Name: رستاخیز
Rating: 4.34920634920635 (63 reviews)

با کد تخفیف Salam اولین کتاب الکترونیکی یا صوتی‌ات را با ۵۰٪ تخفیف از طاقچه دریافت کن.

دیمیتری نخلیودف، جوانی از طبقه اشراف، عاشق ماسلوا، ندیمه عمه‌های خود می‌شود و رابطه‌ای که بین آنها شکل می‌گیرد، در آینده‌ای نزدیک برای زن جوان مصیبت می‌آفریند. ماسلوا پس از لکه‌دار شدن دامنش به خودفروشی روی می‌آورد و در نهایت به ناحق متهم به قتل می‌شود. قتلی که او را در دادگاه، دوباره مقابل دیمیتری قرار می‌دهد. اما این بار دیمیتری عاشق نیست، او یکی از اعضای هیات منصفه است که باید درباره محاکمه زن تصمیم بگیرد. این مواجهه زن با دیمیتری، درواقع روبه‌رو شدن دیمیتری با وجدان دیر بیدار شده خودش است که زندگی‌اش را از پایه و اساس زیر و رو می‌کند.
«دیمیتری به‌هرحال از حالتی که به او دست داده بود هیچ سردرنمی‌آورد، هق‌هق گریه و اشک‌هایی را که با تلاش تمام مانع فروریختن‌شان شده بود ناشی از ضعیف‌شدن ناگهانی اعصابش می‌دانست. عینک بدون دسته‌اش را روی چشم‌هایش گذاشت تا اشک‌هایش را پنهان کند، دستمالش را از جیبش درآورد و در آن فین کرد.
ترس از شرمنده‌شدن در نظر دیگران درصورتی‌که همه می‌فهمیدند چه رفتاری با ماسلوا کرده، روی خلجان درونی‌اش پرده می‌کشید. در آن لحظه این ترس از همهٔ مواقع دیگر شدیدتر بود.»
تولستوی این رمان را بر اساس داستانی واقعی نوشته که یکی از دوستانش برای او تعریف کرده است و جالب این‌جا است که شخصیت دیمیتری به شخصیت خود تولستوی و آنچه براو گذشته نزدیک است. لئوی جوان هم به دلیل از دست دادن پدر و مادرش در کودکی با عمه‌هایش زندگی می‌کرد و عاشق خدمتکار خواهرش شده و او را فریب داده بود و این فریب که او را دچار عذاب وجدان کرده بود، در خلق رمان رستاخیز، دوباره دامن او را گرفت.
تولستوی در این کتاب از نویسنده‌ای چیره‌دست به متفکری انسان‌دوست تبدیل شده و بی‌پرده به بازنمایی ظلم و ستم و بهره‌کشی طبقه مرفه جامعه‌اش از ضعیفان پرداخته است.
حکومت استبدادی تزارها، زندگی رنج‌آور کشاورزان، محکومان به زندان، تبعیدی‌ها و اعمال شاقه‌ای که آنها مجبور به انجامش بودند، همیشه تولستوی را آزار می‌داد و او در رمان «رستاخیز» بلاخره علیه همه این بی‌عدالتی ها قیام کرد.
«رستاخیز» اثری است که اگر اهمیتش بیش‌تر از جنگ و صلح و آنا کارنینا نباشد، دست‌کمی هم از آن‌ها ندارد، منتها در زمینه‌ای کاملا متفاوت با آن دو.
این اثر را با دقت بخوانید تا هرچه بیشتر به زوایای پنهان ماجراهای ساده‌اش پی ببرید. تولستوی در این اثر مانند پست‌مدرنیست‌های امروزی، همه مقدمات و ملزومات را به خواننده می‌دهد و او را تنها می‌گذارد تا نتیجه‌گیری کند.

دیمیتری نخلیودف، جوانی از طبقه اشراف، عاشق ماسلوا، ندیمه عمه‌های خود می‌شود و رابطه‌ای که بین آنها شکل می‌گیرد، در آینده‌ای نزدیک برای زن جوان مصیبت می‌آفریند. ماسلوا پس از لکه‌دار شدن دامنش به خودفروشی روی می‌آورد و در نهایت به ناحق متهم به قتل می‌شود. قتلی که او را در دادگاه، دوباره مقابل دیمیتری قرار می‌دهد. اما این بار دیمیتری عاشق نیست، او یکی از اعضای هیات منصفه است که باید درباره محاکمه زن تصمیم بگیرد. این مواجهه زن با دیمیتری، درواقع روبه‌رو شدن دیمیتری با وجدان دیر بیدار شده خودش است که زندگی‌اش را از پایه و اساس زیر و رو می‌کند.«دیمیتری به‌هرحال از حالتی که به او دست داده بود هیچ سردرنمی‌آورد، هق‌هق گریه و اشک‌هایی را که با تلاش تمام مانع فروریختن‌شان شده بود ناشی از ضعیف‌شدن ناگهانی اعصابش می‌دانست. عینک بدون دسته‌اش را روی چشم‌هایش گذاشت تا اشک‌هایش را پنهان کند، دستمالش را از جیبش درآورد و در آن فین کرد.ترس از شرمنده‌شدن در نظر دیگران درصورتی‌که همه می‌فهمیدند چه رفتاری با ماسلوا کرده، روی خلجان درونی‌اش پرده می‌کشید. در آن لحظه این ترس از همهٔ مواقع دیگر شدیدتر بود.»تولستوی این رمان را بر اساس داستانی واقعی نوشته که یکی از دوستانش برای او تعریف کرده است و جالب این‌جا است که شخصیت دیمیتری به شخصیت خود تولستوی و آنچه براو گذشته نزدیک است. لئوی جوان هم به دلیل از دست دادن پدر و مادرش در کودکی با عمه‌هایش زندگی می‌کرد و عاشق خدمتکار خواهرش شده و او را فریب داده بود و این فریب که او را دچار عذاب وجدان کرده بود، در خلق رمان رستاخیز، دوباره دامن او را گرفت.تولستوی در این کتاب از نویسنده‌ای چیره‌دست به متفکری انسان‌دوست تبدیل شده و بی‌پرده به بازنمایی ظلم و ستم و بهره‌کشی طبقه مرفه جامعه‌اش از ضعیفان پرداخته است.حکومت استبدادی تزارها، زندگی رنج‌آور کشاورزان، محکومان به زندان، تبعیدی‌ها و اعمال شاقه‌ای که آنها مجبور به انجامش بودند، همیشه تولستوی را آزار می‌داد و او در رمان «رستاخیز» بلاخره علیه همه این بی‌عدالتی ها قیام کرد.«رستاخیز» اثری است که اگر اهمیتش بیش‌تر از جنگ و صلح و آنا کارنینا نباشد، دست‌کمی هم از آن‌ها ندارد، منتها در زمینه‌ای کاملا متفاوت با آن دو.این اثر را با دقت بخوانید تا هرچه بیشتر به زوایای پنهان ماجراهای ساده‌اش پی ببرید. تولستوی در این اثر مانند پست‌مدرنیست‌های امروزی، همه مقدمات و ملزومات را به خواننده می‌دهد و او را تنها می‌گذارد تا نتیجه‌گیری کند.

متن روان

جذابیت

ترجمه

داستان پردازی

«رستاخیز» را از طاقچه دریافت کنید
https://taaghche.com/book/57693

رستاخیز

کتابخانه نیمه شب

هنر ظریف رهایی از دغدغه‌ها

عادت های اتمی

اثر مرکب

پاستیل‌های بنفش

جزء از کل

کار عمیق

هر دو در نهایت می میرند

بی حد و مرز

باشگاه پنج صبحی ها

همهٔ کتاب‌های چاپی

ابله

زنگ‌ها برای که به‌صدا درمی‌آید

دخمه

آرزوهای بر باد رفته

شاهکار

نفوس مرده

اوژنی گرانده

تسخیرشدگان

برادران کارامازوف؛ جلد دوم

دکتر ژیواگو

مردمان فرودست

خوشه‌های خشم

محاکمه

بانوی میزبان

خاطرات خانه‌ی مردگان

کاندید ساده دل

تحقیر و توهین‌شده‌ها

دیگران دریافت کرده‌اند

سه پرسش

مرگ ایوان ایلیچ

اعتراف

کافه پاریس

شیطان

آنا کارنینا (مجموعه دو جلدی)

جنگ و صلح (خلاصه)

سایر کتاب‌های لئو تولستوی

برادران کارامازوف (جلد اول)

۱۹۸۴

شیرفروش

اشتباهات یک زن؛ جلد اول

ورونیکا تصمیم می گیرد بمیرد

قلعه‌ی حیوانات

طاعون

بادبادک باز

خرمگس

کوری

سایر کتاب‌های انتشارات مجید

دانلود و خرید اینترنتی کتاب رستاخیز | لئو تولستوی | طاقچه

همه ی ما کارها و رفتارهای خودمان را عالی و بدون نقص تلقی می کنیم، اینکه گاهی از رفتار خودمان شکایت میکنیم، تنها ظاهری بیش ندارد (اینو خودمون بهتر از همه می دونیم)
مطمئنا هممون هر سال دچار یه دوره بحران اخلاقی میشیم و طی اون دوره از رفتار خودمون پشیمون و قصد تغیر کردن میکنیم ولی خب همیشه هم بُعد دیگه وجودمون دست به علت سازی میزنه که این کارها اصلا زشت و ناپسند نیست بلکه بسیار مفید هم هست.(حالا امسال بیاین از این بحران بیشترین استفاده ممکن رو بکنید)
?فردی را تصور کنید که کودک خود را کتک می زند و هر بار برای ارام کردن وجدانش به خود می گوید«اگر من این بچه را کتک نزنم متوجه اشتباهش نمی شود و بد تربیت می شود پس کار من بسیار مهم و مفید هست.»   

?سال گذشته نمی دونم چه کسانی به یاد دارن که تو طاقچه بریده هایی گذاشته شد و قرار شد در طول ماه مبارک رمضان روی تعدادی از گناهانمان تمرکز کنیم و ترکشون کنیم. 
اون موقع دوستان راه حل ها و پیشنهاد های خیلی خوبی دادند که همشون فوق العاده مفید بود. ولی یکی از کاربردی تریناش که خیلی به من کمک کرد رو میخام بگم:

?ذهنیت ما از رفتارهایمان جزو مهمترین عوامل در تکرار یک گناهه. 
پس اولین گام ( که اکثرمون تو همین یه گام مشکل داریم و تصور میکنیم میتونیم از روی این مرحله بپریم و بریم روی بعدی و دلیل اصلی شکست هامون هم در ترک عاداتمون همینه.)  تغیر دیدمون نسبت به اعمال و رفتارهایمان هستش.
 هممون خوب میدونیم کدام یک از رفتارامون تو لیست خوب ها قرار میگیره و کدام یک در لیست بدها(اینو وقتی پیش دبستانی بودیم یاد گرفتیم) ولی خب ماکه همه ی اینا رو میدونیم چرا همیشه شکست میخوریم؟ 
اولین علت شکست های مداوم ما همین بُعد علت سازیمون هست.... بعد از گذر دو یا سه روز از گرفتن تصمیمون مطمئا کمی از تغیر کردن دلسرد میشیم چراکه همگی توقع داریم مثل داستانا یه دفعه نوری به قلبمون نازل بشه و از فردا زندگیمون کاملا زیر و رو بشه ولی وقتی همچین تغیری در خودمون نمی بینیم و احساس شکست میکنیم بُعد علت سازی شروع به ترشح افکارش میکنه که «لازم نیست ناراحت باشی، این عادتی که تو میخای ترکش کنی انقدرا هم بد نیست، اصلا میدونی به این علت و این علت و این علت این کارت چقدر مفید و لازمه....»  
در ترک یک عادت سخت ترین روز همون روز های دوم و سومه، اگه این یکی دو روز رو پشت سر بگذارید بقیش دیگه مثل اب خوردنه چراکه اوج فعالیت بُعد علت سازیمون همون چند روز اوله....

چند تا پیشنهاد برای گذراندن روز های دوم و سوم:
?خودتون رو در چند روز اول به شدت سرگرم کنید تا سمت عادت های قدیمی تون نرید.
?تصمیمتون رو با دوستاتون در میان بگذارید و اون ها رو دعوت کنید که به طور گروهی تعدادی از عادت هایتان را ترک کنید.
?در چند روز اول برای هر موفقیتتون یه جایزه به خودتون بدید و کم کم در روزهای بعدی توقعتون رو بیشتر کنید. 
? هر روز چند خط از مقدار پیشرفتتان در دفتری یاداشت کنید و تمام شکست هایتان را ریز به ریز با تمام جزئیات حتما حتما بنویسید. 
?در چند روز اول اصلا از روش تنبیه استفاده نکنید و بعد از گذر چند روز این روش رو اجرا کنید.
.......
?خواستم خیلی خلاصه تجربه سال گذشتم رو براتون بگم امیدوارم براتون مفید باشه?



فکر کردم شاید این بریده به کسی کمک کنه و اجازه نده که وجدانش خاموش بشه.....

ای کاش این خود درونی ام لحظه ای شنوا میشد و انچه برایش می نوشتم را می خواند.... 

خرید اینترنتی کتاب رستاخیز و دانلود epub (نسخه الکترونیکی) ، اثر لئو تولستوی ترجمه پرویز شهدی از انتشارات مجید

پرویز شهدی

انتشارات مجید