
کتاب فرهنگ گفتههای طنزآمیز
پدیدآورندگان:
رضی هیرمندیانتشارات:
فرهنگ معاصر٪۳۰ تخفیف اولین خرید کتاب با کد OFF30
معرفی کتاب فرهنگ گفتههای طنزآمیز
«فرهنگ گفتههای طنزآمیز» یک فرهنگ دو زبانه فارسی انگلیسی از گفتهها و جملههای طنزآمیز به گردآوری و برگردان رضی هیرمندی است.
این کتاب در مجموع ۱۳۷۱ جمله از شخصیتهای گوناگون هنری، سیاسی و ادبی معاصر را به همراه برگردان فارسی آنان در بردارد.
در یکی از جملههای این کتاب از زبان جان مینارد کینز، اقتصاددان انگلیسی میخوانیم:
«نمیدانم کدامیک انسان را بیشتر محافظه کار میکند: بیخبری از همه چیز غیر از حال یا بیخبری از همه چیز جز گذشته.»
برای تجربهای بهتر در دانلود کتاب فرهنگ گفتههای طنزآمیز و خواندن آن، اپلیکیشن طاقچه را بهصورت رایگان نصب کنید. در اپلیکیشن میتوانید مطالعهی خود را شخصیسازی کنید و لذت خواندن و شنیدن کتابها را همیشه و همهجا تجربه کنید. علاوهبر دسترسی آسان، امکان خرید هزاران کتاب صوتی و الکترونیکی با تخفیفهای ویژه و بهترین قیمت هم فراهم است.
مشخصات کتاب الکترونیکی
| نام کتاب: | فرهنگ گفتههای طنزآمیز |
|---|---|
| موضوع: | طنز |
| نویسنده: | رضی هیرمندی |
| انتشارات: | فرهنگ معاصر |
| سال انتشار نسخه فیزیکی: | ۱۳۹۴/۰۷/۰۱ |
| فرمت کتاب: | |
| حجم فایل کتاب: | ۱.۳۵ مگابایت |
| شابک: | ۹۷۸۹۶۴۵۵۴۵۷۸۷ |
| تعداد صفحهها: | ۴۸۸ صفحه |
| قیمت کتاب: | ۳۲۰۰۰ تومان |
| برچسب: | مجموعه پاسخ فرهنگ معاصر |
دوستان بامحبت![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
حمید جبلی
دیوان تورانتوران شهریاری (بهرامی)
معارف القرآن (المجلد الثانی)مهدی اصفهانی
اسرار و ابزار طنزنویسیمحسن سلیمانی
جوجه های سونیافیبی وال
عشق روی خرپشتهحمید جبلی
سعدی نامهجلال الدین همایی
کتاب مشاعرهامیراسماعیل آذر
حسد بر زندگی عینالقضاةمسعود کیمیایی
چرا حافظ؟علیقلی محمودیبختیاری
حکایتهای ایزوپایزوپ (ازوپ)
ارکستر اقلیت هاچیگوزی اوبیوما
از هر دری حکایتی؛ گزیدهی جوامعالحکایات و لوامعالروایاتسدیدالدین محمد عوفی
آخرین سخنرانینفیسه معتکف
دلگردیهاسید محمد بهشتی
گنجینه آشناحسین الهی قمشهای
از ارسطو تا نیوتن، پیدایش فیزیک نو![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
آی. برنارد کوهن
نقش یک رویاایوب شهبازی
از این باغ شرقیپروین سلاجقه
گاوآهنت را بران بر استخوان مردگاناولگا توکارچوک
ژنسیدارتا موکرجی
آغازگران پژوهش زبان پهلوی در ایرانعسکر بهرامی
شناخت نامه احمد شاملوجواد مجابی
ادبیات فرانسه از ۱۹۸۰ تا امروزدومینیک ویار
در جست و جوی فضاهای گم شدهداریوش شایگان
مغز ماماتیو مک دونالد

نظر شما دربارهٔ این کتاب
نظرات کاربران
برای کسانیکه زبان میخوانند خیلی خوبه، چون دو زبانه است به ترجمههای فارسی دقت کنید
پیشنهاد می کنم بخوانید
اگه میشه تو قیمتش صرف نظر کنید چون کتابیه که خیلی ها بهش نیاز دارند ولی با این قیمتٔ!! اینو باید میزاشتین تو کتابای تخفیف پنجاه درصدی
در برنامه خندوانه یادمه معرفی شده بود و برای اولین بار شناختمش
ترجمه و گردآوری از "رضی هیرمندی"
Augustos: Festina lente. آرام بشتاب. الکساندر پوپ: انسان نباید از پذیرش اینکه بر خطا بوده پیش خود شرمسار باشد. به کلام دیگر قبول خطا بدان معناست که امروز داناتر از دیروز است. جرج برنارد شاو: هر که می تواند، عمل میکند هر که نمی تواند...بیشتر
به نام خدایی که خنده را آفرید باسلام .کتابی بسیار نشاط بخش و عبرت انگیز.طنز ،لازم نیست شمارا به خنده بیندازدبلکه حظ روحی ایجاد می کند که نوعی آرامش رابه دنبال دارد.اگرخواننده این کتاب ازگویندگان جمله و عبارت ها اطلاعاتی هم...بیشتر
از هر دری سخنی گفته. جملات طنز آمیز و خنده داری داره که باعث تفکر و تامل میشه! بعضی جملات تکراری داخلش پیدا میکنید. برای کسایی که زبان انگلیسی شون رو میخوان تقویت کنن هم خوبه.
ترجمه آقای هیرمندی واقعا خوبه
چه گروووون!:-o
به نظرم 14 تومن ارزش نداره
سلام.لازم به توضیحه که،این کتاب از انگلیسی به فارسی ترجمه شده.و توسط رضی هیرمندی گردآوری شده.بابت توضیح اشتباهی که قبلا در مورد کتاب دادم عذر خواهی می کنم.
نمونه اش جالبه.و جالبتر از اون اینه که به زبان انگلیسی هم ترجمه شده.
خوشم نیامد.... دوست داشتم جملات طنز بخونم توش اصلا طنز نبود
من این را رایگان دانلود کردم دلتون بسوزه