کتاب توی پرانتز

«توی پرانتز» اثر سیدسعید هاشمی (-۱۳۵۳)، قطعاتی در قالب طنز برای نوجوانان است. در بخش اول با عنوان : «پرانتز باز- کلاغ- پرانتز بسته» چنین می‌خوانید: معلم: با «کلاغ» یک جمله بسازید. دانش‌آموز: از دید پدر من‌، آقای ناظم یک کلاغ است. چون هر وقت به او می‌گویم از کجا فهمیده که نمره‌ی امتحانم بد شده است، می‌گوید:«آقا کلاغه خبر داد.» آقا معلم: هفته‌ی بعد با کلمه‌ی «قار» یک جمله بسازید و بیاورید. یکی از دانش‌آموزن در هفته‌ی بعد: من و پدرم از یک «قار» زیبا در همدان دیدن کردیم. آقا معلم: عزیز من! اولاً که «غار» درست است نه «قار»، ثانیاً منظور من صدای قارقار بود. دانش‌آموز پس از دو هفته: پدر من یک ژیان قراضه خریده که خیلی قارقار می‌کند. آقا معلم با عصبانیت: خنگ خدا! چرا حالی‌ات نیست؟ منظور من صدای کلاغ است. دانش‌آموز پس از سه هفته: من صدای کلاغ را دوست دارم. آقا معلم با فریاد: آقای ضریب هوشی! سه هفته گذشته هنوز نتوانسته‌ای یک جمله بنویسی؟ من گفتم با صدای کلاغ یعنی با «قار» جمله بساز قار... قار.... قار...‌. دانش آموز پس از یک ماه: دیشب من و خانواده‌ام قارپوز خوردیم. آقا معلم در حالی که گوش دانش‌آموز را گرفته و می‌کشد: ببینم تو می‌خواهی تا آخر سال همین طوری ما را مچل کنی؟ منظور من از قار، صدای کلاغ است. چرا نمی‌فهمی؟ دانش‌آموز با گریه: آقا اجازه؟ آخه شما هنوز توضیح نداده‌اید که کلاغ یعنی چه؟