کتاب دختر عموی من راشل

کتاب الکترونیکی دختر عموی من راشل نوشتهٔ دافنه دوموریه با ترجمهٔ جواد علامیر دولو در انتشارات مصدق چاپ شده است. این کتاب رمانی پیچیده و روان‌شناسانه است که به داستان رابطه‌ای مرموز و پرابهام میان یک مرد جوان و دخترعموی مرموزش می‌پردازد. این داستان با محوریت شک، عشق و خیانت، خواننده را تا پایان درگیر خود می‌کند و فضای تعلیق‌آمیز و هیجان‌انگیزی دارد که از ویژگی‌های بارز آثار دوموریه است.

درباره کتاب دختر عموی من راشل

دختر عموی من راشل رمانی است که در سال ۱۹۵۱ توسط دافنه دوموریه، نویسنده برجسته انگلیسی نوشته شد. داستان این رمان درباره پسری جوان به نام فیلیپ است که پس از مرگ پدرخوانده‌اش، آمبروز، به دخترعموی خود، راشل، مشکوک می‌شود. آمبروز که به ایتالیا سفر کرده بود، در نامه‌های آخرش به فیلیپ از بیماری خود و احتمال خیانت راشل سخن می‌گوید. با بازگشت راشل به انگلستان، فیلیپ بین عشق و شک و تردید درباره نقش او در مرگ آمبروز قرار می‌گیرد. دوموریه با مهارت خاص خود، خواننده را در فضایی از راز و رمز و تعلیق فرو می‌برد و تا پایان داستان این سؤال باقی می‌ماند که آیا راشل بی‌گناه است یا در پس پرده‌ای از خیانت قرار دارد.

این رمان علاوه بر جنبه‌های داستانی جذاب خود، به بررسی ابعاد پیچیده روان‌شناسی انسان‌ها نیز می‌پردازد و از طریق روابط میان شخصیت‌ها، موضوعاتی همچون اعتماد، عشق و قدرت را به چالش می‌کشد. شخصیت‌پردازی دقیق و توصیفات جزئی و استادانه، این رمان را به یکی از آثار ماندگار دافنه دوموریه تبدیل کرده است.

کتاب دختر عموی من راشل علاوه بر این‌که یک اثر کلاسیک ادبی محسوب می‌شود، در سینما نیز مورد توجه قرار گرفته و چندین اقتباس سینمایی از آن ساخته شده است که نشان‌دهنده جذابیت داستانی و فضاسازی منحصربه‌فرد آن است.

کتاب دختر عموی من راشل را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

این کتاب برای علاقه‌مندان به رمان‌های روان‌شناسانه و تعلیقی مناسب است. اگر از رمان‌هایی لذت می‌برید که در آن‌ها مسائل پیچیده انسانی، عشق و خیانت به چالش کشیده می‌شود و دوست دارید در فضایی پر از رمز و راز غوطه‌ور شوید، این کتاب انتخاب مناسبی برای شما خواهد بود.

درباره دافنه دوموریه

دافنه دوموریه در سیزدهم ماه مهٔ ۱۹۰۷ در خانواده‌ای هنرمند در لندن به دنیا آمد. او بعدها بسیاری از رمان‌های خود را با الهام از اجداد و سایر اعضای خانواده‌اش خلق کرد. این نویسنده با رمان «ربکا» توانست به شهرت جهانی دست یابد؛ همچنین در دوران خود، موردتوجه آلفرد هیچکاک بود؛ به‌گونه‌ای که آلفرد هیچکاک ۲ اثر دافنه دوموریه را به فیلم تبدیل کرد («ربکا» و «پرندگان»). «دختر عموی من راشل »، «دونا» و «مادام دووال» از جمله رمان‌های او هستند. این نویسنده ناداستان و مجموعه‌داستان نیز در کارنامهٔ هنری خود دارد. دافنه دوموریه در ۱۹ مهٔ ۱۹۸۹ در ۸۲سالگی در کورن‌وال بریتانیا چشم از جهان فروبست. 

بخشی از کتاب دختر عموی من راشل

«در گذشته مردم را بر سر چهارراه‌ها به دار می‌آویختند. اکنون دیگر این عمل منسوخ شده و مجازات جنایتکاران باید پس از محاکمه عادلانه و کامل در دادگاه جنایی «بودمین» صورت بگیرد. اکنون اعدام محکومین به یک عمل جراحی شباهت پیدا کرده، زیرا جسد آنها پس از انجام کلیهٔ تشریفات ویژه در گوری ناشناس به خاک سپرده می‌شود و دیگر مورد توهین و استهزاء قرار نمی‌گیرد.

در دوران طفولیت من، اعدام محکومین به طریق امروزه انجام نمی‌گرفت و من خوب به خاطر می‌آورم، هنگامی که طفل خردسالی بیش نبودم، روزی شاهد منظرهٔ مردی که دست بسته در محل چهارراه دو جاده به دار آویخته شده بود شدم. صورت و بدن این مرد با قیر آغشته شده بود تا جسدش دیرتر فاسد شود و مردم بتوانند مدت بیشتری او را تماشا کنند. این جسد پنج هفته بر فراز دار آویزان بود تا بالاخره روزی آن را پایین آوردند. من در هفته چهارم بود که آن را دیدم. این جسد بر فراز چوبه دار بین زمین و آسمان و یا به قول پسرعمویم «آمبرویز» بین بهشت و دوزخ در نوسان بود. صاحب آن به بهشت دسترسی نداشت و جهنمی را که در طول حیات خود در آن به سر برده بود برای همیشه از دست داده بود. آمبرویز با نوک عصایش جسد را تکانی داد.

من هنوز منظرهٔ این لاشهٔ بیچاره را که روزی موجود زنده‌ای بود و اکنون مانند یک مترسک در اثر وزش باد به دور محور زنگ‌زده چوبه دار می‌چرخید به خاطر می‌آورم. باران و رطوبت، شلوار و حتی بدن او را پوسانیده و قطعات پوست خشک شده او مانند نوارهای کاغذی از اعضای متورمش جدا شده بود.»