه بیل دیگر را بلند می‌کند و سراشیبی را به سمت ارباب مرگ می‌رود می‌گوید: «شروع کن، با شکستن درخت، در را آزاد کنی.»

اولیویا می‌کوبد روی پیچک و وقتی این کار جواب نمی‌دهد با دست‌های خالی آنها را می‌کشد، حس می‌کند خارهای تنهٔ درخت کف دستش را پاره می‌کنند. همان‌طورکه متیو به سایهٔ شوم می‌رسد و بیل را پشت سرش می‌چرخاند، اولیویا از پهلو نگاهی به عقب در مسیر سراشیبی به باغ می‌اندازد. اما بیل به پشت سایه برخورد نمی‌کند. هوای اطرافِ ردایش را می‌شکافد و آهن بیل زنگ می‌زند و چوبش پوسته می‌دهد و همگی فرو می‌ریزند.»