کتاب دزدان فروشگاه
معرفی کتاب دزدان فروشگاه
کتاب دزدان فروشگاه نوشتهٔ موریس پانیچ و ترجمهٔ حامی قنبرزاده است و انتشارات دیدار آن را منتشر کرده است.
درباره کتاب دزدان فروشگاه
نمایشنامههای موریس پانیچ بیشتر به مسائل فلسفی، روابط انسانی و طبیعت خیر و شر میپردازد و اغلب آثار او در ژانر کمدی سیاه قرار میگیرد. نمایشنامهٔ دزدان فروشگاه چهاردهمین اثر اوست که سال ۲۰۱۴ چاپ شد و در سپتامبر همان سال در تئاتر آرنا استیج شهر واشنگتن، با کارگردانی خودش به روی صحنه رفت.
پانیچ در این نمایشنامه ماجراهای «آلما» یک دزد حرفهای را روایت میکند که به خاطر عقاید خود دربارهٔ نابرابریهای اقتصادی و نبود عدالت اجتماعی، دست به دزدی میزند.
خواندن کتاب دزدان فروشگاه را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم
این کتاب را به دوستداران نمایشنامه پیشنهاد میکنیم.
درباره موریس پانیچ
موریس پانیچ نمایشنامهنویس، کارگردان و بازیگری کانادایی است که سال ۱۹۵۲ و در شهر کالگری به دنیا آمد. او پس از دریافت مدرک دیپلم هنرهای رادیویی و تلویزیونی از مؤسسهٔ آلبرتای شمالی، دورههای نویسندگی خلاق را در دانشگاه بریتیش کلمبیا گذراند و پس از آن بازیگری را از لندن انگلستان شروع کرد. در حوزهٔ تئاتر کانادا به او لقب «مردی برای تمام فصول» را دادهاند. پانیچ اولین نمایشنامهاش را سال ۱۹۸۲ نوشت و تا به امروز شانزده اثر از او به چاپ رسیده است که بیشتر این آثار در کشورهای کانادا، امریکا و انگلستان به روی صحنه رفته است. او در بیش از پنجاه تئاتر و چند فیلم و سریال بهعنوان بازیگر نقشآفرینی کرده و در زمینهٔ بازیگری و کارگردانی، تاکنون چهارده بار برندهٔ جایزهٔ تئاتر جِسی ریچاردسون، پنج بار برندهٔ جایزهٔ دورا مِیوُر مور و سه بار نامزد دریافت جایزهٔ چالمرز شده است. او در زمینهٔ نمایشنامهنویسی نیز دو بار برندهٔ جایزهٔ گاورنر جنرالز لیترری و سه بار برندهٔ جایزهٔ سیدنی ریسک شده است. در کارنامهٔ حرفهای او سابقهٔ تولید و کارگردانی بیش از نود تئاتر و اپرا نیز به چشم میخورد.
بخشی از کتاب دزدان فروشگاه
«دام: بسیار خب. از اول شروع میکنیم.
مکث.
اسم؟
آلما: من فقط با اون یکی مَرده حرف میزنم.
دام: شما با من حرف میزنین.
آلما: اون یکی کجا رفته؟
دام: اسم و فامیلی کامل لطفاً.
آلما: چند وقته اینجا مشغولی؟
مکث.
از دیروز؟ امروز؟
دام مینشیند و خودکار را از روی میز برمیدارد.
آلما: من همینجوری صبر میکنم.
دام پشتسرهم صدای خودکار را درمیآورد.
آلما: یه سؤالی برام پیش اومده، نگهبان اضافی دیگه برای چیه؟!
دام: برای اینکه من جایگزین همکارم شدم. سؤال دیگه؟
آلما: تو؟
صدای پارازیت بیسیم میآید. دام بهسرعت میایستد و پیغام میدهد.
دام: ده-چهار.
پارازیت بیشتر میشود.
فکر میکردم ده-چهاره.
صدای بیسیم.
نه. هنوز نه.
صدای بیسیم.
بله. دریافت شد.
صدای بیسیم.
پس چی باید بگم؟
صدای بیسیم.
میتونم بگم تمام؟
صدای بیسیم.
خب پس از کجا بفهمیم که مکالمه تموم شده؟
صدای بیسیم قطع میشود.»
حجم
۶۰٫۶ کیلوبایت
سال انتشار
۱۴۰۰
تعداد صفحهها
۱۰۸ صفحه
حجم
۶۰٫۶ کیلوبایت
سال انتشار
۱۴۰۰
تعداد صفحهها
۱۰۸ صفحه