کتاب مجموعه بهترین های جبران خلیل جبران
معرفی کتاب مجموعه بهترین های جبران خلیل جبران
کتاب مجموعهی بهترینها جبران خلیل جبران با ترجمه منیر علیزاده در انتشارات پر منتشر شده است. این کتاب بخشهایی از طلایهدار، پیامبر، دیوانه و مریم مجدلیه است.
درباره کتاب مجموعه بهترین های جبران خلیل جبران
جبران خلیل جبران، نویسنده مشهور لبنانی ـ آمریکایی که آثار بسیاری از او برجا مانده، برخلاف آنچه از نامش برداشت میشود، مسیحی بود. او در لبنان به دنیا آمد، در آمریکا بزرگ شد و باز در سرزمین مادریاش لبنان به خاک سپرده شد.
کتاب مجموعه بهترینهای خلیل جبران خلیل، چهار عنوان از برترین آثار این نویسنده در زمینه ادبیات عرفانی است. این چهار اثر که در این کتاب گردآوری شده است بهترین آثار این شاعر لبنانیالاصل است که جزو کتابهای پرفروش جهان است. این نویسنده و شاعر مشهور زندگیای سراسر سختی و مشکل داشت اما هیچ چیز جلوی رشد خلاقیت او را نگرفت و او به یکی از مشهورترین نویسندگان جهان تبدیل شد.
خواندن کتاب مجموعه بهترین های جبران خلیل جبران را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم
این کتاب را به تمام علاقهمندان به ادبیات جهان پیشنهاد میکنیم.
بخشی از کتاب مجموعه بهترین های جبران خلیل جبران
زنی از معبد بیرون آمد که نامش میترا بود. با نگاهی سرشار از مهر و محبت به او نگریست، چون زن نخستین کسی بود که همان روزی که به شهرشان وارد شد نزد او رفت و به او ایمان آورد.
زن با احترام سلام کرد و گفت:
ای پیامبر خدا، مدتی طولانی است که در جستجوی راه مستقیمی و منتظر کشتیات بودی که از تو دور شده بود.
اکنون کشتیات آمده، و چیزی به آغاز سفرت نمانده است.
مهر تو به سرزمین رؤیاها و یادهایت و جایگاه رسیدن به آرزوهایت بسیار ژرف است و این است که مهر ما مانع تو نمیشود و نیاز ما به تو، تو را از راهت بازنمیدارد.
قبل از جدایی سئوالی از تو دارم:
که با ما سخن بگویی و از حقیقتی که در وجودت است، به ما هدیه دهی. و ما آن را به فرزندانمان هدیه میدهیم و فرزندانمان به فرزندان و نوههایشان و بدینگونه با گذشت دورانها، کلامت باقی خواهد ماند.
تو در تنهایی خودت مراقب روزهای ما بودهای و در بیداریات به گریهها و خندههای بیخبرانه ما گوش فرا دادهای.
برای همین است که التماس میکنیم که اسرار وجود ما را برملا کن و آنچه از اسرار زندگی از لحظهٔ زایش تا مرگ برایت روشن شده، برایمان بازگو کن.
جواب داد: ای مردم اورفلیس، از چه میتوانم سخن بگویم اگر حتی در این لحظه بر شما روشن نشده باشد که در روح و جان شما چه میگذرد.
حجم
۱۸۱٫۷ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۸
تعداد صفحهها
۲۶۴ صفحه
حجم
۱۸۱٫۷ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۸
تعداد صفحهها
۲۶۴ صفحه
نظرات کاربران
چهارتا کتاب را خلاصه وار در یک مجموعه گنجانده که اصلا خوب از اب در نیامده. ترجمه باید سوای از بغض و مسایل حاشیه باشد، متاسفانه در کشور ترجمه هایی که بر وفق مراد است اجازه چاپ دارند