کتاب یک ماه دور از شهر

کتاب یک ماه دور از شهر نوشته‌ی جی. ال. کار با ترجمه‌ی ایمان رهبر، اثری است که نشر رایبد آن را منتشر کرده است. این کتاب در قالب نوولا (رمان کوتاه) نوشته شده و داستانی را روایت می‌کند که در دهه‌های ابتدایی قرن بیستم انگلستان می‌گذرد. نویسنده با الهام از تجربیات شخصی و محیط‌های روستایی شمال انگلستان، فضایی نوستالژیک و تأمل‌برانگیز خلق کرده است. شخصیت اصلی داستان، تام برکین، پس از بازگشت از جبهه جنگ جهانی اول، برای مرمت یک دیوارنگاره‌ی قرون‌وسطایی به دهکده‌ای کوچک در یورکشر می‌رود و در طول یک تابستان، با اهالی روستا و گذشته‌ی خود روبه‌رو می‌شود. روایت کتاب با نگاهی دقیق به جزئیات محیط، روابط انسانی و تأثیرات جنگ بر روان شخصیت‌ها، تصویری زنده و ملموس از زندگی روستایی و دغدغه‌های انسان معاصر ارائه می‌دهد. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب یک ماه دور از شهر

کتاب یک ماه دور از شهر نوشته‌ی جی. ال. کار، داستانی است که در قالب نوولا و با محوریت زندگی تام برکین، مرمت‌گر دیوارنگاره، روایت می‌شود. این کتاب در سال‌های پس از جنگ جهانی اول می‌گذرد و فضای روستایی انگلستان را با دقت و جزئی‌نگری خاصی به تصویر کشیده است. نویسنده با بهره‌گیری از تجربیات شخصی و خاطرات خانوادگی، محیطی خلق کرده که همزمان ساده و پررمزوراز است. ساختار کتاب بر پایه‌ی روایت اول‌شخص است و خواننده را به درون ذهن و احساسات شخصیت اصلی می‌برد. در کنار برکین، شخصیت‌هایی مانند مون (باستان‌شناس)، نایب مطران و همسرش، و اهالی دهکده آکسگادبی حضور دارند که هرکدام با گذشته و دغدغه‌های خود دست‌وپنجه نرم می‌کنند. کتاب با توصیف‌های دقیق از طبیعت، معماری کلیسا و روابط انسانی، فضایی نوستالژیک و گاه اندوهگین می‌آفریند. دغدغه‌ی اصلی کتاب، مواجهه با گذشته، جست‌وجوی هویت و تلاش برای التیام زخم‌های روحی است که جنگ و تنهایی بر شخصیت‌ها تحمیل کرده است. جی. ال. کار در این اثر، با نگاهی انسانی و بی‌طرفانه، به تأثیر زمان، خاطره و امید بر زندگی انسان می‌پردازد.

خلاصه داستان یک ماه دور از شهر

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند! تام برکین، شخصیت اصلی کتاب، پس از تجربه‌ی تلخ جنگ و جدایی از همسرش، برای مرمت یک دیوارنگاره‌ی قرون‌وسطایی به دهکده‌ی آکسگادبی در یورکشر می‌آید. او که از نظر جسمی و روحی آسیب‌دیده است، در برج ناقوس کلیسا اقامت می‌کند و کارش را با امید به یافتن آرامش آغاز می‌کند. در این مدت، با مون، باستان‌شناسی که به دنبال قبری گمشده است، آشنا می‌شود و میان آن‌ها نوعی دوستی و همدلی شکل می‌گیرد. برکین به تدریج با اهالی روستا ارتباط برقرار می‌کند و در جریان زندگی روزمره‌ی آن‌ها قرار می‌گیرد. او با نایب مطران و همسرش، آرتور و آلیس کیچ، نیز مواجه می‌شود و به آلیس علاقه‌مند می‌گردد. در طول تابستان، کار مرمت دیوارنگاره پیش می‌رود و برکین با گذشته‌ی خود و زخم‌های روحی‌اش روبه‌رو می‌شود. فضای روستا، طبیعت و روابط انسانی به تدریج بر او تأثیر می‌گذارند و نوعی آرامش و امید در وجودش شکل می‌گیرد. با پایان تابستان و اتمام کار مرمت، برکین درمی‌یابد که گذشته را نمی‌توان بازگرداند، اما می‌توان با آن آشتی کرد و به سوی آینده‌ای روشن‌تر حرکت کرد.

چرا باید کتاب یک ماه دور از شهر را بخوانیم؟

یک ماه دور از شهر با روایت ساده و صمیمی، تصویری از زندگی پس از جنگ، جست‌وجوی هویت و تلاش برای التیام زخم‌های روحی ارائه می‌دهد. این کتاب با توصیف‌های دقیق از طبیعت و محیط روستایی، خواننده را به دنیایی آرام و در عین حال پر از دغدغه‌های انسانی می‌برد. شخصیت‌پردازی عمیق و فضاسازی ملموس، امکان همذات‌پنداری با شخصیت‌ها را فراهم می‌کند. همچنین، کتاب به موضوعاتی مانند تنهایی، امید، گذر زمان و نقش هنر در بازسازی روح انسان می‌پردازد. مطالعه‌ی این اثر فرصتی است برای تأمل درباره‌ی معنای زندگی، خاطره و رهایی از گذشته.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن این کتاب به علاقه‌مندان ادبیات داستانی، دوست‌داران روایت‌های نوستالژیک و کسانی که به موضوعات مربوط به بازسازی روحی پس از بحران، تأثیر جنگ بر زندگی فردی و اجتماعی، و روابط انسانی علاقه دارند پیشنهاد می‌شود. همچنین به کسانی که دغدغه‌ی تنهایی، جست‌وجوی هویت و معنای زندگی را دارند، این کتاب توصیه می‌شود.